Музыкальный фильм «Письмо в будущее» и неожиданный поворот Ле Минь Нгок в музыке

По случаю 80-летия Национального дня, 2 сентября, музыкальный фильм «Письмо в будущее», снятый Департаментом искусств Вьетнамского телевидения, вызвал большой резонанс у телезрителей по всей стране. Фильм также ознаменовал собой новый поворотный момент в карьере Сан Май Ле Минь Нгок, исполнительницы двух главных ролей и исполнительницы главной певицы в фильме.

Сао Май Ле Минь Нгок в музыкальном видео "Письмо в будущее".

В этом музыкальном фильме Ле Минь Нгок, победительница вокального конкурса в Сан-Мае 2022 года, была специально приглашена для участия в двух ролях: ведущей вокалистки и актрисы. «Письмо в будущее» также знаменует собой новый и эмоциональный поворот в певческой карьере Ле Минь Нгок, поскольку она переходит от привычной ей народной музыки к классической.

Музыкальный фильм «Письма в будущее» режиссера Лам Ха был показан на телеканале VTV1 в ознаменование 80-й годовщины Национального дня. 45-минутный фильм рассказывает историю страны через музыку , фокусируясь на судьбе семьи г-на Тама – интеллигенции, которая в 1945 году вступила в ряды Вьетминя и пожертвовала своей жизнью на пограничном переходе Сайгон-Сюань Лок. История пересказана через письма, которые г-н Там писал своей дочери, г-же Нхо, бабушке Нгок (роль которой исполнила Ле Минь Нгок).

Решив помочь г-же Нхо исполнить ее предсмертное желание — найти могилу ее отца-мученика — Нгок использовала социальные сети, чтобы связаться с бывшими соратниками г-на Тама и вернуть его останки в родной город. В этом путешествии Нгок не только нашла истинное вдохновение для своего пения, но и глубже поняла жертвы предыдущего поколения. Последнее письмо г-на Тама в будущее стало священным посланием, связывающим прошлое с настоящим и напоминающим молодому поколению о необходимости соответствовать жертвам своих предков.

Сцена из фильма «Письмо в будущее».

В фильме участвуют многие известные артисты, такие как народные артисты Лан Хуонг и Нгок Кханг, а также заслуженный артист Тхиен Тунг…

Режиссёр Лам Ха, говоря о фильме «Письмо в будущее», отметил: «Это не просто исторический фильм, а священный мост, соединяющий поколения. С одной стороны — славное прошлое с его молчаливыми жертвами, а с другой — гордое настоящее, несущее ответственность за проявление благодарности и его сохранение. «Письмо в будущее» — это трогательный ответ на вопрос: как молодые люди, никогда не видевшие пламени войны, могут понять и сохранить в себе патриотическое сердце?»

В процессе «расшифровки» пыльных писем солдата Тама молодое поколение – представленное студентом Нгоком – пережило трагические годы страны. Именно это воспоминание стало источником вдохновения, вдохнув жизнь в настоящее. Это наиболее полное продолжение, «письмо» из прошлого, наконец нашедшее своему адресату в будущем.

Ле Минь Нгок исполняет в фильме две главные роли.

В фильме победительница конкурса «Сао Май 2022» Ле Минь Нгок исполняет главную вокальную партию и играет две роли — Нгок и молодую госпожу Нхо. Музыка, исполняемая Ле Минь Нгок в фильме, — это не популярная народная музыка, а камерная.

Комментируя выступление Мин Нгок, народный артист Куанг Тхо, преподаватель многих известных студентов Национальной академии музыки, отметил: «Я думаю, что Мин Нгок очень смело перевоплотилась в „кинозвезду“, а не просто в обычную певицу. В крупных музыкальных фильмах по всему миру певец — это просто певец; роли исполняют актеры, и актеры должны научиться петь и синхронизировать движения губ с текстом песни. Это длинный музыкальный фильм с историческими элементами, и Мин Нгок играет две довольно продолжительные главные роли».

Народная артистка Хон Хань также высоко оценила игру Мин Нгок, сказав: «Помимо ее прекрасного певческого голоса, меня очень удивила актерская игра Мин Нгок. Ее выступление тронуло мое сердце. Фильм о войне и солдатах, и, возможно, потому что Мин Нгок сама является артисткой и солдатом, она смогла прочувствовать эмоции солдат в фильме».

Ле Минь Нгок поделилась своими мыслями о фильме.

Певица Ле Минь Нгок поделилась: «На самом деле, я не начала внезапно менять свой исполнительский стиль. Сразу после победы на Национальном конкурсе вокалистов в Сан-Мае в 2022 году я решила перейти к классическому пению, потому что почувствовала, что возвращаюсь к себе. Поэтому я постоянно совершенствую свою вокальную технику, чтобы лучше исполнять классическую музыку».

В 2023 году Минь Нгок приняла участие в Национальном конкурсе камерной музыки и заняла первое место. Эта награда укрепила её уверенность в себе, и она решила развиваться и заниматься камерной музыкой. Поэтому, когда Департамент искусств и культуры Вьетнамского телевидения доверил Минь Нгок исполнение песен, связанных с историей страны, в музыкальном фильме «Письмо в будущее», она была по-настоящему взволнована и счастлива, вложив в фильм всю свою душу. Она надеялась, что, помимо участия в качественном художественном произведении и внесения небольшого вклада в чествование страны в честь 80-летия Национального дня, фильм также станет новым этапом в её творческом развитии.

Режиссер Лам Ха, снявшая фильм, рассказала, что при разработке сценария она сразу же подумала о Мин Нгок. «Я знаю Мин Нгок с 18 лет, и уже тогда видела в ней огромную эмоциональную силу. Если бы можно было найти ключ, чтобы ее активировать, она бы взорвалась с невероятной силой», — заявила режиссер.

Лам Ха также заявила, что доверила исполнение классической музыки в фильме Минь Нгок, несмотря на то, что та стала победительницей конкурса народной музыки в Сан-Мае. Уверенность Минь Нгок в себе и ее стремление доказать себя продемонстрировали доверие режиссера к ней.

Будучи одновременно ведущей вокалисткой и исполняя две роли в фильме, Ле Минь Нгок действительно испытывала значительное давление.

«Время, когда мы с моей съемочной группой снимали и транслировали фильм, было очень близко к торжественной церемонии. Из-за плотного графика мне приходилось очень тщательно и научно планировать свою работу, чтобы сохранить эмоциональность и дух съемок. Фильм транслировался в прайм-тайм, поэтому давление было еще сильнее».

В тот момент я испытывал смешанные чувства: волнение, тревогу и нервозность, потому что фильм нес в себе множество смыслов как художественное произведение, посвященное 80-летию Национального дня 2 сентября, и я также включил в него свое личное послание о новом творческом пути, который я выбрал. Поэтому давление было поистине огромным.

Однако я чувствую себя чрезвычайно польщенной тем, что приняла участие в таком значимом фильме, как «Письмо в будущее», и рада, что зрители оценили фильм и похвалили мое классическое пение. Благодаря этому я теперь уверена в своем выборе и в своем новом развитии», — подчеркнула Ле Минь Нгок.

После успеха «Письма в будущее» Ле Минь Нгок готовится выпустить серию из 9-10 песен о Ханое, включающую нестареющие классические произведения, в ознаменование 71-й годовщины освобождения столицы (10 октября 1954 г. - 10 октября 2025 г.). Эта серия включает множество известных песен о Ханое, тщательно отобранных Ле Минь Нгок и ее командой, и будет выходить еженедельно на ее личном YouTube-канале в ближайшее время.

Ле Минь Нгок сказала, что выбрала для своих песен Ханой, потому что хотела выразить благодарность земле, которая любила и лелеяла ее, подарив ей карьеру и жизнь, которые она имеет сегодня, а также потому, что классические песни о Ханое невероятно красивы. Ле Минь Нгок хочет внести свой вклад, выразив еще один голос «любви» к Ханою через музыку, стремясь распространить эту любовь к Ханою шире и надолго.

Ле Минь Нгок работает в Театре музыки и танца армии, входящем в состав Главного политического управления Народной армии Вьетнама. Певица завоевала первый приз Национального конкурса в Сан-Мае в 2022 году и первый приз Национального конкурса камерной, музыкальной и хоровой музыки в 2023 году.

МАЙ НГУЕН

Источник: https://nhandan.vn/phim-ca-nhac-la-thu-gui-tuong-lai-va-cu-re-bat-ngo-cua-le-minh-ngoc-trong-am-nhac-post908820.html