(CPV) - Министерство здравоохранения заявило, что провинциальный народный комитет несет ответственность за организацию осуществления приема и декларирования цен на молочные продукты и функциональные продукты питания для детей до 6 лет в соответствии с положениями закона о ценах, обеспечивая удобство декларирования для организаций и частных лиц.
Министерство здравоохранения только что выпустило Циркуляр 33, регламентирующий экономические и технические характеристики молока и функциональных продуктов питания для детей до 6 лет, подлежащих стабилизации цен и декларированию цен.
Согласно циркуляру № 33, цены на функциональные продукты питания для детей до 6 лет должны быть указаны с учетом дополнительных продуктов для специальных диет (без молока) - Фото: TL |
Согласно циркуляру, стабилизации цен и декларированию цен подлежит молоко для детей до 6 лет, в том числе на следующие категории товаров:
Разработанные пищевые продукты для детей до 36 месяцев в соответствии с национальными техническими стандартами, выпущенными Министерством здравоохранения ;
Молоко и пищевые продукты, содержащие животное молоко в порошкообразной или жидкой форме, заявлены для использования детьми в возрасте до 6 лет, но не соответствуют национальным техническим регламентам, изданным Министерством здравоохранения или Министерством управления промышленностью.
К функциональным продуктам питания для детей до 6 лет, подлежащим декларированию цен, относятся следующие категории продукции:
Здоровое питание;
Лечебные пищевые продукты (также известные как пищевые продукты для специальных медицинских целей);
Пищевые добавки;
Питание для специальных диет (без молока).
Экономические и технические характеристики молока и функциональных продуктов питания для детей до 6 лет, подлежащих стабилизации цен и декларированию цен
В циркуляре № 33 Министерства здравоохранения четко указано, что молоко и функциональные продукты питания для детей до 6 лет подлежат ценовой стабилизации и декларированию, включающему следующие экономические и технические характеристики:
1. Наименование товара (подробное наименование);
2. Классификация продукции;
3. Форма выпуска (лекарственная форма/форма выпуска);
4. Номер квитанции о регистрации декларации о товаре или номер самодекларации товара.
С 1 января 2025 года вступает в силу циркуляр «Об установлении экономических и технических характеристик молока и функциональных пищевых продуктов для детей до 6 лет, подлежащих стабилизации цен и декларированию цен».
Соответственно, циркуляр Министерства здравоохранения № 30/2013/TT-BYT от 4 октября 2013 года «Об утверждении Перечня молока для детей до 6 лет, являющегося товаром, подлежащим стабилизации цен», и циркуляр Министерства здравоохранения № 22/2018/TT-BYT от 12 сентября 2018 года «Об утверждении Перечня функциональных пищевых продуктов для детей до 6 лет, подлежащих декларированию цен», утрачивают силу со дня вступления в силу циркуляра 33.
В циркуляре № 33 Министерство здравоохранения четко указывает, что Народные комитеты на провинциальном уровне несут ответственность за организацию приема деклараций о ценах в соответствии с положениями закона о ценах для обеспечения удобства подачи деклараций организациями и частными лицами.
Департамент безопасности пищевых продуктов Министерства здравоохранения выпустил документ, в котором просил Агентство, назначенное Провинциальным народным комитетом для получения деклараций цен, направить заявленные цены в Министерство здравоохранения (через Департамент безопасности пищевых продуктов) для оценки уровня колебаний рыночных цен и разработки отчета о стабилизации цен.
Организации и лица, декларирующие молоко и функциональные пищевые продукты для употребления детьми в возрасте до 6 лет в декларационном досье и на этикетке продукта (включая продукты, заявленные для употребления несколькими возрастными группами, включая детей в возрасте до 6 лет), обязаны направлять документы по декларированию цен в Агентство, назначенное Провинциальным народным комитетом для приема деклараций цен в соответствии с положениями пункта 1 статьи 17 и пункта 2 статьи 18 Постановления Правительства № 85/2024/ND-CP от 10 июля 2024 года, в котором подробно изложены ряд статей Закона о ценах.
Министерство здравоохранения поручило Департаменту безопасности пищевых продуктов председательствовать и координировать работу с соответствующими подразделениями для руководства реализацией и организацией Циркуляра 33. Министерство здравоохранения также заявило, что в процессе реализации настоящего Циркуляра, если возникнут какие-либо трудности или проблемы, организации и отдельные лица должны сообщить об этом в Министерство здравоохранения (через Департамент безопасности пищевых продуктов) для рассмотрения и решения.
Так, согласно Циркуляру 33, на функциональные продукты питания для детей до 6 лет необходимо указывать цены с указанием дополнительных продуктов для специального питания (не содержащих молока).
Ранее циркуляр Министерства здравоохранения № 30/2013/TT-BYT от 4 октября 2013 года «Об утверждении Перечня молока для детей до 6 лет, на которые распространяется стабилизация цен», и циркуляр Министерства здравоохранения № 22/2018/TT-BYT от 12 сентября 2018 года «Об утверждении Перечня функциональных пищевых продуктов для детей до 6 лет, на которые распространяется декларирование цен», не классифицировали данный продукт.
Источник: https://dangcongsan.vn/y-te/san-pham-thuc-pham-chuc-nang-cho-tre-duoi-06-tuoi-phai-ke-khai-gia-683516.html
Комментарий (0)