Мелодия оперы звучит на земле Мин Сон.

(Baothanhhoa.vn) – Коммуна Миньшон известна как одна из «колыбелей» народного танца сыонгзяодуен народности мыонг. Гордясь культурными традициями своей родины, партийный комитет, правительство и жители коммуны Миньшон на протяжении многих лет уделяли внимание сохранению и популяризации народного танца сыонгзяодуен. Тем самым они вносят вклад в обогащение культурной самобытности этнических групп западной части Тханьхоа.

Жители коммуны Минь Сон сохраняют и популяризируют пение любовных дуэтов.

Сюонг гиао дуен — это песня, исполняемая мужчинами и женщинами. Это лирический, уникальный и типичный жанр народной песни в системе народной песни народа Муонг, сохраняемый и распространяемый из поколения в поколение. Уникальной особенностью мелодии Сюонг гиао дуен является то, что текст импровизируется на ходу, не следуя заранее заданному образцу, а творчески и гармонично. Содержание мелодий Сюонг гиао дуен воспевает дух солидарности, взаимной любви и прекрасные пейзажи родины и страны; восхваляет тех, кто внес вклад в развитие страны; воспевает любовь и верность, мысли и чувства влюбленных пар… Благодаря своим уникальным ценностям, в 2017 году Сюонг гиао дуен в коммунах Миньшон и Тхачлап была признана национальным нематериальным культурным наследием.

Для сохранения и популяризации ценности оперы о любви, каждый год коммуна Миньшон уделяет внимание разработке и реализации плана по сохранению и продвижению национальной культурной самобытности в целом и оперы о любви в частности. Организуются массовые мероприятия и координируется работа с сельскими общинами для распространения пропаганды и просвещения о положительных качествах оперы о любви. Одновременно с этим, в деревнях организуются обмены и конкурсы опер о любви, что способствует сохранению, популяризации и продвижению культурного наследия. В настоящее время в коммуне Миньшон действуют 40 художественных коллективов. Помимо исполнения и репетиций песен в рамках культурно-художественной деятельности коммуны и деревни, коллективы также приглашают артистов, хорошо знакомых с оперой о любви, для обучения своих участников. Таким образом, число людей, умеющих петь оперу о любви, в коммуне Миньшон постоянно растет.

Выросшая в «колыбели» мелодии сюонг зяо дуен, заслуженная артистка Ле Тхи Хуонг из деревни Минь Нгуен коммуны Минь Сон была «обречена» на сюонг зяо дуен с самого раннего возраста. Она сказала: «С детства я слушала и пела вместе со своими бабушками и сестрами, а потом, сама того не осознавая, влюбилась в пение сяонг. Развитие современных форм искусства привело к тому, что часть молодежи потеряла интерес к народным песням, включая сяонг сяо дуен. Осознавая свою ответственность за сохранение и продвижение культурной самобытности народа муонг, в последнее время я активно продвигаю и мобилизую жителей деревни и коммуны к участию в обучении пению сяонг сяо дуен. Благодаря урокам пения они понимают смысл сохранения мелодий сяонг сяо дуен и предпринимают практические действия для сохранения традиционных культурных ценностей своих предков. В настоящее время, когда в деревне или коммуне проводятся культурные и художественные мероприятия, многие жители с энтузиазмом участвуют в исполнении песен сяонг сяо дуен».

Г-жа Ле Тхи Тхуи, заместитель председателя Народного комитета коммуны Миньшон, сказала: «Сюонг гиао дуен — это типичная народная песня народа муонг. Благодаря хорошей работе по сохранению и популяризации, мелодии сюонг звучат во всех деревнях коммуны Миньшон во время праздников, Нового года и фестивалей деревни и коммуны. Для сохранения и популяризации этого вида народной песни коммуна Миньшон поручает деревням продолжать пропаганду значения сюонг гиао дуен для духовной жизни народа. Регулярно организуются обмены опытом, конкурсы и создаются площадки для ремесленников и людей, знакомых с сюонг, чтобы у них была возможность исполнять сюонг гиао дуен. Школы коммуны поручают интегрировать информацию о происхождении и значении сюонг гиао дуен в уроки обществознания и внеклассные мероприятия, чтобы учащиеся полюбили культурные ценности своего народа».

Статья и фотографии: Сюань Хоа

Источник: https://baothanhhoa.vn/ngan-vang-dieu-xuong-tren-dat-minh-son-260752.htm