Подавление ветра и злых духов

Во вьетнамской культуре экраны играют очень важную роль в архитектурных сооружениях. Считается, что ветрозащита препятствует проникновению вредоносных ветров и злых духов и приносит удачу своему владельцу. Чан Фонг также считается украшением, особой художественной изюминкой внутренних и внешних пространств. В некоторых случаях слово «tran phong» также используется для поздравления и восхваления положения владельца.

В культурной жизни Хюэ tran phong широко используется, особенно в королевских и религиозных архитектурных сооружениях, как для подчеркивания красоты внешнего вида здания, так и для выполнения роли фэн-шуй. Фэн-шуй может быть реализован с помощью стен, альпинариев или использования особенностей естественного рельефа, таких как высокие курганы, холмы и т. д. В небольших помещениях, таких как гостиные, фэн-шуй может быть реализован с помощью камня, дерева или металла.

Передняя и задняя часть нефритовой резьбы

ФОТО: МУЗЕЙ ЛАМ ДОНК

Королевские артефакты из коллекции королевского антиквариата династии Нгуен в музее Ламдонг являются декоративными предметами в кабинете и поздравлениями короля по случаю великой церемонии. Это небольшие устройства для управления ветром, изготовленные из нефрита, дерева (в сочетании с нефритом) и серебра. Среди них — нефритовая пластина неравномерного цвета. Основной цвет — непрозрачный белый с бирюзовыми и коричневыми прожилками, с двумя отдельными частями: телом и основанием. Корпус выполнен в виде тонкой прямоугольной пластины, тщательно вырезанной с обеих сторон. На одной стороне выгравирован большой стоящий павлин, выше и ниже — две маленькие птицы, перемежаемые стилизованными цветами и листьями. Одна сторона украшена тиснением в виде стилизованных цветов и листьев. Овальное основание изготовлено из того же нефрита, что и корпус. На лицевой стороне выгравированы олень, старик и круглый символ долголетия. На обороте выгравированы слова: «Встретив горное гнездо, добродетельный человек царствует». Корпус основания соединен с основанием узкой канавкой, которая утоплена в корпус и образует единый блок.

На деревянной подставке с четырьмя ножками установлена ​​статуя фэн-шуй, выполненная из дерева в сочетании с нефритом. Ветряная музыка имеет квадратную поверхность, украшенную узорами в виде виноградной лозы. В центре находится прямоугольная нефритовая плита с непрозрачными белыми углами, на которой вырезаны декоративные мотивы в виде четырех летучих мышей, нефритового гонга, нефритовой вазы и двух лунных символов между символами долголетия и текста возвращения. Это одна из королевских табличек, используемых для пожелания долгой жизни королю или членам королевской семьи по случаю торжественной церемонии.

Статуя изготовлена ​​из дерева в сочетании с нефритом, тщательно и изящно вырезана.

ФОТО: МУЗЕЙ ЛАМ ДОНК

ТРАН ФОНГ ЖЕЛАЕТ КОРОЛЮ БАО ДАЮ ДОЛГОЛЕТИЯ

В частности, пластина в форме стелы изготовлена ​​из тонкого серебра, с двумя рельефными столбиками по обеим сторонам, украшенными тиснеными узорами в виде драконов и облаков. На вершине правой колонны находится рукоять меча (символизирующая силу), а на левой — перо (символизирующее мудрость). На вершине города находится рельефное изображение в форме дуги двух драконов, обращенных к солнцу (два симметричных дракона). Круглый красный символ солнца. Фасад городских ворот представляет собой вертикальный прямоугольник с фоном из парчовых узоров с иероглифом «ван» и каймой из иероглифа «Т». На фасаде городских ворот находится пять строк рельефных китайских иероглифов, в середине — большая серебряная строка, покрытая золотом: «Van tho tu tuan dai khanh». Нижняя часть колокольчика имеет форму гонга, на передней части которого рельефно изображена голова дракона, а основание имеет форму прямоугольного блока с тремя уровнями.

Серебряная печать «Да здравствует 40-летие»

ФОТО: МУЗЕЙ ЛАМ ДОНК

Эта мемориальная доска была создана Министерством общественных работ в честь 40-летия короля Бао Дая. Это один из немногих артефактов, дату создания которого можно точно определить по надписи на поверхности (23 сентября года Ням Тхина или 10 ноября 1952 года), и это один из артефактов, который был изготовлен довольно поздно, время изготовления совпало со временем пребывания короля Бао Дая в Далате при режиме «Хоанг Чиеу Кыонг Тхо». Эта табличка не входит в группу артефактов, привезенных ранее из цитадели Хюэ в Далат, и выставлялась в большом зале Дворца III в Далате с 1950 по 1955 год.

Королевские мемориальные доски в музее Ламдонга являются ценными артефактами, не только представляющими часть материальной и духовной жизни королевского дворца династии Нгуен, но и выражающими концепцию и философию жизни древнего вьетнамского народа. В то же время он демонстрирует вершину эстетического и технического мастерства мастеров «Королевских мастерских» династии Нгуен.

Источник: https://thanhnien.vn/co-vat-trieu-nguyen-o-xu-suong-mu-tran-phong-ngan-ta-khi-18525012221315906.htm