Задача по вьетнамскому языку: «Chế cười» или «chế cười»?

Вьетнамский язык разнообразен и богат, что часто приводит к путанице из-за фраз со схожим значением или произношением. «Chế cười» (насмехаться/обижаться) и «chế cười» (высмеивать/издеваться) — одна из таких пар слов, часто вызывающих путаницу.

Вам также может понравиться

Правила, с которыми кандидаты должны ознакомиться до и после объявления результатов выпускных экзаменов в средней школе.Согласно плану, ровно в 8:00 утра 1 июля Министерство образования и профессиональной подготовки и 34 провинциальных департамента образования и профессиональной подготовки по всей стране одновременно объявят результаты выпускных экзаменов в среднюю школу 2026 года.

Школа полна решимости исправить дефекты речи и устранить путаницу в произношении букв L и N.Департамент образования и профессиональной подготовки провинции Хун Йен просит образовательные учреждения включить устранение ошибок, связанных с буквами L и N, в число ключевых задач на 2025-2026 учебный год и последующие годы.

Правильное ли написание — 'Ngang tàng' или 'ngang tàn'?

В вьетнамском языке этот глагол выражает сарказм, иронию или насмешку по отношению к человеку или группе людей.

Итак, какое слово, по вашему мнению, правильное? Пожалуйста, оставьте свой ответ в поле для комментариев ниже.

Соединенные Штаты - Вьетнам: Не пропустите

Вьетнам поощряет американские компании расширять инвестиции в высокие технологии.Утром 26 июня в здании правительства заместитель премьер-министра Хо Куок Зунг принял Джеффа Плейса, директора по цепочкам поставок компании Coherent Group (США). В ходе встречи заместитель премьер-министра подтвердил, что Вьетнам поощряет американские компании к расширению инвестиций, особенно в высокотехнологичные, инновационные и полупроводниковые отрасли.

Поощрять американские компании к расширению инвестиций в высокотехнологичные сектора.Вице-премьер Хо Куок Зунг заявил, что Вьетнам приветствует дальнейшее расширение деятельности американских компаний во Вьетнаме, особенно в высокотехнологичных отраслях и секторах с высокой добавленной стоимостью.