Книга « Оттенок — полвека фотографии (1975–2025)»

Эта 130-страничная книга представляет 204 работы 58 авторов, являясь одновременно кульминацией и всесторонним портретом фотографии Хюэ за полвека, со всей ее глубиной и разнообразием. Переворачивая каждую страницу, мы встречаем имена тех, кто когда-то формировал фотографическое искусство Хюэ, таких как Нгуен Кхоа Лой, Во Вьет Дык, Хонг Сау, Ле Динь Лиен…; представителей переходного поколения, включая Фам Ба Тхинь, Фам Ван Ти, Во Донг Бай, Нгуен Данг Хань, Данг Ван Тран, Винь Хуонг, Хуинь Ман, Фан Фунг, Хо Нгок Сон…; и яркое молодое поколение, такое как Чыонг Винь, Нго Тхань Минь, Ле Нят Куанг, Као Нгуен Суан Дат, Ле Динь Хоанг…

На протяжении последних полувека, с момента воссоединения Вьетнама, фотография Хюэ сопровождала трансформации города и страны. Фотографическое сообщество Хюэ стало значительно больше, сильнее и утвердилось на национальной карте фотографии. Они гордятся тем, что являются потомками Данг Хуй Тру – основателя вьетнамской фотографии – и продолжают традицию, создавая сильную, творческую и сплоченную группу. Каждый член Ассоциации фотографов города Хюэ – это сердце, бьющееся в унисон, путешествующее по всему миру: от имперского города и исторической архитектуры до деревень, ручьев, гор, моря и фестивалей… Их объективы действительно стали яркими отражениями Хюэ, а их работы – доказательством неустанного и страстного творческого духа. Искусство света, созданное этими художниками, – это свет воспоминаний Хюэ и его стремлений к будущему.

Фотографии в этой книге не только воспевают красоту природы и людей, но и фиксируют этапы перемен и развития. Фотография по своей природе — это не только сохранение красоты, но и пробуждение осознания необходимости её защиты. Фотографы Хюэ всегда осознают, что каждая фотография — это послание, способ показать миру , насколько прекрасны Хюэ и Вьетнам, а также отражение текущего процесса строительства и обновления.

Зрители могут заново открыть для себя образы полувековой давности благодаря прекрасно запечатленным ракурсам, таким как: сцены, где молодые пастухи едут верхом на буйволах и играют (Детство, Во Вьет Дык), крестьяне, использующие ведра для орошения полей (Орошение полей, Нгуен Кхоа Лой), изображения старых лодочных деревень Хюэ (Лодки по реке, Во Вьет Дык), свадебная процессия на живописной и трогательной деревенской дороге, богатой культурной самобытностью старого Хюэ (Свадебный сезон, Ле Динь Лиен)... Современный и развивающийся Хюэ запечатлен на многочисленных фотографиях, демонстрирующих традиционные ремесла Хюэ, фестиваль Хюэ, народные фестивали Хюэ, транспорт Хюэ, а также некоторые изображения промышленности Хюэ...

Во введении к книге критик Хо Тхе Ха отметил: «Это странствие, цель которого — открыть для себя чудесную красоту природы и культурный ландшафт Хюэ. В ходе этого путешествия художник способен почувствовать и запечатлеть моменты духовного и художественного просветления, создавая сияющие, неземные произведения, отражающие свет как бессознательного, так и подсознания». Эта оценка служит доказательством духовной ценности данной книги.

Эта книга раскрывает ключевые аспекты фотографии Hue: преемственность поколений; разнообразие сюжетов, гибкость техники, композиции и освещения; креативность в жанре; сосуществование цветной и черно-белой фотографии; и прежде всего, уникальность поэтики и стиля. Все эти элементы создают полувековой образ фотографии Hue, одновременно традиционный и современный, локальный и глобальный. Таким образом, антология «Hue — Полвека фотографии (1975–2025)» сочетает в себе увлекательный контент и художественное мастерство, оправдывая ожидания как авторов, так и зрителей.

Данг Нгок Нгуен

Источник: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/hue-nua-the-ky-nhiep-anh-anh-sang-cua-ky-uc-va-khat-vong-159077.html