Комплекс исторических мест и живописных уголков Йен Ту - Винь Нгием - Кон Сон - Киет Бак, существующий уже более семи веков, остается ярким культурным наследием, неподвластным времени.
Живое культурное наследие
Комплекс исторических и живописных мест Йен Ту - Винь Нгием - Кон Сон - Киет Бак охватывает три провинции: Куанг Нинь, Бакзянг и Хайзыонг, включая сотни реликвий и живописных мест в пределах шести национальных и особо охраняемых национальных исторических памятников: исторический и живописный комплекс Йен Ту (город Уонг Би, провинция Куанг Нинь); исторический комплекс династии Чан в Донг Триеу (город Донг Триеу, провинция Куанг Нинь); исторический комплекс Бать Данг (город Куанг Йен, провинция Куанг Нинь); исторический комплекс Кон Сон - Киет Бак и пагода Тхань Май (город Чи Линь, провинция Хайзыонг); исторический комплекс Ан Фу - Кинь Чу - Нхам Дуонг (город Кинь Мон, провинция Хайзыонг); и особо охраняемые национальные исторические памятники пагоды Винь Нгием и Бо Да в историческом комплексе Тай Йен Ту (провинция Бакзянг).
На протяжении более семи веков этот комплекс исторических мест и живописных уголков оставался одним из главных культурных и духовных центров страны, с многочисленными археологическими памятниками и религиозными сооружениями, посвященными Будде, божествам и национальным героям. Благодаря своей огромной исторической, культурной и научной ценности, этот комплекс исторических мест и живописных уголков и по сей день является живым и ярким культурным наследием.
В провинции Куанг Нинь исторический и живописный город Йен Ту связан с именем императора Чан Нхан Тонга (1258–1308), короля, дважды приведшего армию и народ династии Чан к победе над армией Юань-Монгол, а затем отрекшегося от престола, отправившегося в Йен Ту для аскетизма и основавшего дзен-буддийскую секту Трук Лам с ярко выраженным вьетнамским характером. Считающийся столицей вьетнамского буддизма, переживший множество взлетов и падений и несущий на себе следы времени, сегодня Йен Ту включает в себя 11 храмов и сотни скитов, пагод, стел и статуй, в полной мере воплощающих ценные стили и ценности архитектуры, искусства и скульптуры династий Ли, Чан, Ле и Нгуен.
Помимо историко-живописного места Йен Ту, до наших дней, несмотря на многочисленные исторические перипетии, до сих пор сохранились исторический памятник династии Чан в Донг Триеу с его системой гробниц, храмов, святилищ и религиозных сооружений, связанных с историей династии Чан и дзен-буддийской секты Труц Лам, а также исторический памятник Бать Данг, посвященный славной победе армии и народа династии Чан – победе в Бать Данге, разгромившей монгольскую армию 9 апреля (8 марта по лунному календарю) 1288 года.
Национальный исторический памятник Кон Сон - Киет Бак (район Чи Линь, провинция Хайзыонг) всегда был одним из главных духовных и культурных центров страны. Несмотря на превратности времени, территория Кон Сон - Киет Бак сохранила множество слоев уникального культурного наследия. Сохранилось множество древних архитектурных сооружений, наиболее примечательными из которых являются пагода Кон Сон (Тхиен Ту Фук Ту) и храм Киет Бак. На этом месте также находятся многочисленные ценные артефакты, отражающие искусство и культуру династии Чан, — настоящая сокровищница разнообразного материального и нематериального культурного наследия, богатого содержанием и представляющего собой кульминацию усилий, мыслей, интеллекта и эмоций многих поколений предков, которые усердно культивировали, сохраняли и защищали его до наших дней.
В провинции Бакзянг двумя основными историческими объектами, включенными в научное досье, представленное для проекта «Комплекс исторических мест и живописных мест Йен Ту - Винь Нгием - Кон Сон, Киет Бак», являются пагода Винь Нгием и пагода Бо Да. Из них пагода Винь Нгием (район Йен Зунг) признана и почитается как один из центров распространения буддизма дзен-буддийской секты Трук Лам Йен Ту во времена династии Чан – первая школа подготовки монахов и монахинь во Вьетнаме. Примечательно, что деревянные печатные формы пагоды Винь Нгием были внесены ЮНЕСКО в список документального наследия в рамках программы «Память мира» для Азиатско-Тихоокеанского региона в 2012 году.
Пагода Бо Да (район Вьет Йен) считается вторым по величине буддийским центром в провинции Бакзянг, играющим решающую роль в распространении и развитии буддизма, прежде всего дзен-буддийской секты Лам Те. Построенная в архитектурном стиле «внутренний двор, внешние стены», пагода Бо Да отличается уникальной и самобытной архитектурой, создавая безмятежную и духовную атмосферу в этом особом историческом месте. В пагоде также хранится национальное сокровище: набор деревянных буддийских писаний, вырезанных из древесины хурмы, датируемых временем правления короля Ле Хьен Тонга в эпоху Кань Хунга (1740-1786) и более поздними периодами, что еще больше обогащает сокровищницу вьетнамских буддийских учений.
Благодаря своей огромной исторической, идеологической, культурной и научной ценности, упомянутые выше места и реликвии в трех провинциях Куанг Нинь, Бакзянг и Хайзыонг являются неотъемлемой и неотделимой частью комплекса исторических и живописных мест Йен Ту - Винь Нгием - Кон Сон - Киет Бак, включенных в досье, представленное ЮНЕСКО для включения в список объектов Всемирного наследия.
Межпровинциальное наследие международного значения.
В начале 2024 года в ЮНЕСКО был представлен документ по комплексу памятников и живописных мест Йен Ту - Винь Нгием - Кон Сон, Киет Бак для рассмотрения в качестве объекта Всемирного наследия. Подготовка документа, инициированная премьер-министром, осуществлялась под руководством провинции Куанг Нинь в координации с провинциями Хайзыонг и Бакзянг. Документ включает 2139 страниц документов на вьетнамском и английском языках; 101 схему и карту; 196 архитектурных чертежей; 260 археологических чертежей; и 1141 фотографию, воссоздающие исторические, культурные, архитектурные, нематериальные и материальные ценности наследия, а также комплексный план управления на территории трех провинций.
Согласно оценке ЮНЕСКО, представленной в ответе, номинационная заявка на признание и включение комплекса памятников и живописных мест Йен Ту-Винь Нгием - Кон Сон, Киет Бак в список объектов Всемирного наследия отвечает всем техническим требованиям, установленным Конвенцией о всемирном наследии. Это научная заявка, представленная с соблюдением наибольшего количества критериев в соответствии с Конвенцией об охране культурного и природного наследия мира (Конвенция 1972 года), что демонстрирует быстрый, активный и неотложный темп исследований, основанный на фактических данных и фактах.
В августе 2024 года группа экспертов из Международного совета по памятникам и достопримечательностям (ICOMOS) – консультативного органа Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) по всемирному наследию – провела выездную проверку и оценку номинационного досье для «Комплекса памятников и живописных мест Йен Ту - Винь Нгием - Кон Сон, Киет Бак».
По итогам посещений объектов эксперты ICOMOS высоко оценили усилия местных властей по разъяснению связей между объектами; подлинности, целостности и выдающейся универсальной ценности объектов; работ по разграничению и обозначению, а также текущего состояния сохранения первоначальных ценностей объектов; правил и планов управления объектами культурного наследия, включенными в список, и местной стратегии по популяризации этих объектов…
Выступая на рабочем совещании с делегацией экспертов ICOMOS, заместитель председателя Народного комитета провинции Куангнинь Нгуен Тхи Хань подчеркнула, что это беспрецедентный для Вьетнама проект по изучению культурного наследия, поскольку его масштабы охватывают три провинции: Куангнинь, Бакзянг и Хайзыонг. Большой объем работы требует сосредоточенных человеческих ресурсов и интеллектуальных усилий, а также эффективной поддержки со стороны Министерства культуры, спорта и туризма и более 100 отечественных и зарубежных экспертов из различных областей для проведения обследований, исследований и подготовки проекта.
Полевая оценка, проведенная экспертами ICOMOS на территории комплекса исторических мест, имеет решающее значение и служит основой для рассмотрения и признания ЮНЕСКО объекта «Комплекс исторических мест и живописных мест Йен Ту-Винь Нгием-Кон Сон, Киет Бак» в качестве объекта Всемирного культурного наследия на 47-й сессии, запланированной на 2025 год. Положительные оценки экспертов дают любителям наследия основания надеяться, что в недалеком будущем Вьетнам получит межпровинциальный объект Всемирного наследия международного значения.
Заключительная статья: Создание уникального туристического маршрута
Источник: https://baohaiduong.vn/quan-the-di-tich-va-danh-thang-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-bai-1-di-san-mang-tam-quoc-te-394124.html
Комментарий (0)