Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг принимает участие во 2-м зарубежном вьетнамском экономическом форуме

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế06/10/2023

2-й Вьетнамский зарубежный экономический форум — это практическое и значимое мероприятие, посвященное 50-летию установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Японией.
Thứ trưởng Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng dự Diễn đàn kinh tế kiều bào lần thứ II
Обзор 2-го Вьетнамского зарубежного экономического форума.

Утром 6 октября в Международном выставочном центре Фукуока, Япония, состоялась церемония открытия «2-го зарубежного вьетнамского экономического форума — Соединение вьетнамско-кюсюских населенных пунктов и предприятий: существенно — эффективно — устойчиво».

Программа была организована Генеральным консульством Вьетнама в Фукуоке совместно с Экономической федерацией Кюсю по случаю 50-летия установления дипломатических отношений Вьетнама и Японии (1973-2023 гг.) с целью содействия сотрудничеству между населенными пунктами, вьетнамскими предприятиями, вьетнамскими бизнесменами по всему миру и Кюсю в областях, где обе стороны имеют потенциал и взаимодополняющие преимущества.

Các đại biểu tham dự Diễn đàn.
Делегаты, принявшие участие в Форуме.

В программе приняли участие заместитель министра иностранных дел , председатель Государственного комитета по делам вьетнамцев за рубежом Ле Тхи Тху Ханг, посол Вьетнама в Японии Фам Куанг Хьеу, генеральный консул Вьетнама в Фукуоке Ву Чи Май, губернатор префектуры Фукуока Хаттори Сэйтаро, председатель Совета префектуры Фукуока Кохара Кацудзи, руководители Экономической федерации Кюсю и многие официальные лица из провинций региона Кюсю.

В мероприятии также приняли участие около 400 делегатов, являющихся лидерами и представителями вьетнамских населенных пунктов, включая Бакзянг, Камау, Дьенбьен, Хайзыонг, Лангшон, Тхайнгуен и Хошимин. Хошимин и Виньлонг, вьетнамские и кюсюские предприятия, а также зарубежные вьетнамские предприятия из 20 стран и территорий по всему миру.

Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng phát biểu tại Lễ khai mạc
Заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг выступает на церемонии открытия

Выступая на церемонии открытия, заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг высоко оценила инициативу Генерального консульства Вьетнама в Фукуоке по организации Форума. Это практическое и значимое мероприятие, посвященное празднованию 50-летия установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Японией, отношений, которые прошли через столетия обмена людьми и полвека сотрудничества и которые активно и всесторонне развиваются во всех областях.

Заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг подчеркнул, что в контексте того, что Вьетнам сталкивается с фундаментальной проблемой трансформации своей модели развития в более устойчивом и сбалансированном направлении, содействие всестороннему сотрудничеству между Вьетнамом и Японией в целом и с Кюсю в частности заключается не только в обмене товарами, привлечении инвестиций, передаче технологий или культурном обмене, но и во всех формах сотрудничества, впитывании философии Кюсю о гармоничном развитии и творческом применении ее к вьетнамским населенным пунктам во многих областях.

Các đại biểu chụp ảnh lưu niệm.
Делегаты делают фотографии на память.

Заместитель министра выразил надежду, что Вьетнам и Япония в целом, и Вьетнам-Кюсю в частности, станут образцами партнерства в целях развития, основанными на эффективной реализации рамок и проектов сотрудничества в области инвестиций, торговли, высокотехнологичного сельского хозяйства, труда, подготовки кадров, реагирования на изменение климата, зеленого роста, ОПР нового поколения, стратегической инфраструктуры, обеспечения продовольственной безопасности и энергетического перехода.

С другой стороны, заместитель министра также считает, что, обладая множеством дополнительных преимуществ, Вьетнам был, есть и будет частью решения проблемы поиска импульса роста для экономик Японии и Кюсю.

В частности, зарубежная вьетнамская община, насчитывающая около 6 миллионов вьетнамцев, живущих, работающих и обучающихся в более чем 130 странах и территориях, включая многих успешных бизнесменов и интеллектуалов из других стран, является важным ресурсом для развития Вьетнама, а также потенциальным партнером для японского и международного бизнеса.

Ông Hattori Seitaro, Thống đốc tỉnh Fukuoka phát biểu tại Diễn đàn.
На Форуме выступил г-н Хаттори Сэйтаро, губернатор префектуры Фукуока.

Выступая на Форуме, г-н Хаттори Сэйтаро, губернатор префектуры Фукуока, сказал, что Форум вносит позитивный вклад в обмен, связи и развитие Фукуоки после пандемии COVID-19. Г-н Сэйтаро сообщил, что предприятия Фукуоки очень заинтересованы во вьетнамском рынке. По данным опроса, проведенного агентством по содействию инвестициям провинции, Вьетнам занимает второе место среди иностранных рынков, к которым предприятия Фукуоки проявляют интерес и хотят искать инвестиционные возможности.

Губернатор Хаттори Сэйтаро надеется, что Форум предоставит возможность вьетнамскому и киотскому бизнесу наладить связи и найти возможности для сотрудничества, тем самым увеличив вьетнамские инвестиции в Кюсю и наоборот.

Bà Vũ Chi Mai, Tổng lãnh sự Việt Nam tại Fukuoka phát biểu.
Выступила г-жа Ву Чи Май, Генеральный консул Вьетнама в Фукуоке.

Г-жа Ву Чи Май, Генеральный консул Вьетнама в Фукуоке, подчеркнула, что тема Форума «Объединение населенных пунктов и вьетнамско-фукуокских предприятий: существенно – эффективно – устойчиво» также отражает желание Генерального консульства Вьетнама в Фукуоке и правительства провинции Фукуока стать устойчивым мостом для населенных пунктов и предприятий двух стран, включая вьетнамское бизнес-сообщество в Японии, для укрепления связей с целью содействия торговле существенным и эффективным образом.

Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng cùng lãnh đạo các địa phương Việt Nam gặp Thống đốc tỉnh Fukuoka.
Заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг и руководители вьетнамских населенных пунктов встретились с губернатором префектуры Фукуока.

Ранее заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг и руководители вьетнамских населенных пунктов встретились с губернатором префектуры Фукуока и вместе с делегатами, присутствовавшими на Форуме, посетили стенды, на которых демонстрировалась и представлялась продукция населенных пунктов и предприятий Вьетнама-Кюсю.

Во второй половине того же дня работа Форума продолжилась пленарными заседаниями и тематическими сессиями.



Источник

Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Дикая природа острова Катба
Долгое путешествие по Каменному плато
Кат Ба - Симфония лета
Найдите свой собственный Северо-Запад

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт