Жители коммуны Минь Сон сохраняют и популяризируют дуэтное любовное пение.
Сюонг зяо дуен — это песня, исполняемая мужчинами и женщинами. Это лирический, уникальный и типичный жанр народной песни в системе народного песенного творчества народа мыонг, сохраняемый и передающийся из поколения в поколение. Уникальная особенность мелодии Сюонг зяо дуен заключается в том, что текст импровизируется на месте, не следуя заранее существующему шаблону, а творчески и гармонично. Содержание мелодий Сюонг зяо дуен восхваляет дух солидарности, взаимной любви и прекрасные пейзажи родины и страны; восхваляет тех, кто внес вклад в страну; восхваляет любовь и верность, мысли и чувства пар... Благодаря своим уникальным ценностям, в 2017 году Сюонг зяо дуен в коммунах Миньшон и Тхатьлап был признан Национальным нематериальным культурным наследием.
Чтобы сохранить и пропагандировать ценность любовной оперы, коммуна Минь Сон каждый год уделяет внимание разработке и реализации плана по сохранению и пропаганде национальной культурной идентичности в целом и любовной оперы в частности. Руководит массовыми организациями и координирует работу с деревнями для содействия пропаганде и образованию о хороших ценностях любовной оперы. В то же время поощряет деревни организовывать обмены и конкурсы любовной оперы, чтобы внести свой вклад в сохранение, продвижение и пропаганду ценности наследия. В настоящее время в коммуне Минь Сон насчитывается 40 художественных трупп. Помимо исполнения и репетиций песен для обслуживания культурных и художественных мероприятий коммуны и деревни, художественные труппы также приглашают артистов, знающих любовную оперу, для обучения членов коллектива. Таким образом, число людей, умеющих петь любовную оперу, в коммуне Минь Сон растет.
Выросшая в «колыбели» мелодии сюонг зяо дуен, заслуженная артистка Ле Тхи Хуонг из деревни Минь Нгуен коммуны Минь Сон была «обречена» на сюонг зяо дуен с самого раннего возраста. Она сказала: «С детства я слушала и подпевала бабушкам и сёстрам, а потом, сама того не осознавая, влюбилась в пение сюн. Развитие современных форм искусства привело к тому, что часть молодёжи перестала интересоваться народными песнями, в том числе сюн зяо дуен. Осознавая свою ответственность за сохранение и развитие культурной идентичности мыонгов, в последнее время я активно пропагандировала и мобилизовала жителей деревни и коммуны к обучению пению сюн зяо дуен. Благодаря урокам пения они понимают значение сохранения мелодий сюн зяо дуен и предпринимают практические действия для сохранения традиционных культурных ценностей своих предков. В настоящее время, когда в деревне или коммуне проводятся культурные и художественные мероприятия, многие жители деревни с энтузиазмом участвуют в репетициях пения сюн зяо дуен и выступают».
Г-жа Ле Тхи Туй, заместитель председателя Народного комитета коммуны Минь Сон, сказала: «Сюонг зяо дуен — типичная народная песня народа мыонг. Благодаря хорошей работе по сохранению и продвижению, мелодии сюонг звучат во всех деревнях коммуны Минь Сон в праздники, Новый год и фестивали деревни и коммуны. Чтобы сохранить и продвинуть этот тип народной песни, коммуна Минь Сон направляет деревни на дальнейшее пропаганду среди населения о значении сюонг зяо дуен для духовной жизни народа. Регулярно организовывать обмены, конкурсы и создавать игровые площадки для ремесленников и людей, знающих о сюонг, чтобы иметь возможность исполнить сюонг зяо дуен. Поручать школам коммуны интегрировать содержание о происхождении и значении сюонг зяо дуен в уроки обществознания и внеклассные мероприятия, чтобы ученики любили культурные ценности своего народа.
Статья и фотографии: Сюань Хоа
Источник: https://baothanhhoa.vn/ngan-vang-dieu-xuong-tren-dat-minh-son-260752.htm






Комментарий (0)