Не требуется предъявление книги регистрации домохозяйства или книги временного проживания при осуществлении процедур социального страхования

7 декабря Служба социального обеспечения Вьетнама опубликовала официальный приказ 4144/BHXH-VP о необязательности предоставления книг регистрации домохозяйств и книг временного проживания при выполнении административных процедур в сфере социального обеспечения.

Không yêu cầu xuất trình sổ hộ khẩu, sổ tạm trú khi thực hiện thủ tục BHXH

При осуществлении процедур социального страхования не требуется предъявление книги регистрации домохозяйства или книги временного проживания.

Соответственно, реализуя Указ 104/2022/ND-CP, Служба социального обеспечения Вьетнама (VSS) пересмотрела административные процедуры и государственные услуги, находящиеся в ведении сектора, и отменила документальный компонент «книга регистрации домохозяйства, книга временного проживания» в административных процедурах в области сбора средств социального страхования, медицинского страхования, страхования по безработице, страхования от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний, выдачи книжек социального страхования и карт медицинского страхования.

В настоящее время в административных процедурах, находящихся в ведении Службы социального обеспечения Вьетнама, отсутствуют административные процедуры, регулирующие выдачу и предоставление книг регистрации домохозяйств и книг временного проживания (Решение 490/QD-BHXH от 28 марта 2023 г.; Решение 948/QD-BHXH от 5 июня 2023 г.; Решение 1318/QD-BHXH от 19 сентября 2023 г. Службы социального обеспечения Вьетнама). В то же время Служба социального обеспечения Вьетнама завершила подключение к национальной базе данных населения, обеспечив услугу поиска и проверки информации о гражданах, и выпустила официальное распоряжение 1796/CNTT-PM от 25 августа 2023 г., регулирующее процесс внедрения.

Служба социального обеспечения Вьетнама требует от провинциальных агентств социального обеспечения не запрашивать предоставление или представление книг регистрации домохозяйств в процессе получения, обработки и возврата результатов административной процедуры, а также принять во внимание следующее:

(1) Строго выполнять Решение 475/QD-BHXH от 27 марта 2023 года Министерства социального обеспечения Вьетнама об утверждении Положения об организации и функционировании Отдела приема и возврата результатов обработки административных процедур в рамках механизма «одного окна» в секторе социального обеспечения Вьетнама. Обеспечить соответствие компонентов досье положениям Решений, обнародующих административные процедуры Министерства социального обеспечения Вьетнама: Решение 222/QD-BHXH от 25 февраля 2021 года; Решение 538/QD-BHXH от 4 апреля 2023 года и Решение 1318/QD-BHXH от 19 сентября 2023 года; дополнительные документы не требуются.

(2) Аутентификация личности применяется ко всем случаям подачи документов по урегулированию административного процесса для решения вопроса о соответствующем лице и в соответствии с нормативными актами. Информация об аутентификации ищется и используется с помощью одной из следующих форм:

- С помощью функции поиска информации о гражданах в Национальной базе данных о населении с помощью программного обеспечения для сбора и управления книгами и карточками в соответствии с инструкциями, содержащимися в Официальном депеше 1796/CNTT-PM Министерства социального обеспечения Вьетнама.

- Через учетную запись электронной идентификации гражданина, отображаемую в приложении VneID (в случае предоставления информации через приложение VNeID) в соответствии с инструкциями, содержащимися в официальном депеше 2048/BHXH-VP от 5 июля 2023 года Министерства социального обеспечения Вьетнама об использовании информации и документов, интегрированных в VNeID, при получении записей и выдаче результатов урегулирования административных процедур.

- Используйте считывающее устройство, подключенное к Национальной базе данных населения через Интернет, включая считыватель QRCode или считыватель чипов на чип-карте удостоверения личности гражданина (в случае, если Управление социального обеспечения Вьетнама установило считыватель QRCode или считыватель чипов на чип-карте удостоверения личности гражданина).

(3) В случаях, когда информация была найдена с использованием вышеуказанных методов, но данные для проверки отсутствуют, должностное лицо, принимающее дело об административном производстве, обязано потребовать от гражданина предоставить копию или предъявить ценные документы, подтверждающие информацию о месте жительства: справку с места жительства, уведомление о присвоении личного идентификационного номера и информацию о гражданине в Национальной базе данных населения.

(4) В случае административных процедур, требующих представления документов по месту жительства, но гражданин представляет документы не по месту жительства, указанному в удостоверении личности гражданина или удостоверении личности (действительном), следуйте инструкциям, изложенным в пунктах (2), (3).

Источник