Использование данного типа удостоверения личности гражданина может повлечь за собой штраф в размере до 6 миллионов донгов.

Удостоверение личности гражданина (CCCD) — важный документ, удостоверяющий личность. Гражданам Вьетнама карта CCCD впервые выдаётся по достижении 14-летнего возраста.

Согласно статье 19 Закона о CCCD, гражданам Вьетнама с 14 лет выдаются карты CCCD. После получения удостоверения личности (CCCD) со штрих-кодом граждане обязаны заменить его на карту CCCD со встроенным чипом, если они подпадают под действие статьи 23 Закона о CCCD и статьи 5 Указа 05/1999/ND-CP.

Согласно статье 23 Закона об идентификации граждан 2014 года, существует 8 случаев, когда люди, использующие удостоверения личности со встроенным чипом и без него, должны подать заявление на получение нового удостоверения личности со встроенным чипом или повторно подать заявление на получение нового удостоверения личности со встроенным чипом, а именно:

- Случаи, требующие подачи заявления на замену встроенной в чип ПЗС-матрицы:

+ Карту CCCD необходимо менять, когда гражданину исполняется 25 лет, 40 лет и 60 лет.

+ Карта повреждена и не может быть использована.

+ Изменить информацию о фамилии, имени, отчестве; идентификационных признаках.

+ Переопределите пол и родной город.

+ В информации на карте CCCD обнаружена ошибка.

+ Когда у граждан есть запросы.

- Случаи, требующие перевыпуска CCCD-карт со встроенным чипом:

+ Утеряна карта CCCD;

+ Иметь возможность восстановить вьетнамское гражданство в соответствии с положениями Закона о вьетнамском гражданстве.

Согласно статье 5 Указа 05/1999/ND-CP, существует 6 случаев, когда люди должны перейти с удостоверения личности на карту CCCD со встроенным чипом, в том числе:

- Срок действия удостоверения личности (ID) истекает через 15 лет с даты выдачи.

- Поврежденное удостоверение личности не подлежит использованию.

- Изменить фамилию, имя, отчество, дату рождения.

- Изменение постоянной регистрации места жительства за пределами провинции или города центрального подчинения.

- Изменить идентификационные признаки.

- Потерянное удостоверение личности

Кроме того, в некоторых случаях владельцы чипированных удостоверений личности по-прежнему подвергаются штрафам за несоблюдение закона.

В частности, согласно статье 10 Указа 144/2021/ND-CP:

1. Предупреждение или штраф в размере от 300 000 до 500 000 донгов за одно из следующих действий:

а) Непредставление удостоверения личности, удостоверения личности гражданина, карты CCCD или сертификата подтверждения номера удостоверения личности по требованию компетентного органа для проверки;

б) Несоблюдение правовых норм по выдаче, замене и перевыдаче карт CCCD;

c) Невозвращение удостоверения личности, удостоверения личности гражданина или карты CCCD компетентному органу в случае, если лицо было выдано, его/ее гражданство было аннулировано или решение о предоставлении ему/ей гражданства Вьетнама было аннулировано; невозвращение удостоверения личности, удостоверения личности гражданина или карты CCCD органу, исполняющему постановление о временном задержании, органу, исполняющему наказание в виде тюремного заключения, органу, исполняющему решение о направлении его/ее в исправительную школу, учреждение обязательного образования или учреждение принудительной реабилитации от наркозависимости.

2. Штраф в размере от 1 000 000 до 2 000 000 донгов налагается за одно из следующих действий:

а) Присвоение или использование чужого удостоверения личности, удостоверения личности гражданина, карты CCCD или сертификата подтверждения номера удостоверения личности;

б) стирание, исправление или иное искажение содержания удостоверения личности, удостоверения личности гражданина, карты CCCD или сертификата подтверждения номера удостоверения личности;

в) Уничтожение или преднамеренное повреждение удостоверения личности, удостоверения личности гражданина, карты CCCD или сертификата подтверждения номера удостоверения личности.

3. Штраф в размере от 2 000 000 до 4 000 000 донгов налагается за одно из следующих действий:

а) Подделка или использование поддельных бумаг, документов или данных для получения удостоверения личности, удостоверения личности гражданина, карты CCCD или сертификата подтверждения номера удостоверения личности;

б) Предоставление ложной информации или документов для получения удостоверения личности, удостоверения личности гражданина, карты CCCD или сертификата подтверждения номера удостоверения личности.

4. Штраф в размере от 4 000 000 до 6 000 000 донгов налагается за одно из следующих действий:

а) Подделка удостоверений личности, удостоверений личности гражданина, карт CCCD или документов, подтверждающих номер удостоверения личности, но без привлечения к ответственности;

б) Использование поддельных удостоверений личности, карточек граждан или поддельных документов, подтверждающих номер карточки;

c) Ипотека, залог, принятие в залог удостоверения личности, удостоверения личности гражданина или карты CCCD;

г) Покупка, продажа, аренда, лизинг удостоверений личности, карточек удостоверения личности гражданина или карточек CCCD;

г) Заимствование или предоставление удостоверения личности, удостоверения личности гражданина или карты CCCD для совершения противозаконного деяния.

Помимо вышеупомянутых предупреждений и штрафов, нарушения, связанные с выдачей, управлением и использованием карт CCCD/ID, также влекут за собой дополнительные штрафы и меры по исправлению положения в установленном порядке.

Минь Хоа (т/ч)

Источник