Электронный журнал Vietnam Education организует семинар по оценке качества образования

Выступая на открытии дискуссии, журналист Нгуен Тиен Бинь, главный редактор журнала Vietnam Education Electronic Magazine, поделился: «Журнал Vietnam Education Electronic Magazine организовал дискуссию «Оценка качества образования зарубежными и отечественными организациями» с целью собрать мнения высших учебных заведений, центров оценки качества образования и экспертов, чтобы иметь основу и конкретное содержание для разработки рекомендаций по политике для Министерства образования и профессиональной подготовки, чтобы сделать прозрачной информацию об иностранных организациях по оценке качества образования во Вьетнаме.

Журналист Нгуен Тиен Бинь выступает на дискуссии. Фото: Нгок Май

«В то же время журнал также надеется, что обмен опытом и комментарии высших учебных заведений и экспертов в ходе обсуждения создадут более благоприятные условия для высших учебных заведений при выборе органа, проводящего аккредитацию, и в то же время создадут справедливые условия для взаимодействия между отечественными и зарубежными организациями по аккредитации качества», — подчеркнул журналист Нгуен Тиен Бинь.

На семинаре было много выступлений о сходствах и различиях между оценкой качества образования отечественными и зарубежными организациями по оценке качества образования.

Некоторые делегаты отметили, что для проведения аккредитации иностранными организациями по аккредитации качества образования документы учебного заведения должны быть переведены с вьетнамского на английский. Это создаст трудности, если перевод не будет передавать весь смысл. Поэтому к вопросу устного и письменного перевода следует подходить с особой тщательностью...

Источник: https://www.congluan.vn/tap-chi-dien-tu-giao-duc-viet-nam-to-chuc-hoi-thao-ve-kiem-dinh-chat-luong-giao-duc-post316020.html