ДЖИКА продолжит уделять основное внимание поддержке устойчивого городского развития.

Г-н Синода Таканобу, заместитель главы представительства Японского агентства международного сотрудничества (JICA), недавно рассказал прессе об усилиях JICA по улучшению состояния водных ресурсов в Ханое.

Г-н Синода Таканобу, заместитель главного представителя Японского агентства международного сотрудничества (JICA). Фото: LV

Уважаемый господин, какой вклад в улучшение состояния водных ресурсов города внесла очистная станция сточных вод Йенса ( Ханой ) после определенного периода эксплуатации?

Очистные сооружения Йен Кса собирают и очищают сточные воды из районов, расположенных в бассейнах рек То Лич, Лу и Нхуэ в городе Ханой, тем самым значительно сокращая объем неочищенных сточных вод, поступающих непосредственно в реки, и внося существенный вклад в улучшение водной среды столицы.

В настоящее время мощность завода составляет приблизительно 180 000 м³/сутки, а после завершения строительства она достигнет 270 000 м³/сутки, что позволит очищать бытовые сточные воды примерно для 1 миллиона человек. Благодаря проекту реконструкции дренажной системы в Йен-Ха, построенные канализационные линии могут собирать дождевую воду, помогая району с дренажной системой минимизировать затопления, вызванные сильными дождями.

Ожидается, что проект «Йен Ха» будет способствовать улучшению качества воды, снижению загрязнения, повышению качества городской санитарии и уменьшению рисков наводнений. Улучшая санитарные условия для жителей Ханоя, проект также способствует повышению качества жизни.

Очищенную воду с очистных сооружений также можно использовать, что открывает возможности для тиражирования этой модели в других экологических проектах города. Не могли бы вы подробнее рассказать об этом, сэр?

В настоящее время очищенные сточные воды с очистных сооружений Йен Кса сбрасываются в реку То Лич. Это единственный разрешенный на данный момент способ сброса. Очищенные сточные воды соответствуют экологическим стандартам Вьетнама, способствуя улучшению качества воды в реке и повышению качества водной среды города Ханоя.

В Японии очищенная вода с очистных сооружений используется повторно различными способами, например, для орошения сельскохозяйственных угодий , полива деревьев в парках, мытья улиц или в качестве источника воды для тушения пожаров в случае стихийных бедствий.

В будущем ожидается, что Вьетнам также разработает решения для эффективного использования очищенной воды, направленные на содействие переработке водных ресурсов, минимизацию воздействия на окружающую среду и повышение эффективности предотвращения и смягчения последствий стихийных бедствий.

Каково значение очистных сооружений в Йен-Ха в стратегии Японии по оказанию официальной помощи развитию во Вьетнаме, сэр?

Проект «Йен Ха» — крупнейший проект строительства очистных сооружений в Ханое, являющийся важнейшим элементом сотрудничества Японии в рамках официальной помощи развитию (ОПР), направленного на решение проблем быстрой урбанизации и экологических проблем столицы, а также на борьбу с загрязнением и улучшение качества воды. Очистные сооружения «Йен Ха» используют японские технологии и опыт, став символом сотрудничества между Вьетнамом и Японией. Одновременно они способствуют улучшению качества воды, повышению уровня санитарии в городах и снижению риска наводнений в Ханое.

Что еще более важно, проект способствует улучшению качества жизни населения за счет улучшения санитарных условий. JICA ожидает, что завершение строительства системы очистки сточных вод побудит жителей Ханоя уделять больше внимания вопросам водоотведения и санитарного состояния окружающей среды.

Какие области экологической инфраструктуры JICA считает приоритетными для дальнейшего сотрудничества с Вьетнамом, сэр?

JICA продолжит уделять основное внимание поддержке устойчивого городского развития для решения проблемы быстрой урбанизации Вьетнама, обусловленной высокими темпами роста. В частности, такие проекты, как Йенса, способствуют улучшению санитарных условий за счет строительства дренажных систем, повышения эффективности борьбы с наводнениями и совершенствования дренажной инфраструктуры.

Кроме того, развитие и совершенствование городского транспорта и общественного транспорта также является ключевым направлением работы. Сочетание сотрудничества в области инфраструктуры с мерами по реагированию на изменение климата и предотвращению стихийных бедствий может повысить устойчивость городов и улучшить качество жизни жителей.

Какое послание хочет донести JICA посредством программы "Живи позитивно" до студентов, посещающих завод, сэр?

JICA надеется, что благодаря непосредственному опыту сотрудничества со стороны JICA студенты не только поймут значение международного сотрудничества, но и разовьют в себе чувство активной ответственности за вклад в развитие общества. JICA стремится к национальному и общественному развитию посредством устойчивого развития, тесно связанного с жизнью людей.

Надеюсь, вы поймете, что для построения процветающего мира крайне важны осознанность и действия каждого человека, чтобы вы могли ответственно относиться к будущему и вносить свой вклад в построение лучшего общества. Это касается не только учащихся японской школы, участвующих сегодня, но и вьетнамцев, призывая их уделять больше внимания вопросам и проблемам развития, активно предпринимать позитивные действия для совместного построения лучшего общества в контексте стремительного развития Вьетнама.

Большое спасибо, сэр!

Источник: https://baotintuc.vn/xa-hoi/jica-se-tiep-tiep-tap-trung-ho-tro-phat-trien-do-thi-ben-vung-20251215085214111.htm