В этом возрасте, если вы все еще болеете, ваши дети будут разочарованы, не говоря уже о ваших коллегах.
— После ухода на пенсию, на протяжении последних 7 лет она постоянно появлялась на телевидении в захватывающих фильмах и пользовалась большим спросом на мероприятиях. Мы никогда не видели народную артистку Лан Хуонг такой энергичной, и, похоже, у нее нет понятия «пенсия»?
Работая во Вьетнамском национальном драматическом театре, я испытывал нехватку времени, что затрудняло возможность заниматься другими делами. Каждый год я участвовал в двух театральных постановках, а остальное время посвящал телевидению и кино. После выхода на пенсию я в шутку сказал своим коллегам в Вьетнамском драматическом театре, что сделаю все, что они попросят. Телевизионные сериалы обычно длинные, но теперь у меня больше времени, поэтому организовать все проще.
После сериала «Жизнь со свекровью » я стала более известна зрителям благодаря телевидению. Помимо актерской деятельности, я также участвую в благотворительных и социальных проектах; в целом, я всегда занята.
Когда меня удостоили звания «Народный артист» от государства, я надеялся больше служить зрителям, а не оставлять это звание себе. Я также хотел, чтобы такие престижные звания присуждались достойным молодым людям. Поэтому, помимо съемок в кино, я посещаю театральные, телевизионные и кинофестивали, чтобы отметить вклад и таланты молодежи.
Народная артистка Лан Хыонг выглядит молодо в свои 62 года. Фото: Куинь Ан
— Постоянно участвуя в новых кинопроектах от юга до севера страны, имея плотный и напряженный график, который утомил бы даже молодого и энергичного человека, вы когда-нибудь чувствовали себя перегруженным?
Действительно, в этом возрасте первое, что нужно сделать для успеха, — это быть ответственным. Это чувство ответственности и желание довести дело до конца перевесят все остальные факторы и придадут вам позитивной энергии.
Мой подход к работе таков: взяв на себя задачу, я стараюсь выполнить её как можно лучше и никогда не доставлять неудобств другим. Я часто говорю, что в этом возрасте, если я буду слишком болеть, даже мои дети будут разочарованы, не говоря уже о коллегах, поэтому я стараюсь заботиться о себе.
Я также хочу посоветовать молодым людям избегать одновременного исполнения слишком большого количества разных ролей. Со мной такого никогда не случится; я могу заниматься другими делами во время съемок, но никогда не буду сниматься в нескольких фильмах одновременно.
Это касается не только меня; очень немногие люди моего поколения так делают. Чтобы создать по-настоящему глубокий образ, художник должен быть полностью предан своему делу. Попытка одновременно исполнять множество ролей неизбежно снизит качество.
Народная артистка Лан Хыонг была членом жюри в категории вьетнамских фильмов на Азиатском кинофестивале в Дананге в 2023 году. Фото: Куинь Ан
— Вы сказали, что для выполнения работы нужно уделять внимание здоровью, но также необходимо тщательно следить за своей внешностью, чтобы в свои 60 лет поддерживать такую фигуру, которой многие завидуют, верно?
С возрастом люди начинают бояться набрать вес и всячески пытаются сидеть на диетах и поддерживать свою фигуру. Я же не стремлюсь к идеальной фигуре; вместо этого я веду умеренный образ жизни. Я ем три раза в день, но только половину тарелки. И в молодости, и сейчас я регулярно занимаюсь спортом, чтобы поддерживать тело в тонусе и сохранять гибкость.
Мне вообще не пришлось играть роль госпожи Кук.
— Зрители хорошо знакомы с вами благодаря вашим ролям матерей на экране, от сильных персонажей, таких как госпожа Фуонг («Жизнь со свекровью») и госпожа Хиен («Наслаждаясь солнечным днем»), до понимающих и нежных героинь, таких как госпожа Кук в сериале «Наша семья внезапно становится счастливой». Среди этих матерей, какой персонаж больше всего похож на народную артистку Лан Хуонг в реальной жизни?
Персонаж госпожи Кук довольно близок мне по духу, поэтому мне не пришлось много играть эту роль. Костюмы не только напоминали наряды других матерей, но и соответствовали моей собственной личности. В реальной жизни, как и в фильме, я присматриваю за внуками и забираю их из дома вместо своих детей. Мне нравится помогать детям, когда они заняты, и заботиться о внуках; это приносит мне радость и энергию для дальнейшей работы. В фильме семья госпожи Кук состоит всего из трех поколений, а в моей семье сейчас живут вместе четыре поколения.
Художница придерживается сбалансированной диеты и регулярно занимается спортом с юных лет, чтобы поддерживать здоровое и подтянутое тело. Фото: Куинь Ан
— Полагаю, всем в семье больше нравилась ваша роль госпожи Кук, чем госпожи Хиен или госпожи Фуонг?
(Громко смеется) Когда по телевизору показали сцену, где я кричу на Лан Фуонг, моя внучка сказала: «Почему эта женщина так бурно реагирует?» Она никогда не видела, чтобы я так себя вела в фильме, поэтому немного удивилась.
С тех пор как мы поженились, мы стали реже выступать вместе.
— А дедушка в этот раз сопровождал вас на Азиатский международный кинофестиваль в Дананге? Ведь народная артистка Лан Хуонг и До Ки часто появляются вместе на мероприятиях...
Да! Когда мой муж работал, у него было мало времени, но сейчас он часто бывает со мной. Недавно он участвовал в съемках нового фильма VFC, и из-за пресс-конференций приехал в Дананг только в последние дни.
Народная артистка Лан Хыонг и заслуженная артистка До Ки держались за руки на церемонии закрытия Азиатского кинофестиваля в Дананге 2023 года.
— Похоже, вы оба стали более заняты после выхода на пенсию?
Это возможно, и это большая удача. Однако это также требует усилий, потому что в этом возрасте многие мои друзья устали и не хотят сниматься в кино. Мне нравится работать с молодыми людьми. Они заряжают меня энергией и знакомят с новыми, современными тенденциями в развитии искусства.
— Рассматривали ли народный артист Лан Хыонг и заслуженный артист До Ки возможность снова сыграть мужа и жену в новом фильме?
После фильма "Nếp nhà " мы больше не снимались вместе. Мы с женой можем работать над разными проектами, а можем сниматься в одном фильме, но играть разных персонажей.
— Это произошло потому, что вам не предложили роль мужа и жены, или потому, что вам просто не понравилась эта роль?
Мне это не нравится, поэтому, если меня пригласит продюсер или режиссёр, я не соглашусь. Каждому нужны свои возможности для развития. После свадьбы мы ограничили совместные выступления на сцене, то же самое касается и съёмок в кино. Работать по отдельности комфортнее, и мы можем давать друг другу обратную связь. Однако, если появится подходящий фильм, мы в нём снимемся. Мы с мужем, Ку, не очень привередливы.
Народная артистка Лан Хыонг и заслуженная артистка До Ки прогулялись вместе по пляжу.
Как видите, не все мои роли — главные. То же самое относится и ко мне, и к Ки; мы никогда не задумываемся о том, короткая роль или длинная. Даже если мы появляемся нечасто, это все равно значимая роль.
Многие отмечают, что, играя вместе с молодыми актерами, мы, хотя и исполняем отличные роли, иногда чувствуем, что не в полной мере раскрыли свой потенциал. Мы играем на том уровне, который требует режиссер. У нас может быть лучшая техника и актерское мастерство, но мы не всегда можем затмевать своих коллег. Иногда нам приходится уступать место молодым актерам, чтобы они могли проявить и развить свои таланты. Это ответственность старшего поколения.
Кто-то спросил, не создало ли успеха моего предыдущего фильма давление на меня в преддверии следующего. Для меня, когда я берусь за роль, я просто сосредотачиваюсь на том, чтобы сыграть её хорошо. Я никогда не ставлю перед собой цель сделать следующую роль лучше предыдущей. Важно то, что я даю зрителям, а не то, чтобы браться за ту или иную роль ради славы.
(Источник: Vietnamnet)
Полезный
Эмоции
Творческий
Уникальный
Источник






Комментарий (0)