
Кве Тран и Ким Тьеу Лонг поют в программе Ву Лан Нгиа Тинь. Фото: предоставлено артистом.
В период фестиваля Ву Лан некоторые артисты воспользовались возможностью дать десятки представлений в различных храмах.
Ле Тхуи, Тхань Дьен: Если у них хватит сил, они пойдут петь во время сезона Ву Лан.
Несмотря на слабое здоровье, артист Тхань Дьен все еще иногда выступает в храмах во время фестиваля Ву Лан. Он говорит, что пение во время Ву Лан ощущается совсем иначе — торжественно и чрезвычайно серьезно. Зрители внимательно слушают, ценя каждую песню и отрывок, исполняемый артистом. Потому что эти выступления не просто развлекают, а напоминают людям о благодарности, которую они должны испытывать к своим родителям, и о сыновней почтительности детей.
Тхань Дьен — буддист, поэтому он считает, что пение в храме — это его долг, призванный служить Дхарме и лучшей жизни. Он рассказал, что в прошлом, когда его жена, художница Тхань Ким Хюэ, была жива, она исполнила на фестивале Ву Лан больше песен, чем он, и написала много содержательных композиций.
Во время выступлений на фестивале Ву Лан он в основном исполняет старые композиции своей жены, особенно песню "Пожалуйста, не заставляй маму плакать ".
«Когда я пою, у меня перехватывает дыхание из-за проникновенных слов песни, а также потому, что я скучаю по своей жене. Зрители знают эту песню Хюэ наизусть, поэтому, когда я её пою, они тоже трогаются до слёз», — эмоционально сказал Тхань Дьен. Он добавил, что чем старше он становится, тем больше меняются его чувства, когда он поёт во время фестиваля Ву Лан. Каждый раз, когда он поёт песни о материнской любви, он чувствует размышления и воспоминания о своих родителях. Теперь, будучи отцом и дедушкой, Тхань Дьен надеется, что его дети и внуки продолжат проявлять сыновнюю почтительность к своим родителям и бабушкам и дедушкам.

Художница Бинь Тинь дала 20 представлений в рамках сезона Ву Лан. Используя гонорары своей матери Бах Май и личные средства, она раздала около 150 подарков нуждающимся артистам в течение сезона Ву Лан. - Фото: Предоставлено художницей.
Вернувшись из-за границы, артистка Ле Тхуи быстро согласилась выступить во время сезона Ву Лан в Ка Мау 12 сентября. На протяжении многих лет Ле Тхуи оказывает поддержку благотворительной деятельности многих храмов, поэтому ни один сезон Ву Лан не обходится без ее выступлений перед людьми.
Для Ле Тхуи незабываемым остался образ ее трудолюбивой матери, которая пекла пироги и изо всех сил старалась прокормить ее и ее братьев и сестер. Поэтому для Ле Тхуи пение песен, воспевающих благодарность родителям и распространяющих сыновнюю почтительность среди всех, является значимым делом.

Ле Тхуи выступит на фестивале Ву Лан в храме в Ка Мау 12 сентября.
Продолжая материнскую любовь
Художница Бинь Тинь недавно отметила четвертую годовщину смерти своей матери, которая наступила 9 сентября. Она использовала все гонорары своей матери, Бах Май, а также собственные средства, чтобы раздать около 150 подарочных наборов нуждающимся и малоимущим художникам. Каждый набор включал 1 миллион донгов наличными и необходимые принадлежности. Каждый год Бинь Тинь копит деньги и дарит подарки художникам и бедным в два этапа: во время фестиваля Ву Лан и во время Тет (Лунного Нового года).
В этом году, во время фестиваля Ву Лан, Бинь Тинь выступила на десятках представлений, иногда посещая два или три храма за одну ночь. Она сказала, что, приняв приглашения петь в храмах во время сезона Ву Лан, она не могла позволить себе опоздать, хотя каждый раз, когда она пела, ее охватывала грусть, когда она видела, как другие счастливо носят красные розы, а ей одной приходилось носить белую розу.
«Но я рассматриваю этот сезон как время для размышлений о моих родителях, как возможность посвятить им свои заслуги. Раньше, во время праздника Ву Лан, мы с мамой пели вместе. В первый год после смерти мамы я не решалась принять приглашение петь песни Ву Лан. В последние годы я снова начала петь, но по-прежнему избегаю мест, где мама пела со мной, потому что боюсь, что это вернет мне воспоминания и боль!» — сказала Бинь Тинь, ее голос дрожал от эмоций.
Вечером 9 сентября художница Куэ Тран вместе с филантропом организовала в своем вегетарианском ресторане культурно-развлекательную программу для вегетарианцев в честь фестиваля Ву Лан . В программе приняли участие многие известные артисты, такие как Минь Вуонг, Тхань Дьен, Чи Там, Фуонг Лоан, Ким Тьеу Лонг, Ле Ту, Ха Нху, Во Минь Лам, Минь Луан и другие.
Куэ Чан заявила, что во время фестиваля Ву Лан артисты не считают деньги, а поют от всего сердца и вносят свой вклад в благотворительность. Доходы от программы, а также дополнительные пожертвования от известного певца Минь Каня, Куэ Чан и других филантропов и артистов, будут использованы для поддержки Храма Артистов. 13 октября она организует еще одну программу в поддержку бедных и нуждающихся артистов, рабочих и персонала за кулисами.

Тхань Дьен пел в монастыре Туонг Ван.
В этом году группа «Белая орхидея» , организованная художником То Чау, даст больше представлений, чем в прошлом году, во время фестиваля в Ву Лане.
«Белая Орхидея» — это певческий коллектив, основанный покойной артисткой Ут Бах Лан с целью использования её пения для помощи бедным артистам и нуждающимся в обществе. После её смерти То Чау и другие артисты бережно сохранили коллектив, возможно, именно поэтому многие храмы доверяют им и чаще приглашают их выступать.
То Чау рассказал, что его группа часто посещает бедные храмы во многих провинциях и городах, надеясь, что нуждающиеся смогут насладиться пением известных артистов. В некоторых храмах артисты настолько бедны, что не получают гонорара и даже вынуждены сами оплачивать проезд и другие расходы, чтобы выступать для людей.
В рамках серии концертов «Белая орхидея» выступят такие артисты, как Дьеу Хиен, Тхоай Миеу, То Чау, Линь Чунг и другие, исполнившие такие произведения, как «Материнская любовь», «Мук Лиен - Тхань Де » и др.
Источник: https://tuoitre.vn/thanh-dien-le-thuy-que-tran-hat-cho-hieu-dao-chung-tay-thien-nguyen-mua-vu-lan-20250911100246689.htm






Комментарий (0)