Церемония открытия научной конференции «70 лет Женевским соглашениям о прекращении боевых действий во Вьетнаме».

Утром 19 июля в Ханое Министерство иностранных дел совместно с Министерством национальной обороны и Вьетнамской академией социальных наук организовало научную конференцию под названием «70 лет Женевскому соглашению о прекращении боевых действий во Вьетнаме».

Khai mạc Hội thảo khoa học ’70 năm Hiệp định Geneva về đình chỉ chiến sự ở Việt Nam’

Товарищ Нгуен Суан Тханг, член Политбюро , директор Национальной политической академии имени Хо Ши Мина, председатель Центрального теоретического совета и другие руководители приняли участие в научной конференции «70 лет Женевскому соглашению о прекращении боевых действий во Вьетнаме». (Фото: Туан Ань)

В семинаре приняли участие товарищ Нгуен Суан Тханг, член Политбюро, директор Национальной академии политических наук имени Хо Ши Мина, председатель Центрального теоретического совета; руководители и бывшие руководители партии, государства и Министерства иностранных дел ; руководители различных комитетов, министерств, научно-исследовательских учреждений, ученые и представители семей членов делегаций, участвовавших в переговорах, подписании и реализации Женевского соглашения.

Семинар «70 лет Женевским соглашениям о прекращении боевых действий во Вьетнаме» призван подчеркнуть историческое значение и современную актуальность Женевских соглашений для национально-освободительной борьбы вьетнамского народа и народов мира, а также обобщить ценные уроки, которые остаются актуальными для дела национального строительства, развития и обороны.

Это также возможность для делегатов отметить и почтить огромный вклад дипломатического сектора Вьетнама, включая заслуги исторических свидетелей, тех, кто вел переговоры, подписывал документы и обеспечил победу на Женевской конференции, открывшей новый этап в революционном деле партии и нации.

В этом справочнике содержится много ценных уроков по международным отношениям.

В своем вступительном слове на семинаре министр иностранных дел Буй Тхань Сон подчеркнул, что ровно 70 лет назад, 21 июля 1954 года, в Женеве (Швейцария) было подписано Женевское соглашение о прекращении боевых действий во Вьетнаме, ставшее важной исторической вехой в национальном освобождении и воссоединении нашей страны.

В ходе этого первого участия вьетнамская дипломатия подтвердила образ мышления, характер и интеллектуальный потенциал нации с богатой тысячелетней историей цивилизации; непоколебимой волей к защите своей независимости; и проникнутой сущностью национальной культуры, а также дипломатической мыслью, стилем и искусством Хо Ши Мина.

Министр сообщил, что исследования Женевской конференции на протяжении последних 70 лет неизменно привлекают внимание политиков, дипломатов, военачальников и историков как внутри страны, так и за рубежом.

Было организовано множество научных семинаров и конференций, посвященных Женевским соглашениям, и каждый из них предоставлял нам новые перспективы, новые открытия и ценные результаты исследований по Женевским соглашениям.

Время прошло, и большинство исторических свидетелей ушли из жизни. Эта конференция весьма своевременна, и посредством откровенного, научного и объективного обмена мнениями мы стремимся унифицировать наше понимание роли и значения Соглашения. На основе этого мы предложим инициативы и уроки, извлеченные из переговоров, подписания и реализации Соглашения в новом контексте, отвечающем требованиям современной внешней политики.

Министр иностранных дел Буй Тхань Сон выступил со вступительной речью на научной конференции «70 лет Женевским соглашениям о прекращении боевых действий во Вьетнаме». (Фото: Туан Ань)

На сегодняшнем семинаре, проводимом под руководством товарища Нгуен Суан Тханга, министр Буй Тхань Сон надеется, что доклады представителей ведомств и исследователей, представленные на семинаре с исторической точки зрения, будут способствовать углублению смысла и исторического значения Женевского соглашения.

Семинар также предоставляет нам возможность подвести итоги, обобщить и оценить ценные и по-прежнему актуальные уроки Женевской конференции и Женевского соглашения 1954 года в деле национального строительства и обороны.

На конференции также было представлено множество высококачественных докладов, демонстрирующих интерес и энтузиазм ведомств, ученых и опытных должностных лиц в отношении переговоров, подписания и реализации Соглашения. Эти доклады были собраны в материалы конференции, которые служат ценным исследовательским и справочным материалом.

Процесс переговоров, подписания и реализации Женевских соглашений представляет собой своего рода руководство, содержащее множество ценных уроков внешней политики, отражающее уникальную самобытность вьетнамской школы внешней политики и дипломатии, которая была унаследована, творчески применена и развита в ходе переговоров, подписания и реализации Парижского соглашения 1973 года, а также в процессе строительства, развития страны и защиты родины сегодня.

Извлечение исторических уроков из переговоров, подписания и реализации Женевских соглашений 1954 года имеет большое практическое значение, способствуя исследованию, развитию и совершенствованию теоретических и методологических основ внешней политики и дипломатии в эпоху Хо Ши Мина, а также развитию, совершенствованию и реализации внешней политики партии на новых этапах национального развития.

5 главных уроков внешней политики

Выступая на конференции, профессор Нгуен Суан Тханг, член Политбюро, директор Национальной академии политических наук имени Хо Ши Мина и председатель Центрального теоретического совета, подтвердил, что Женевское соглашение о прекращении боевых действий во Вьетнаме, подписанное в ознаменование великой победы, положившей конец девятилетней затяжной войне сопротивления французской колониальной агрессии со стороны вьетнамского народа, стало славной вехой в молодой революционной дипломатии под руководством партии.

Огромное историческое значение Женевских соглашений наглядно демонстрируется обращением президента Хо Ши Мина после успешной Женевской конференции 22 июля 1954 года: «Наша дипломатия добилась больших успехов… Французское правительство признало независимость, суверенитет, единство и территориальную целостность нашей страны и признает, что французские войска будут выведены из нашей страны…».

Профессор Нгуен Суан Тханг, член Политбюро, директор Национальной академии политических наук имени Хо Ши Мина и председатель Центрального теоретического совета, выступил с программной речью на научной конференции. (Фото: Туан Ань)

Вьетнамская рабочая партия заявила: «Достижение вышеупомянутого соглашения стало великой победой для нашего народа и армии... это также стало победой для миролюбивых людей во всем мире, для народов дружественных стран... для французского народа... это было поражение колониальной агрессии... это было поражение американского империализма».

Говоря о значении победы и новой ситуации во вьетнамской революции, сложившейся благодаря Женевским соглашениям, президент Хо Ши Мин отметил: «Если раньше у нас были только горы, леса и ночь, то теперь у нас есть реки, моря и день».

Товарищ Нгуен Суан Тханг заявил, что, несмотря на прошедшие 70 лет, историческое значение Женевского соглашения о прекращении боевых действий во Вьетнаме остается неизменным, предлагая бесценные уроки и ярко отражая принципы, стратегии и искусство дипломатии, зрелость и огромный вклад вьетнамской дипломатии в революционное дело партии и нации; а также освещая стремление президента Хо Ши Мина к «мирному, единому, независимому, демократическому и процветающему Вьетнаму».

Вот такие уроки.

Во-первых, мы должны поддерживать и укреплять руководство партии. Победа переговорной делегации Демократической Республики Вьетнам на Женевской конференции стала результатом революционной линии, линии всенародного, всеобъемлющего, затяжного сопротивления, основанного прежде всего на самодостаточности, и правильной внешней политики под мудрым руководством Центрального комитета партии и президента Хо Ши Мина.

Это одно из самых красноречивых доказательств победы знамени национальной независимости, связанной с социализмом; знамени справедливости и праведности, которое президент Хо Ши Мин решительно подтвердил в Декларации независимости, положившей начало Демократической Республике Вьетнам: «Вьетнам имеет право на свободу и независимость и фактически стал свободной и независимой нацией».

Это была также победа непоколебимой воли и несгибаемого духа всей вьетнамской нации, откликнувшейся на призыв президента Хо Ши Мина к национальному сопротивлению и последовавшей за ним с решимостью: «Мы скорее пожертвуем всем, чем потеряем свою страну, чем будем порабощены».

Во-вторых, мы должны использовать наши объединенные силы и тесно координировать политические, военные и дипломатические действия. Женевские соглашения стали результатом упорной борьбы нашей армии и народа, начиная с победы при Вьетбаке осенью-зимой 1947 года и заканчивая пограничной кампанией осенью-зимой 1950 года и наступлением в рамках Зимне-весенней стратегии 1953-1954 годов, кульминацией которого стала победа при Дьенбьенфу.

События Женевской конференции отразили реальное соотношение сил на поле боя: наша армия и народ активизировали наступательные операции, чтобы сузить оккупированную противником территорию, координируя свои действия с дипломатическими усилиями, чтобы заставить французских колонизаторов сесть за стол переговоров, находясь в проигрышном положении.

В ходе войны сопротивления против США девиз «сражаться и вести переговоры одновременно» был творчески применен и развит в ходе переговоров на Парижской конференции (1965-1973 гг.), тесно сочетая военную и политическую борьбу с дипломатической, используя результаты боевых действий в качестве основы для достижения победы за столом переговоров.

Как утверждал президент Хо Ши Мин: «Сила — это гонг, а дипломатия — это звук. Чем громче гонг, тем громче звук». Основываясь на этом глубоком понимании, в период национального обновления и интеграции партия разработала политику тесного сочетания социально-экономического развития с национальной обороной, безопасностью и внешней политикой; рассматривая развитие внешней политики как важнейшую и непрерывную задачу; продвигая ведущую роль внешней политики наряду с укреплением национальной обороны и безопасности для защиты Отечества на ранней стадии и издалека, обеспечения безопасности страны до того, как она окажется в опасности, и создания мирной и стабильной среды для быстрого и устойчивого национального развития.

Делегаты научной конференции «70 лет Женевским соглашениям о прекращении боевых действий во Вьетнаме». (Фото: Туан Ань)

В-третьих, отстаивание независимости и самодостаточности; обеспечение первостепенной важности национальных и этнических интересов. Это основополагающий урок вьетнамской дипломатии, творчески применяемый выдающимися дипломатами в эпоху Хо Ши Мина и на протяжении всего революционного дела партии и нации.

Хотя Женевская конференция была организована по инициативе и под значительным влиянием и давлением со стороны крупных держав с различными интересами и целями, переговорная делегация правительства Демократической Республики Вьетнам, как победитель, поддержала дух международной солидарности, подняла знамя справедливости и стремилась к миру и прекращению войны, при этом решительно отстаивая свою принципиальную позицию, как заявил президент Хо Ши Мин: «Французское правительство искренне уважает подлинную независимость Вьетнама» во время переговоров, приведших к подписанию Женевского соглашения.

Опираясь на этот урок и развивая его, сегодня наша партия изложила правильную политику: «Продолжение проведения независимой, самодостаточной, многосторонней и диверсифицированной внешней политики»; обеспечение высших национальных интересов на основе основополагающих принципов Устава Организации Объединенных Наций и международного права, равенства, сотрудничества и взаимной выгоды.

В-четвертых, мы должны досконально понимать принцип «сохранения постоянства при адаптации к изменениям». Переговоры и подписание Женевских соглашений показали, что неизменным принципом является отстаивание независимости и самодостаточности, а также неустанная борьба за мирный, независимый и полностью объединенный Вьетнам; адаптация к изменениям означала гибкость и адаптивность стратегии в конкретных ситуациях для достижения победы шаг за шагом, поэтапно, до полной победы.

Творческое применение и практика вьетнамских дипломатических принципов «сохранения постоянства при адаптации к изменениям» и «настойчивости в соблюдении принципов, гибкости в тактике» в период «обновления» являются ярким проявлением внешней политики, глубоко укорененной в характере «вьетнамского бамбука», как резюмировал генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг: прочный корень, крепкий ствол и гибкие ветви; мягкий и умелый, но очень стойкий и решительный; гибкий и творческий, но очень волевой, непоколебимый и смелый.

В-пятых, мы должны использовать силу народа и великое национальное единство, поддерживать знамя справедливости и сочетать национальную мощь с силой времени. Историческая победа при Дьенбьенфу и успех Женевской конференции были победами великой силы вьетнамского народа и великого национального единства, достигнутыми благодаря сочувствию, поддержке и помощи международных друзей, включая прогрессивные народы Франции и других колониальных стран.

В ходе переговоров на Женевской конференции правительство Демократической Республики Вьетнам неизменно уделяло первостепенное внимание пропаганде и формированию международного общественного мнения для отстаивания своей справедливой позиции в отношении мира, сотрудничества и прогресса человечества; демонстрируя добрую волю и стремления к независимости вьетнамского народа, а также разоблачая заговоры французских колонизаторов и американских империалистов, направленные на саботаж конференции и затягивание переговоров.

Глубокие уроки, извлеченные из борьбы за общественное мнение на Женевской конференции, были использованы и применены в ходе переговоров на Парижской конференции, обеспечив мощную поддержку и сочувствие со стороны народов мира революционному делу вьетнамского народа.

Опираясь на традиции нации и ценные уроки вьетнамской революции, сегодня наша партия продолжает утверждать точку зрения, что «народ — это основа», укрепляя силу народа и великое национальное единство; подчеркивая, что Вьетнам является другом, надежным партнером и ответственным членом международного сообщества, и стремясь к сочувствию и поддержке международного сообщества в деле обновления, национального строительства и развития, а также твердой защиты социалистического вьетнамского Отечества.

Поэтому товарищ Нгуен Суан Тханг предложил делегатам и ученым сосредоточиться на уточнении, дальнейшем анализе и подтверждении того, что Женевское соглашение стало вершиной победы революционной дипломатии Вьетнама в войне сопротивления против французской колониальной агрессии; на уточнении масштаба и значения Женевского соглашения для вьетнамского революционного процесса и мирового революционного движения; на продвижении ценностей и уроков, извлеченных из Женевского соглашения, и на вдохновении на построение сильной, демократической, процветающей, цивилизованной и счастливой страны, неуклонно продвигающейся к социализму…

window.fbAsyncInit = function() { FB.init({ appId : '277749645924281', xfbml : true, version : 'v18.0' }); FB.AppEvents.logPageView(); }; (function(d, s, id){ var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) {return;} js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));

Источник