Супруга Генерального секретаря То Лама и супруга Первого секретаря и президента Кубы наслаждаются водным кукольным представлением и посещают храм Нгок Сон.

Г-жа Нго Фыонг Ли, супруга Генерального секретаря, и г-жа Лис Куэста Пераса, супруга Первого секретаря и президента Кубы, насладились водным кукольным представлением и посетили храм Нгок Сон.

Báo Nghệ An•01/09/2025

Утром 1 сентября в рамках государственного визита во Вьетнам, присутствовавшие на праздновании 80-й годовщины Августовской революции и Национального дня 2 сентября Первый секретарь и президент Кубы Мигель Диас-Канель Бермудес и его супруга г-жа Нго Фыонг Ли, супруга Генерального секретаря То Лама, и г-жа Лис Куэста Пераса, супруга Первого секретаря и президента Кубы, посмотрели водное кукольное представление в кукольном театре Тханг Лонг (улица Динь Тиен Хоанг, Ханой ).

Сопровождала двух женщин вьетнамская девочка, отец которой – вьетнамец, а мать – кубинка. Она родилась и выросла на Кубе.

В главном зале руководитель театра рассказал г-же Лис Куэсте Перасе о водных куклах и о том, как ими управлять.

Г-жа Нго Фыонг Ли, супруга Генерального секретаря, приветствовала г-жу Лис Куэста Перасу, супругу Первого секретаря и президента Кубы.

В начале кукольного представления артисты мужского и женского пола держали подносы с листьями бетеля и спели мелодию «Пожалуйста, пейте, пожалуйста, листья бетеля», приветствуя двух женщин в театре. Женщины с удовольствием посмотрели почти 400 вьетнамских кукольных номеров на воде, представленных артистами, таких как: «Teu giao tro, Bat co hoi», «Mua rong», «Mua phoenix», «Mua tien», «Vinh quy bai to»...

Театр водных кукол, зародившийся в культуре влажных рисовых полей, является народным искусством, несущим в себе творческий след вьетнамского народа. Водный театр занимает особое место в национальном театре и привлекает иностранных туристов каждый раз, когда они приезжают во Вьетнам.

Жена первого секретаря и президента Кубы узнает о водных куклах.

Театр подарил первому секретарю и жене президента Кубы куклу «Дядя Тэу», а маленькой девочке — куклу «Фея».

Водный кукольный театр использует водную поверхность в качестве сцены (водного павильона), окружённой флагами, веерами, зонтиками и воротами. Куклы (деревянные) двигаются благодаря управлению людей за занавесом. Оживлённую атмосферу представления создают артисты, играющие на традиционных музыкальных инструментах и поющие чео по обе стороны.

В конце представления, когда артисты, наполовину находящиеся под водой, вышли из-за занавеса, обе дамы разразились аплодисментами, цветами и комплиментами в адрес выступлений.

Кукольный спектакль открылся номером «Предложение воды и бетеля».

Жена Генерального секретаря преподносит первому секретарю и жене президента Кубы листья бетеля, завернутые в крылья феникса.

Обе женщины с удовольствием посмотрели кукольное представление на воде.

Г-жа Лис Куэста Пераса и члены кубинской делегации были тронуты и удостоены чести быть тепло принятыми г-жой Нго Фыонг Ли и артистами кукольного театра. Супруга Первого секретаря и президента Кубы выразила благодарность за возможность лучше понять искусство водных кукол, пронизанное вьетнамской народной культурой. Она искренне ощутила преданность артистов сохранению и развитию этого вида искусства.

Она надеется, что в будущем у вьетнамских кукольников появится возможность посетить Кубу, чтобы познакомить кубинский народ с этим видом искусства и продемонстрировать его.

Супруга Генерального секретаря То Лам поделилась тёплыми воспоминаниями о своём визите на Кубу в сентябре 2024 года, когда она вместе с супругой первого секретаря и президента Кубы посетила кукольный театр и музей «Эль-Арка». В обеих странах существуют уникальные формы кукольного искусства. И сегодня супруга Генерального секретаря вновь познакомила г-жу Лис Куэсту Перасу с искусством вьетнамского театра кукол на воде.

Г-жа Нго Фыонг Ли надеется, что во время своих следующих визитов во Вьетнам г-жа Лис Куэста Пераза сможет насладиться вьетнамским кукольным искусством и узнать о нем больше.

Г-жа Лис Куэста Пераза поблагодарила и поздравила артистов за их изысканное и уникальное выступление.

Затем обе женщины вышли из театра и отправились в храм Нгок Сон – особую национальную историческую и культурную реликвию. Сегодня, в День независимости, пешеходная улица вокруг озера Хоан Кием привлекает тысячи людей и туристов, желающих развлечься и посетить её.

В прохладную осеннюю погоду две женщины появились рядом, постоянно улыбаясь и махая руками прохожим. В ответ на приветствие женщин по всей улице раздались аплодисменты и скандирование «Вьетнам — Куба».

Г-жа Нго Фыонг Ли и г-жа Лис Куэста Пераза посетили храм Нгок Сон. Остановившись у моста Хук, они полюбовались Башней Черепахи и улицами Ханоя.

Две женщины вознесли благовония в главном храме, посетили озеро Хоан Кием, выслушали рассказы об истории и легендах об озере и узнали о черепахе, выставленной в храме.

Примечательно, что здесь первый секретарь и супруга президента Кубы получила от учителя каллиграфический знак «Бинь Ан».

В завершение визита г-жа Лис Куэста Пераса ещё раз поблагодарила г-жу Нго Фыонг Ли и персонал памятника за тёплый и внимательный приём. Визит двух женщин оставил массу глубоких впечатлений, способствуя укреплению дружбы, связей и культурного обмена между двумя странами.

Две женщины махали руками прохожим и туристам на пешеходной улице озера Хоан Кием.

Люди радостно приветствовали двух женщин, непрерывно скандируя «Вьетнам - Куба».

Две женщины на мосту Хук смотрят на Черепашью башню и улицы столицы.

Две женщины и делегация вознесли благовония в храм Нгок Сон.

Преподаватели каллиграфии дарят каллиграфию жене первого секретаря и президента Кубы.

Две женщины рассматривают образец черепахи в озере Хоан Кием.

Жена Генерального секретаря То Лама и жена Первого секретаря и президента Кубы.

Источник: https://baonghean.vn/phu-nhan-tong-bi-thu-to-lam-va-phu-nhan-bi-thu-thu-nhat-chu-tich-nuoc-cuba-thuong-thuc-mua-roi-nuoc-tham-quan-den-ngoc-son-10305683.html