Положение об электронных учебниках

Электронные учебники регулируются с точки зрения стандартов, процессов конвертации и оценки в проекте циркуляра, недавно опубликованном Министерством образования и профессиональной подготовки.

Этап составления учебника. Фото: ВИНЬ ХА

Министерство образования и профессиональной подготовки только что опубликовало проект циркуляра, утверждающего правила о стандартах, процессах конвертации и организации оценки электронных учебников, составленных в соответствии с общеобразовательной программой.

Соответственно, содержание электронных учебников должно соответствовать содержанию печатных учебников. Цифровой формат электронных учебников соответствует действующим техническим стандартам и нормам, поддерживает различные платформы (компьютеры, телефоны, электронные книги). Полностью соответствует законодательству в области издательского дела. Интерфейс электронных учебников должен оптимально отображаться на различных устройствах, подходить для здоровья и зрения учащихся всех уровней подготовки с точки зрения шрифтов, размеров шрифтов, цветов, визуальных эффектов и звука.

Согласно стандартам, указанным в проекте, электронные учебники обладают функциями поиска, выделения текста, создания заметок, увеличения и уменьшения масштаба контента, допускают базовые интерактивные функции (выбор ответов, перетаскивание, прослушивание повтора, ввод текста и т.д.). Электронные учебники также обладают гибкими функциями интеграции и обновления, а также могут быть подключены к системам управления обучением в соответствии с общепринятыми стандартами, искусственному интеллекту, технологиям виртуальной реальности и т.д.

Электронные учебники также можно использовать онлайн или загружать без стабильного подключения к Интернету, что гарантирует пользователям постоянный доступ к ним.

Что касается инфраструктуры, в проекте циркуляра указано, что система сервера хранения данных, расположенная во Вьетнаме и имеющая вьетнамское доменное имя, передается Министерством образования и профессиональной подготовки компетентному подразделению в соответствии с положениями закона для организации эксплуатации, обслуживания и периодических обновлений под надзором Министерства образования и профессиональной подготовки.

В проекте четко указано, что электронные учебники должны соответствовать положениям действующего Закона об издательском деле, Закона о кибербезопасности и Закона о цифровой индустрии. При этом они должны строго соблюдать правила безопасности и конфиденциальности персональных данных. Предусмотрены меры по предотвращению и защите от киберугроз, гарантирующие отсутствие в учебниках вредоносных или оскорбительных ссылок или контента.

В электронные учебники не допускается вставка рекламы, бизнес-контента, предложений о покупках или посторонних вступлений.

Согласно проекту, Министерство образования и профессиональной подготовки устанавливает, что подразделения, занимающиеся переводом электронных учебников, должны координировать работу с общеобразовательными учреждениями для организации технических экспериментов и оценки пользовательского опыта на репрезентативных группах учащихся и учителей.

Электронные учебники также должны пройти оценку организации, созданной Министерством образования и профессиональной подготовки. В случае необходимости редактирования и обновления электронных учебников, при редактировании и обновлении печатных учебников необходимо применять процедуру конвертации.

ВИНЬ ХА

Источник: https://tuoitre.vn/nhung-quy-dinh-ve-sach-giao-khoa-dien-tu-20251202192925079.htm