Утром 9 сентября в похоронном бюро Хошимина состоялась торжественная церемония прощания с писателем Ле Зуй Ханем.
Коллеги-художники и лидеры пришли проститься с писателем Ле Зуй Ханем в месте его последнего упокоения.
Многие известные артисты, такие как: народная артистка Чинь Туи Муи, вице-президент Вьетнамского союза ассоциаций литературы и искусств, президент Ассоциации деятелей театра Вьетнама; заслуженная артистка Нгуен Тхи Тхань Туи, заместитель директора Департамента культуры и спорта города Хошимин; народный артист Тран Нгок Джиау, президент Ассоциации деятелей театра города Хошимин; народный артист Ле Тиен Тхо; Народный артист Бах Тует, народный артист Джанг Мань Ха, заслуженный артист Чан Тханг Винь, заслуженный учитель Дьё Дык, народный артист Бах Тует, заслуженный артист Тхань Хой, заслуженный артист Тхань Лок, режиссер Ай Нху, заслуженный артист Тует Тху, заслуженный артист Ми Уен, заслуженный артист Хоанг Нхат, режиссер Фан Куок Киет, режиссер Тон Тхат Кан, режиссер Тран Ван Хунг, писатель Ле Тху Хань, художник Май Тран, режиссер Хыу Луан, режиссер Лам Куанг Тео, режиссер Ли Кхак Линь... пришли, чтобы воскурить благовония и попрощаться с писателем Ле Зуй Ханем.
Слева направо: заслуженный учитель Дьё Дык, заслуженный деятель искусств Тует Тует, народный деятель искусств Бах Тует воскуривают благовония в знак прощания с писателем Ле Зуй Ханем.
Народная артистка Чинь Туи Муи, вице-президент Вьетнамского союза литературных и художественных ассоциаций и президент Вьетнамской ассоциации театральных деятелей, прочитала траурную речь, в которой она высоко оценила огромный вклад писателя Ле Зуй Ханя в развитие вьетнамской сцены.
Великое имя, повлиявшее на творческие и постановочные тенденции в области реформированной оперы, драмы и народной оперы.
Слева направо: заслуженная артистка Нгуен Тхи Тхань Туй, заместитель директора Департамента культуры и спорта города Хошимин; народный артист Ле Тиен Тхо; заслуженный артист Чан Тхань Винь воскуривают благовония в знак прощания с писателем Ле Зуй Ханем.
Писатель Ле Зуй Хань был хорошим математиком. После окончания университета он получил стипендию на обучение за рубежом. Но вместо того, чтобы отправиться в США для получения докторской степени, с марта по июнь 1970 года он был арестован и содержался в столичном полицейском управлении и тюрьме Чихоа. После освобождения из тюрьмы, с июня 1970 по июнь 1972 года, он продолжал тайно действовать в центре Сайгона.
Убитая горем семья прощается с писателем Ле Зуй Ханем
В июне 1972 года он был направлен в зону боевых действий для работы в офисе Союза молодёжи Сайгона. С марта 1974 года по май 1975 года он был главой делегации и секретарём партийной ячейки Союза молодёжи Сайгона, находившейся на учёбе и работе в Ханое .
Прощальную речь прочитала народная артистка Чинь Туи Муи, вице-президент Вьетнамского союза литературных и художественных ассоциаций, президент Вьетнамской ассоциации театральных деятелей.
После великой победы весной 1975 года он вернулся в Хошимин, чтобы работать чиновником Министерства информации и культуры Временного революционного правительства Республики Южный Вьетнам.
С 1976 года он был деятелем театральной индустрии в Центральном Китае, а затем в городе Хошимин, и с тех пор он стал великим драматургом и выдающимся лидером театра Хошимина и вьетнамского театра.
Слева направо: заслуженный деятель искусств Тхань Хой, заслуженный деятель искусств Тхань Лок, заслуженный учитель Дьё Дык, режиссер Ай Нху на похоронах писателя Ле Зуй Ханя
«В 1980 году Ле Зуй Хань, автор пьесы, поставил свой первый сценарий — «Исповедь Нгок Хана» — Хошиминской художественной труппой, и пьеса неожиданно стала настоящим сценическим феноменом. Всего за несколько лет спектакль был показан 700 раз — число, о котором даже в золотой век театра в то время мало кто мог мечтать», — подчеркнула народная артистка Чинь Туи Муи.
Заслуженный деятель искусств Фыонг Лоан воскуривает благовония в знак прощания с писателем Ле Зуй Ханем
Для экспертов пьеса «Исповедь Нгок Хана» подтвердила талант автора Ле Зуй Ханя, всегда находящего и раскрывающего в истории проблемы современности, несущего сегодняшним людям глубокие гуманистические послания.
Заслуженный деятель искусств Хыу Куок и художник Бинь Тинь воскуривают благовония в знак прощания с писателем Ле Зуй Ханем.
После «Исповеди Нгок Хана» он продолжил писать три сценария, связанных с историей его родного города Бинь Динь и национальным героем Нгуен Хюэ: «Солнце века», «Конец Буй Тхи Сюань» и «Южное небо», поставленные театром Дао Тан Бинь Динь Туонг.
Эти три пьесы завоевали золотые медали на национальных театральных фестивалях и принесли ему первую «Государственную премию» по литературе и искусству в 2001 году. К настоящему времени, в дополнение к этим трём сценариям, он написал более 40 сценариев, которые были поставлены коллективами Туонг, Кай Лыонг и драматического искусства как на Севере, так и на Юге.
Заслуженный деятель искусств Тхань Лок сжигает благовония в знак прощания с писателем Ле Зуй Ханем
Одним из ярких моментов в творческой карьере автора Ле Зуй Ханя является цикл экспериментальных пьес, написанных для актеров-солистов: «Игра в одиночку», «Королева двух королей», «Ночной монолог», «Нефритовая душа поэзии»...
Народный артист Ким Сюань выразил соболезнования госпоже Хоанг Тхи Хань — жене писателя Ле Зуй Ханя
Художники, которые привезли его на кладбище города Хошимин, были тронуты, когда увидели его место упокоения рядом с королевской пуансеиной, обнимающей дерево Бодхи, ведь он сочинил древнюю песню «Королевская пуансеина ждет».
Эта песня стала его знаменитой народной песней: по сей день, каждый раз, когда в Хошимине и других провинциях организуется конкурс исполнителей кайлыонг, участники выбирают для исполнения именно эту народную песню.
Слева направо: писатель Май Дунг, Ле Тху Хань, заслуженный деятель искусств Ка Ле Хонг, писатель Нго Тхао на похоронах писателя Ле Зуй Ханя
Заслуженный деятель искусств Нгуен Тхи Тхань Туи, заместитель директора Департамента культуры и спорта города Хошимин, рассказала, что вечером 8 сентября на церемонии вручения премии Ho Chi Minh City Creative Awards 2023 года театр искусств «Хат Бой» города Хошимин повторно исполнил отрывок из сочинения «Лебединый аозай», что вызвало массу эмоций у зрителей и присутствовавших артистов.
Слева направо: автор Выонг Хуен Ко, народный артист Чан Нгок Джиау, госпожа Хоанг Тхи Хань — жена автора Ле Зуй Ханя и режиссер, заслуженный артист Ка Ле Хонг.
Все коллеги оплакивали его и с грустью возжигали благовония, прощаясь с капитаном, который был у руля 25 лет, из которых 5 сроков занимал пост генерального секретаря и председателя Ассоциации театра города Хошимин. Ле Лонг, сын писателя Ле Зуй Ханя, представлял семью, выражая благодарность. Его речь, посвященная отцу, который всегда был ярким примером для своих детей, довела многих до слез.
Народный артист Чан Минь Нгок сжигает благовония в знак прощания с писателем Ле Зуй Ханем
Посвятивший всю свою жизнь революционному делу партии и нации, а также вьетнамской театральной индустрии, писатель Ле Зуй Хань был отмечен партией и государством почетными наградами:
Медаль первой степени «За сопротивление Америке»;
Медаль за труд первой степени;
Медаль за театральную деятельность;
Партийный значок «55 лет членства»;
Наряду со множеством других наград и сертификатов. Он один из немногих, кто заложил основу для организации и развития экспериментального театрального клуба 5B Vo Van Tan (предшественника нынешнего театра малой драматической сцены города Хошимин); премии Tran Huu Trang; фестиваля малой сцены города Хошимин; Национального фестиваля малой сцены города Хошимин; Осеннего фестиваля сценической сцены города Хошимин, фестиваля комедийной сцены города Хошимин.
Источник: https://nld.com.vn/van-nghe/nhieu-nghe-si-noi-tieng-tien-dua-tac-gia-le-duy-hanh-20230909103744895.htm
Комментарий (0)