Когда идентичность — это нить, которая связывает сообщество

Объединение провинций Биньфыок и Донгнай в новую провинцию Донгнай является не только поворотным моментом в административной географии, но и открывает множество возможностей для развития экономики и региональной инфраструктуры, способствуя укреплению и распространению уникальных культурных ценностей двух регионов.

Народы таи и нунг в провинциях Донгнай и Биньфыок ежегодно проводят фестиваль Лонгтонг. На фото: Фестиваль Лонгтонг 2025 года, организованный народами таи и нунг в коммуне Тханьшон, округ Динькуан. Фото: Ли На

Когда культура становится красной нитью, объединяющей людей и сообщество в великую солидарность, она обещает создать новый облик Донгная, полный потенциала и богатой идентичности.

Из земли Бьенхоа…

В прошлом гончарное искусство Бьенхоа переживало расцвет «на причале и под судном», когда керамика присутствовала в большинстве построек как внутри, так и за пределами Юго-Восточного региона. Несмотря на множество взлётов и падений, гончарное искусство Бьенхоа по-прежнему бережно хранит традиционную гончарную душу у спокойной реки Донгнай. Во дворе гончарной мастерской Хиеннам (район Хоаан, город Бьенхоа) мастер Хоанг Нгок Хиен, посвятивший своей профессии более 20 лет, всё ещё усердно трудится за вращающимся столом, его грубые руки быстро придают форму новой керамической вазе.

В этом размеренном ритме мастер Хоанг Нгок Хиен рассказывает старую историю: «Керамика Бьенхоа славится со времён французского колониального правления, а производимая ею керамика продавалась во всех шести провинциях Юга. В 1920–1950 годах керамика Бьенхоа участвовала в крупных выставках в Париже, Индонезии, Японии, Таиланде и других странах. Жители Донгная в прошлом не были искусными мастерами ремёсел, но при этом очень храбрыми. Они сражались с врагом, защищали свою землю, строили деревни и не боялись жертв. Поэтому многие из созданных мной керамических изделий рассказывают об истории и культуре земли, которая формировалась и развивалась на протяжении 327 лет».

Народный артист ФАМ ЛО поделился: «Дон ча тай ту — душа Донгная в частности и всего Юга в целом. Мы лелеяли мечту привезти любительскую и реформированную оперу в Биньфыок, чтобы выступать и служить народу. Теперь, после слияния, Донгная стала больше, мы должны сохранить и распространить эту форму искусства, чтобы слова и музыка могли объединять людей».

Донгнай — это не только край бурно развивающейся промышленности, но и земля, хранящая следы истории и сопротивления. От зоны боевых действий до историко-культурных памятников вдоль реки Донгнай, таких как тюрьма Тан Хьеп, храм и гробница Нгуен Хыу Кань, общинный дом Тан Лан, мегалитическая гробница Ханг Гон… — всё это хранит героическую и непреходящую историю многих поколений стойких жителей, которые боролись за свою родину и защищали её.

Донгнай славится не только историческими традициями сопротивления, но и богатейшим нематериальным культурным наследием. Такие фестивали, как пагода Онг, Саянгва, Саянгбри и Ки Йен, проходят в деревенских общинных домах; народные песни народности Донгнай или песни Дон Ка Тай Ту до сих пор находят отклик в повседневной жизни, словно невидимая нить, связывающая поколения жителей Донгнай.

Фольклорный артист Фам Ло, глава клуба любительской музыки провинции Донгнай, рассказал, что после официального объединения провинций Биньфыок и Донгнай он и артист Трам Оань сочинили народную песню о двух регионах – Биньфыок и Донгнай – как духовный дар жителям этих двух провинций. Эта песня не только восхваляет природу и людей, но и пробуждает гордость за культурные корни, укрепляя стремление к единству ради дальнейшего процветания родины.

…для объединения и продвижения культурных ценностей

В сфере культуры в последнее время многие семьи, представляющие культуру Биньфыока, приезжали в Донгнай для обмена опытом по случаю Дня вьетнамской семьи; а также коллективы, играющие на музыкальных инструментах, например, литофоны из Биньфыока, приезжали выступать в Донгнай, и наоборот. Это яркие свидетельства культурного обмена и связи между двумя землями, которые и без того были «близкими», а теперь стали ещё теснее, официально находясь под одной административной крышей.

По словам директора Культурно-кинематографического центра Донгная Тон Тхи Тхань Тинь, Биньфыок и Донгнай издавна имеют много общего и тесного исторического, культурного и национально-этнического характера. Объединившись, они получат возможность для общения, расширения игровых площадок и культурного обмена в сообществе. Это также способ укрепить солидарность, развить человеческую силу и внести вклад в строительство нового Донгнай — цивилизованного, современного и обладающего собственной идентичностью.

Как сказал мастер Фам Ло: «Эта земля, эта профессия, это пение, этот музыкальный инструмент… наши. Если мы хотим сохранить их, мы должны передать их, сделать их живыми, ещё прекраснее, ещё интереснее». Путь сохранения и продвижения культурных ценностей открывает и будет открывать новые возможности, способствуя улучшению духовной жизни народа, совместно строя открытый, современный Донгнай, сохраняя при этом дух сельской местности и традиционную самобытность.

И когда культурная идентичность становится связующей нитью сообщества в общем пути созидания и развития... драгоценное наследие сохраняется, исторические и культурные истории рассказываются и лелеются, всё это будет передаваться и распространяться из поколения в поколение. Несмотря на множество трудностей, благодаря духу солидарности, трудолюбия и креативности жителей двух стран, новый, современный, динамичный и гостеприимный Донгнай, несомненно, вскоре укрепит свои позиции важного экономического и культурного центра Юго-Восточного региона.

Ли На

Источник: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202506/khi-ban-sac-la-soi-day-ket-noi-cong-dong-8170cf1/