Г-н Динь Ла Тханг, Чу Нгок Ань, Фам Суан Тханг не будут амнистированы в 2024 году.
Báo Dân trí•30/09/2024
(Дан Три) - По словам генерал-майора Нгуена Нгок Лама, заместителя министра общественной безопасности , среди более чем 3700 заключенных, рассматриваемых на этот раз для амнистии, имена г-на Динь Ла Танга, Чу Нгок Аня и Фам Суан Танга не включены.
На пресс-конференции, на которой было объявлено о решении президента об амнистии в 2024 году, утром 30 сентября заместитель министра общественной безопасности Нгуен Нгок Лам прокомментировал прессе многочисленные сведения, касающиеся заключенных, которым была предоставлена амнистия в этом случае. Согласно Постановлению № 597, Президент принял решение амнистировать 3763 заключенных, отбывающих наказание в виде лишения свободы, и 2 человека, чье наказание в виде лишения свободы временно приостановлено, которые имеют право на амнистию в 2024 году. Заместитель министра общественной безопасности Нгуен Нгок Лам сообщил, что из 3763 заключенных, которым в этот раз была предоставлена амнистия, 403 заключенных совершили преступления, связанные с порядком и должностными обязанностями экономического управления; 561 заключенный является представителем этнических меньшинств (60 монгов, 35 тайцев, 49 мыонгов, 54 дао, 121 тай, 70 нунгов, 8 эде...).
Г-н Чу Нгок Ань (Фото: Тянь Туан).
Что касается уровня преступности, то среди помилованных на этот раз 64 человека совершили убийства, 205 человек совершили преступления, связанные с наркотиками, 91 человек совершил изнасилование, 156 человек совершили грабежи, 77 человек совершили кражи и 403 человека совершили преступления, связанные с общественным порядком и управлением экономикой; 275 человек совершили преступления, связанные с использованием служебного положения, и 2494 человека совершили иные преступления. «Господин Чу Нгок Ань (бывший председатель Ханоя), Фам Суан Тханг (бывший секретарь Хайзыонга) и Динь Ла Тханг (бывший секретарь Хошимина) не включены в список людей, подлежащих помилованию на этот раз», — сообщил генерал-майор Нгуен Нгок Лам. Предоставляя дополнительную информацию о количестве амнистированных иностранных заключенных, заместитель министра иностранных дел До Хунг Вьет сообщил, что согласно решению президента об амнистии на этот раз амнистированы 20 заключенных иностранных граждан (19 мужчин, 1 женщина). Среди них 9 китайцев, 3 лаосца, 2 камбоджийца, 2 американца, 1 южноафриканец, 1 индиец, 1 ирландец... «В числе 20 помилованных иностранных заключенных много преступлений, таких как убийство, контрабанда, организация азартных игр, организация людей для нелегального пребывания во Вьетнаме...», - сказал г-н Вьет. По словам заместителя министра иностранных дел, после помилования этих лиц Министерство иностранных дел направит дипломатические ноты в дипломатические представительства и консульские учреждения в других странах с просьбой о координации действий с властями Вьетнама по приему помилованных лиц и осуществлению процедур по возвращению этих лиц в свою страну или в безопасное и подходящее место проживания. Заместитель главы канцелярии президента Фам Тхань Ха подчеркнул, что амнистия подтверждает снисходительную политику партии и государства и гуманные традиции нации по отношению к преступникам, побуждая их раскаяться и воспитывать себя, чтобы стать полезными людьми для общества. «Процесс рассмотрения и принятия решения об амнистии заключенных, отбывающих наказание в виде лишения свободы, и лиц, чье наказание временно приостановлено, осуществляется строго, гласно, справедливо, точно и обеспечивает демократичность», - подчеркнул г-н Ха. По его словам, при рассмотрении вопроса об амнистии необходимо соблюдать определенные принципы, а именно: амнистия должна проводиться строго, тщательно, публично, демократично, обеспечивая справедливость, правильные темы и условия в соответствии с положениями закона, чтобы все имеющие право на амнистию заключенные были рассмотрены, и ни один не имеющий права на амнистию заключенный не рассматривался для амнистии. «Уголовная политика вьетнамской партии и государства в отношении лиц, совершающих преступления, заключается в сочетании строгого наказания со снисхождением. Поэтому наказание, применяемое уголовным законодательством, направлено не только на наказание лиц, совершающих преступления, но и на их перевоспитание в людей, полезных обществу, сознательно подчиняющихся и соблюдающих закон и правила поведения в жизни, а также на предупреждение и предотвращение совершения ими новых преступлений», - подчеркнул г-н Ха.
Комментарий (0)