Ту Минь: «Сейчас я пою ради удовольствия, а не ради денег»

Ту Минь заявила, что в свои 47 лет она поет, чтобы наслаждаться радостью своей карьеры, а не для того, чтобы сосредоточиться на сохранении своей репутации или зарабатывании на жизнь.

- Как вы провели праздники Тет с семьей?

- На второй день Тэта мой муж и сын вернулись во Вьетнам из Сингапура, чтобы встретить Новый год с моими родителями. Мой отец стареет, поэтому времени, которое он может провести с детьми и внуками, становится все меньше и меньше. В предыдущие годы я часто украшала дом в Сингапуре перед возвращением домой. В этом году, поскольку я была занята выступлениями в последние дни лунного года в США, у меня не было времени на тщательную подготовку. Зато мы с мужем отпраздновали Тэт в нашем родном городе в теплой, уютной атмосфере. Помимо того, что я провела время с семьей, я также пела на фестивале в Биньтхуане , воспользовавшись возможностью взять сына и мужа в весеннее путешествие.

Ту Минь, её муж (справа) и сын (второй слева) празднуют Тэт с родственниками. Фото: предоставлено персонажем.

- Каковы ваши певческие планы на новый год?

— Сейчас я выступаю для удовольствия, без финансового давления или заботы о репутации. Я приму любую программу, разумную по времени и удобству, не слишком беспокоясь о необходимости выступать слишком часто. Я уже прошла тот этап, когда нужно было прилагать усилия или доказывать свою состоятельность. Пение — это мой инстинкт, поэтому, проработав в этой профессии почти 30 лет, я просто хочу получать удовольствие.

Я больше не живу для себя, а для своей семьи. Если я продолжу гоняться за славой, я буду оказывать давление на мужа и детей.

- В 47 лет что вы думаете о своем стиле и голосе?

— С возрастом я уже не могу быть таким же «зажигательным», как в молодости. Тем не менее, я по-прежнему сохраняю форму и энтузиазм. В конце прошлого года на Международном музыкальном фестивале Hozo я смог выступать непрерывно 45 минут, не чувствуя усталости, и чем больше я пел, тем больше во мне росло воодушевление. Десятки тысяч зрителей всё ещё подпевали моим хитам десятилетней давности, таким как Duong Cong и Taxi.

Что касается моего пения, я сдержался и больше не так показушно себя веду, как раньше. Потому что я умею слушать и учитывать современные музыкальные тенденции. Зрители сегодня предпочитают петь так, как будто говорят. Я пою, чтобы служить слушателям, поэтому необходимо радовать их уши.

Певица Ту Минь, 47 лет, родилась в Ханое . Фото предоставлено персонажем .

— В последние годы я не видел, чтобы вы выпускали какую-либо музыкальную продукцию. Почему?

— Я жду подходящего момента, чтобы найти партнёра для создания чего-то важного, прорывного, как в своё время с Нгуеном Хай Фонгом или Во Тьен Тханем. В 2023 году я сделаю пробный шаг, чтобы наладить контакт с молодым поколением, создав шоу «Muse it». После 15 выпусков я изучу рынок, посмотрю, всё ещё ли я остро думаю, и увижу, что не отстаю от своих юниоров, чтобы идти в ногу со временем. Я очень уверен в себе и полон энергии, чтобы начать, когда придёт время.

Многие зрители и коллеги удивляются, почему я не выступаю вживую. Мне не нравится необходимость менять костюмы перед каждым выступлением, репетировать с танцевальной труппой, запоминать каждую позу и следовать сценарию, что влияет на мои эмоции. Теперь же я хочу просто надеть один наряд и петь без умолку, ощущая аплодисменты публики.

- Что больше всего беспокоит вас в вашей работе?

— Я часто мечтаю о выступлениях, но постоянно попадаю в неприятности, не могу выйти на сцену и испытываю страх. Моя нынешняя жизнь наполнена как морально, так и физически благодаря пению. Без голоса я ничто, самая обыкновенная. Потому что я не умею работать по дому, заниматься хозяйством, рассчитывать инвестиции или вести бизнес. Я не из тех мам, которые любят забирать и отвозить детей, учить их учёбе. К счастью, я умею петь, умею хорошо работать и выделяюсь в своей области.

Мне плевать на общественное мнение и шумиху вокруг меня, потому что такова жизнь. Мне приходится читать и слушать комментарии каждого, а затем, исходя из этого, корректировать себя, чтобы стать лучше. Важно, чтобы эти комментарии были основаны на уважении, и если они направлены на то, чтобы меня унизить, я проигнорирую их и сохраню время для более важных дел.

- Как вам удаётся сохранять позитивный заряд энергии?

— У меня есть привычка воспринимать вещи многомерно, никогда не задаваясь вопросом, кто прав, а кто нет. С тех пор негатив автоматически не приходит мне на ум. С другой стороны, я не сплетничаю о чужих историях, сосредоточившись на своей работе. Если я вижу хорошие продукты или открываю новые таланты, я сразу же стремлюсь учиться.

Что касается физической активности, я всегда регулярно занимаюсь спортом. Здоровое и гибкое тело делает меня счастливой.

Сын Ту Мин впервые вышел на сцену вместе со своей матерью.

Сын Ту Мин впервые выступил на сцене вместе с матерью на Международном музыкальном фестивале «Hozo» в Хошимине. Видео: Ким Тао

Ту Минь начал свою музыкальную карьеру в 1992 году и прославился песнями Nho Anh (Ky Phuong), Chuong Gio (Vo Thien Thanh) и Mong Anh Ve (Duong Cam). В 16 лет артист завоевал первую премию на телевизионном конкурсе вокалистов в Хошимине, а также получил награды за «Blue Wave», «Vietnam Song» и «Golden Album». В 2012 году певец занялся танцевальной музыкой и добился большого успеха.

Певица вышла замуж за бизнесмена в 2012 году и воспитывает восьмилетнего сына. С 2019 года её семья переехала из Хошимина в Сингапур.

Хоанг Дунг

Ссылка на источник: https://vnexpress.net/thu-minh-hien-toi-hat-cho-vui-khong-phai-de-kiem-tien-4713735.html