«Углубленное развитие вьетнамско-китайского сотрудничества, достижение множества практических результатов»
VietnamPlus•10/10/2024
Посол Вьетнама в Китае рассказал о целях и значении визита премьер-министра Китая Ли Цяна во Вьетнам, а также об основных моментах недавних китайско-вьетнамских отношений. Днём 24 июня 2024 года в городе Далянь провинции Ляонин, Китай, премьер-министр Фам Минь Чинь провёл переговоры с премьером Госсовета КНР Ли Цяном. (Фото: Ян Цзян/VNA)
По приглашению премьер- министра Фам Минь Чиня премьер Государственного совета Китайской Народной Республики Ли Цян с 12 по 14 октября совершит официальный визит во Вьетнам. По этому случаю посол Вьетнама в Китае Фам Сао Май дал интервью репортеру VNA в Пекине о цели и значении визита, а также о важных моментах в китайско-вьетнамских отношениях за последнее время. - Не могли бы вы рассказать нам о значении предстоящего визита премьера Госсовета КНР Ли Цяна во Вьетнам, который станет продолжением серии визитов высших руководителей двух стран за последнее время? ПосолФам Сао Май: По приглашению премьер-министра Фам Минь Чиня премьер Государственного совета Китайской Народной Республики Ли Цян с 12 по 14 октября совершит официальный визит во Вьетнам. Это первый визит во Вьетнам за 11 лет премьера Госсовета Китая, а также первый визит во Вьетнам товарища Ли Цяна в качестве премьера Госсовета, что демонстрирует важность китайской партии и государства и лично премьера Ли Цяна для вьетнамско-китайских отношений. Визит проходит в совершенно особое время для вьетнамско-китайских отношений, как раз когда обе стороны с нетерпением ждут 75-летия установления дипломатических отношений (18 января 1950 г. - 18 января 2025 г.), а также сразу после важных визитов высших руководителей двух партий и стран, таких как государственный визит во Вьетнам генерального секретаря и председателя КНР Си Цзиньпина (декабрь 2023 г.), государственный визит в Китай генерального секретаря и президента То Лама (август 2024 г.) и рабочая поездка для участия в ВЭФ в Даляне и работы в Китае премьер-министра Фам Минь Чиня (июнь 2024 г.). Визит является продолжением традиции обменов на высоком уровне между двумя партиями и странами, что крайне важно для дальнейшего укрепления всеобъемлющего стратегического сотрудничества и партнерства, содействия построению Вьетнамо-китайского сообщества общей судьбы, имеющего стратегическое значение в направлении «ещё шесть». В ходе визита премьер-министр Ли Кыонг, как ожидается, проведёт важные переговоры и встречи с генеральным секретарём и президентом То Ламом, премьер-министром Фам Минь Чинем и председателем Национального собрания Чан Тхань Маном. Высшие руководители обеих сторон подробно обсудят меры по дальнейшей эффективной реализации общих концепций, достигнутых высшими руководителями обеих партий и двух стран, и дальнейшему укреплению политического доверия. В рамках визита премьер-министры двух стран сосредоточатся на обсуждении конкретных мер, активно содействуя расширению и повышению эффективности и качества сотрудничества, углубляя содержательное взаимодействие, достигая множества практических результатов и принося пользу народам двух стран. - Не мог бы посол рассказать о важнейших событиях вьетнамско-китайских отношений за последнее время, особенно с момента создания двумя странами Всеобъемлющего стратегического сотрудничества и партнёрства, создающего Вьетнамо-китайское сообщество общей судьбы, имеющее стратегическое значение?Посол Фам Сао Май: В декабре 2023 года, во время государственного визита Генерального секретаря и Председателя КНР Си Цзиньпина во Вьетнам, высшие руководители двух партий и двух стран договорились о создании Вьетнамо-китайского сообщества общей судьбы, имеющего стратегическое значение, стремящегося к счастью народов двух стран, миру и прогрессу человечества. Днём 24 июня 2024 года в городе Далянь провинции Ляонин, Китай, премьер-министр Фам Минь Чинь провёл переговоры с премьером Госсовета КНР Ли Цяном. (Фото: Ян Цзян/VNA) В последнее время, благодаря согласованному руководством обеих партий и двух стран курсу «Ещё шесть», направленному на развитие двусторонних отношений, благодаря совместным усилиям обеих сторон, отношения между двумя партиями и двумя странами сохраняют весьма позитивную динамику развития, активно распространяясь на все уровни и сектора, формируя живую, эффективную и практическую атмосферу сотрудничества и достигая многих важных результатов во всех областях, что подтверждается следующими аспектами: во-первых, постоянно укрепляются обмены на высоком и всех уровнях. Руководители партий, штатов, правительств, Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП) и Отечественного фронта (НПКСК) двух стран, используя гибкие формы, регулярно встречаются, контактируют и тесно обмениваются информацией, способствуя укреплению политического доверия и прочному укреплению политической основы отношений между двумя партиями и двумя странами. В частности, после исторических взаимных визитов покойного Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга (октябрь 2022 г.), Генерального секретаря и Председателя КНР Си Цзиньпина (декабрь 2023 г.) и совсем недавно успешного государственного визита в Китай во всех аспектах Генерального секретаря и Председателя КНР То Лама (август 2024 г.) отношения между двумя сторонами и двумя странами постоянно расширяются и углубляются, а сотрудничество в различных областях достигает многих позитивных, всесторонних и существенных результатов, внося позитивный вклад в мир, стабильность и развитие в регионе и мире. В ходе встреч обе стороны подтвердили, что считают другую страну приоритетом в своей внешней политике. Китай подчеркнул свою неизменную политику дружбы с Вьетнамом и всегда считает Вьетнам приоритетом своей добрососедской дипломатии . Вьетнам подтверждает, что всегда считает отношения с Китаем главным приоритетом в независимой, самостоятельной, многосторонней и диверсифицированной внешней политике Вьетнама. Во-вторых, экономическое, торговое и инвестиционное сотрудничество становится все более глубоким, существенным и имеет много улучшений. Китай остаётся крупнейшим торговым партнёром Вьетнама и вторым по величине рынком экспорта. Вьетнам является крупнейшим торговым партнёром Китая в АСЕАН и пятым по величине партнёром Китая в мире (после США, Японии, Южной Кореи и России). За первые 9 месяцев 2024 года двусторонний импортно-экспортный товарооборот достиг 148,6 млрд долларов США, из которых Вьетнам экспортировал товаров в Китай на сумму 43,6 млрд долларов США (рост на 1% по сравнению с аналогичным периодом); импорт из Китая достиг 105 млрд долларов США (рост на 32,5%). С настоящего момента и до конца 2024 года, благодаря значительному улучшению торговли в первой половине года, прогнозируется, что импортно-экспортный товарооборот между Вьетнамом и Китаем, вероятно, приблизится к отметке в 200 млрд долларов США. В настоящее время обе стороны активно продвигают «жёсткие связи» между двумя странами, включая железные дороги, автомобильные дороги и инфраструктуру пограничных пунктов пропуска; модернизируют «мягкие связи» в виде «умной таможни» и «умных» пограничных пунктов пропуска для облегчения и дальнейшего расширения торгового обмена между двумя странами. Что касается инвестиций, за первые 9 месяцев 2024 года Китай был ведущим партнером по количеству новых проектов прямых иностранных инвестиций, инвестированных во Вьетнаме (составляя 29,3%) и занял второе место с инвестиционным капиталом в 3,2 млрд долларов США (что составляет 13% от общего инвестиционного капитала). Обе стороны также активно координировали свои действия, чтобы постепенно устранять и решать нерешенные проблемы в ряде предыдущих проектов экономического сотрудничества, создавая позитивную атмосферу для новых проектов сотрудничества между двумя странами. В-третьих, сотрудничество в других областях, таких как культура, образование, туризм и обмен между людьми, достигло многих практических и обнадеживающих результатов; сотрудничество между населенными пунктами было динамичным. На сегодняшний день около 60 провинций и городов Вьетнама установили дружественные отношения сотрудничества с китайскими населенными пунктами. Политико-общественные организации и населенные пункты обеих сторон создали и периодически организовывали множество механизмов и программ сотрудничества. В настоящее время между двумя странами еженедельно совершается более 200 авиарейсов; В Китае проживает и учится более 23 000 вьетнамских студентов, что вдвое больше, чем до пандемии COVID-19; число китайских туристов во Вьетнаме растет, достигнув более 2,4 миллиона только за первые 9 месяцев 2024 года. В-четвертых, обе стороны добились многих результатов в строительстве мирной, дружественной, основанной на сотрудничестве и устойчивом развитии сухопутной границы между Вьетнамом и Китаем, способствуя социально-экономическому развитию приграничных районов, создавая условия для того, чтобы люди в приграничных районах двух стран могли обосноваться и жить в гармонии. Обе стороны прилагали усилия для поддержания обменов и контроля разногласий на море в соответствии с положениями международного права, включая Конвенцию Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года (ЮНКЛОС); активно применяли механизмы переговоров по морским вопросам, содействовали полной и эффективной реализации Декларации о поведении сторон в Восточном море (ДОПМ) и стремились к созданию существенного, эффективного и действенного Кодекса поведения в Восточном море (КПВМ), способствующего обеспечению мира и стабильности в Восточном море и регионе. Кроме того, обе стороны также активно координируют свои действия на многосторонних форумах для содействия миру, стабильности и сотрудничеству в регионе и мире, продвижения центральной роли АСЕАН, соблюдения Устава Организации Объединенных Наций и международного права. - В нынешнем контексте, каковы ваши ожидания относительно результатов визита для вьетнамско-китайских отношений в ближайшее время?Посол Фам Сао Май: Я надеюсь, что благодаря этому визиту обе стороны достигнут конкретных и существенных результатов. Во-первых, визит предложит меры по всеобъемлющей реализации общего понимания, достигнутого между высшими руководителями двух партий и двух стран, продолжит укреплять политическое доверие и еще больше углублять рамки всеобъемлющего стратегического сотрудничества и партнерства в более устойчивом, существенном и эффективном направлении, способствуя тенденции мира, стабильности и сотрудничества в регионе и мире. Во-вторых, визит будет способствовать определению ключевых моментов и конкретных мер по укреплению содержательного сотрудничества в области экономики , торговли, инвестиций, инфраструктуры, культуры, образования, туризма, науки и технологий и т. д. В-третьих, обе стороны могут подписать множество документов о сотрудничестве в различных областях, чтобы создать новые вехи для сотрудничества между двумя сторонами, особенно в контексте подготовки двух стран к 75-летию установления дипломатических отношений (18 января 1950 года - 18 января 2025 года). В-четвертых, визит создаст мощный импульс для всех уровней, секторов и местностей Вьетнама для дальнейшего поддержания и расширения существующих отношений с Китаем, тем самым способствуя дальнейшему укреплению прочной и хорошей социальной основы для развития двусторонних отношений. Посол Вьетнама в Китае Фам Сао Май. (Фото: Тхань Зыонг/ВИА) Я твердо верю, что на основе преимуществ, потенциалов, потребностей и существующих основ двусторонних отношений, с решимостью и совместными усилиями двух Сторон, двух стран и народов, Вьетнамско-китайское всеобъемлющее стратегическое сотрудничество и партнерство будут активно развиваться в ближайшее время на благо народов двух стран, для мира, стабильности, сотрудничества и развития в регионе и мире . - 2025 год будет Годом гуманитарного обмена между Вьетнамом и Китаем, чтобы отпраздновать 75-ю годовщину установления дипломатических отношений. Какие мероприятия и события планируют провести две страны в этот особый год?Посол Фам Сао Май: 2025 год - это повод отпраздновать 75-ю годовщину установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Китаем (18 января 1950 года - 18 января 2025 года). Можно сказать, что за последние 75 лет дружба, которую упорно взращивали поколения лидеров двух партий, двух стран и народов, стала ценным общим достоянием двух стран, способствуя поддержанию тенденции к стабильному развитию традиционной дружбы между Вьетнамом и Китаем и принося практическую пользу народам обеих стран. В ходе недавнего государственного визита Генерального секретаря и президента То Лама в Китай, помимо важного достижения обеих сторон – совместного заявления о дальнейшем укреплении всеобъемлющего стратегического сотрудничества и партнёрства и содействии построению Вьетнамо-китайского сообщества общей судьбы, – высшие руководители обеих партий и двух стран приняли решение объявить 2025 год «Годом гуманитарных обменов между Вьетнамом и Китаем». Это возможность для обеих сторон усилить пропаганду и просвещение в отношении традиционной дружбы между Вьетнамом и Китаем. Соответствующие ведомства обеих сторон тесно координируют свою деятельность для организации значимых памятных мероприятий, обменов между людьми, культурных и художественных мероприятий, чтобы вьетнамский и китайский народы, особенно молодое поколение, могли лучше понять культуру, обычаи и народ друг друга и вместе пересмотреть давнюю традицию дружественного соседства, тем самым способствуя укреплению более прочной социальной основы, постоянно развивая всеобъемлющее стратегическое партнерство и сотрудничество, а также Вьетнамско-китайское сообщество единой судьбы, имеющие стратегическое значение. - Большое спасибо, посол.
Комментарий (0)