В деревне Ла Фу проходит трехкилометровая процессия в честь покровителя деревни, которую несут на циновке, украшенной цветами.

(CLO) 4 февраля, в 7-й день первого лунного месяца, жители 11 деревень коммуны Ла Фу (район Хоай Дык, Ханой ) собрались вдоль деревенской дороги, расстелили цветочные циновки, установили алтари и совершили ритуал переноса статуи святого покровителя деревни.

Таким образом, каждые пять лет в деревне Ла Фу (район Хоай Дык, Ханой) проводится процессия в честь святого покровителя деревни. Вдоль маршрута процессии люди расстилают цветочные циновки и оставляют подношения, чтобы приветствовать святого, когда он проходит мимо, с благоговением и молитвами о мире и удаче в новом году.

Каждые пять лет, на 7-й день первого лунного месяца, проходит процессия в честь святого покровителя деревни Ла Фу.

По словам г-на Нгуен Ван Фуонга, члена церемониального комитета Ла Фу, в сохранившихся в общинном доме исторических записях деревни говорится, что 7-й день первого лунного месяца — это день рождения святого покровителя деревни, а 14-й день первого лунного месяца — годовщина его смерти.

Сегодня, 4 февраля (7-й день первого лунного месяца), жители Ла Фу пронесут паланкин от Верхнего храма (коммунального дома Ла Фу) вниз к Нижнему храму (Куан Трач) в деревне Донг Нян, коммуна Донг Ла. Ранее, согласно административным границам, деревня Донг Нян принадлежала коммуне Ла Фу, но позже она была отделена и теперь относится к коммуне Донг Ла, поэтому процессия с паланкином охватывает две коммуны и преодолевает расстояние в 3 км.

«Каждые пять лет мы совершаем ритуал переноса священного паланкина из Верхнего храма в Нижний храм утром 7-го дня первого лунного месяца, а затем возвращаем его обратно во второй половине дня. С 7-го по 15-й день первого лунного месяца люди приносят жертвы. В частности, главная церемония, «шествие свиней», проходит в ночь на 13-й день первого лунного месяца. Затем, 14-го дня первого лунного месяца (годовщина смерти святого), вся деревня воздерживается от пения, празднований, игр и т. д.; почти вся деревня замирает в полной тишине», — сказал г-н Нгуен Ван Фуонг.

С раннего утра люди расстилали новые циновки вдоль маршрута, по которому должна была пройти процессия со святым.

Все коврики были совершенно новыми, тщательно и продуманно разложены всеми, чтобы выглядеть как можно красивее.

Помимо расстеленных циновок, многие семьи также устанавливают алтари у своих ворот. По словам г-жи Та Тхи Лиен (дом номер 400, деревня Кует Тьен, село Ла Фу): «С самого утра моя семья раскладывает подношения перед дверью, чтобы приветствовать и сопровождать «божество», когда оно проходит мимо. Эта церемония очень важна для нас. Хотя это не обязательно для каждого дома, с искренностью и почтением каждая семья раскладывает подношения перед своей дверью в соответствии со своими обстоятельствами, в основном это фрукты, вотивная бумага и т. д.»

Все зажгли благовония, готовясь приветствовать святого покровителя деревни, когда он будет проходить мимо.

Примерно в 8 утра по всей деревне разнеслись звуки барабанов. Барабанная процессия возглавила шествие, и начался ритуал переноса статуи святого покровителя деревни.

В коммуне Ла Фу (район Хоай Дык, Ханой) около 11 деревень, и все жители собираются вместе, чтобы принять участие в этом шествии, которое проводится только раз в пять лет.

За барабанным шествием последовало выступление труппы танцоров, исполняющих танцы львов и драконов, с множеством ярких номеров, которые добавили праздничной атмосферы новогоднему шествию.

Г-н Нгуен Ван Фуонг, член церемониального комитета Ла Фу, сказал: «По пути люди расстилают циновки по обеим сторонам дороги. Этот акт расстилания циновок проистекает из искреннего почтения людей. Каждый приносит новые циновки, чтобы расстелить их, и когда мимо проходит Святой, люди просят у него благословения и удачи, чтобы он мог расстелить циновки для детей и больных, чтобы они могли спокойно отдыхать и быть здоровыми».

В день шествия все люди были полны радости и волнения.

Расстеленные циновки символизируют почтение жителей к святому покровителю деревни, а знаменосцы аккуратно расставлены в ожидании церемонии.

В каждой группе один человек выполняет церемонию командования; на изображении показан звук барабана, сигнализирующий о начале движения процессии.

По словам г-на Нгуен Хунг Хуиня, заместителя председателя коммуны Ла Фу (Хоай Дык, Ханой), каждый год в ночь на 13 января в деревнях проводится церемония «шествия свиней». Но каждые 5 лет мы организуем шествие в честь святого покровителя деревни 7 января; вся коммуна включает 11 деревень, после церемонии в общинном доме шествие проходит утром и возвращается во второй половине дня.

Паланкин будут нести крепкие молодые люди из деревни в возрасте от 16 до 19 лет.

Во время шествия толпы людей выстроились по обеим сторонам дороги.

Все искренне молились о мире и удаче.

Можно сказать, что процессия в честь святого покровителя деревни, проводимая лишь раз в пять лет, является самым крупным праздником в коммуне Ла Фу (район Хоай Дык, Ханой).

Жители деревни были взволнованы и полны энтузиазма, потому что процессия проходит только раз в пять лет, давая им возможность «попросить благословения» у святого.

За процессией следовала большая толпа людей, все они молились о благополучии своих семей и деревень в новом году.

Источник: https://www.congluan.vn/lang-la-phu-trai-chieu-hoa-dai-3km-ruoc-thanh-thanh-hoang-lang-di-qua-post332982.html