Тхань Лок: «Я живу менее расточительно».

Việt Nam•08/12/2024

Художник Тхань Лок рассказал, что ведет простой, скромный образ жизни, и его домашний кондиционер сломался 10 лет назад, так и не нуждаясь в ремонте, потому что он считает это ненужным.

В начале декабря опытный актер вернулся на большой экран, сыграв роль члена городского совета Линя в фильме. Принц Бакльеу . В этот раз «волшебник сцены» рассказал о давлении, которое испытывает человек, являющийся опорой группы Thien Dang, одним из основателей которой он является, и о своем взгляде на жизнь в возрасте 63 лет.

— Как вы, будучи одним из самых востребованных деятелей театральной индустрии, совмещаете работу в кино и театре?

Но Принц Баклье Это один из редких фильмов, на которые я согласился, потому что мне понравился сценарий, и я смог подстроить свой график. Театр для меня в приоритете, поэтому я отказался от многих предложений о съемках в кино, если они не совпадали с моим графиком выступлений, включая роли, которые мне действительно нравились. Даже если во время подготовки я знал, что в кинопроекте участвует актер из моей театральной труппы, я все равно незаметно отказывался, потому что должен был оставаться и защищать сцену. Хотя я и сожалел об этом, мне приходилось соглашаться; я не мог совмещать и то, и другое.

Некоторые зрители говорили: «Мы не будем покупать билеты, если Тхань Лок не будет выступать». Я благодарна за это, но также чувствую давление. Многие актеры сбавляют обороты в определенный момент, потому что считают, что достигли достаточного. Но для меня давление со стороны публики заставляет постоянно стремиться поддерживать тот же темп и энергию, что и раньше. Это меня пугает.

— Ваш основной доход поступает от театра; как вы сводите концы с концами?

— У меня есть забавная история. В моей спальне был кондиционер, и однажды он сломался. Уже более 10 лет я им не пользуюсь, только маленьким вентилятором. Я всегда вспоминаю, с чего все началось, когда я была молодой актрисой и жила в тесной, жаркой «птичьей клетке». Я спрашивала себя: «Тогда, когда мы были бедны, я могла так жить, почему же сейчас я не могу?» В конце концов, я сказала себе, что не должна зависеть от каких-либо привычек.

Раньше я жила расточительно, потому что была одержима модой и покупала очень много одежды. Однажды я с ужасом осознала, сколько трачу, и начала беспокоиться о том, смогу ли я справиться, если мой доход уменьшится. После этого я перешла на более простой образ жизни и поняла, что мало что изменилось. Я нашла баланс в своей жизни, потому что теперь у меня не так много потребностей в потреблении; хорошо иметь вещи, но ничего страшного, если их нет.

Художник Тхань Лок. Фото: Предоставлено героем.

— Как, по вашему мнению, возраст влияет на вашу актерскую игру?

— Есть одна пьеса, которую я бы очень хотел сыграть ещё раз, но здоровье мне этого не позволяет, и это… Контракт зверя Автор — Ле Хоанг. Мне нравится это произведение, потому что сюжет никогда не устаревает, но он уже не такой динамичный и динамичный, как раньше.

Мне повезло, у меня нет никаких хронических заболеваний, но моя выносливость несколько снизилась. Два года назад, во время выступления... Однажды со мной произошёл несчастный случай на сцене, и я повредил связки в левом колене. До сих пор левое колено болит. Если я хочу играть в длительных спектаклях, мне необходим правильный режим отдыха.

Поэтому я постепенно передаю роли молодым актерам, потому что именно они в конечном итоге займут наше место на сцене. Кроме того, если я буду играть главную роль в каждой пьесе, когда же появится кто-то, кто сможет меня заменить?

За кадром: Тхань Лок играет члена городского совета Линя — богатого бизнесмена из старого Юга в фильме «Принц Бакльеу». Видео : Предоставлено съемочной группой.

— Как вы получили должность члена городского совета Линь?

— Мне позвонил режиссер Ли Минь Тханг и предложил встретиться, чтобы обсудить сценарий. Честно говоря, в тот момент я не помнил, кто он; меня привлекло название фильма. Я почувствовал страсть продюсера к исследованию культуры Южного Вьетнама начала XX века, а также к историям, связанным с богатым молодым человеком из Бакльеу и «Материнским заливом» Фунг Ха.

Мне также понравилось, как сценарист направил фильм в русло образовательного послания об отцовстве через историю отношений между советником Линем и его сыном Ба Хоном (Сон Луан). Советник Линь, с одной стороны, придерживается старых обычаев и защищает семейные традиции, а с другой — поощряет сына к освоению нового, отправляя Ба Хона учиться во Францию. У этого персонажа есть реплики, которые мне особенно нравятся, например: «Лучше отшлёпать сына, чем дать ему пощёчину от жизни» и «Неудача не означает некомпетентность».

— Некоторые театральные актеры часто совершают ошибку, преувеличивая свои роли в кино. Как вы это преодолеваете?

— Я всегда осознавал, что, приходя в кино, я — театральный актёр, поэтому часто прошу режиссёров помочь мне смягчить свою игру на съёмочной площадке. Например, Ли Минь Тханг очень неохотно даёт критику, особенно таким опытным актёрам, как я, Хуу Чау и Тхань Тхуи. Я сказал Тхангу: «Только ты видишь экран, поэтому всякий раз, когда ты видишь, что я начинаю «заигрывать» со сценой, ты должен немедленно мне об этом напомнить».

Я готов переснимать сцены десятки раз по указаниям режиссера, потому что бывают моменты, когда эмоции зашкаливают и их трудно контролировать. Думаю, именно так должен поступать профессиональный, опытный актер. Нужно быть более открытым, осознавать свои слабости, чтобы людям было комфортно с тобой работать. Я часто напоминаю молодым актерам: опытные актеры умеют подстраивать свою игру, устраняя двусмысленность между театром и кино.

Тхань Лок в сцене из пьесы «Ало, раскрывая секреты» — одной из популярных пьес, в которой он сыграл второстепенную роль. Видео: Май Нят

— Спустя почти 10 лет после выхода вашей автобиографии «Искренность и жизненные блага», работаете ли вы над какими-либо другими произведениями?

— Я планирую написать книгу, но уже не о себе, а о коллегах, которыми я восхищаюсь, о людях, с которыми я работала и у которых училась. В актёрской профессии у меня много наставников, не только известные имена. Даже на примере многих молодых актёров, таких как Сон Луан в моём недавнем фильме, я училась, наблюдая за их звёздными моментами. Благодаря им я ещё больше люблю эту профессию. Единственная проблема в том, что я очень ленива, когда дело доходит до написания, поэтому не знаю, когда этот план когда-нибудь будет реализован (смеётся).

Источник