Агентство по расследованиям в сфере безопасности Министерства общественной безопасности только что завершило расследование дела, произошедшего в нефтяной компании Xuyen Viet и связанных с ней подразделениях, включая Министерство промышленности и торговли. В ходе расследования власти выявили факт «получения взяток» бывшего заместителя министра промышленности и торговли До Тханг Хая и обвиняемых в Министерстве промышленности и торговли.
Согласно имеющимся данным, в июне 2021 года истекает срок действия лицензии, выданной Министерством промышленности и торговли компании Xuyen Viet Oil. В связи с невыполнением условий для перевыпуска лицензии ответчик Май Тхи Хонг Хан (бывший председатель Xuyen Viet Oil Company) обсудил и поручил Нгуен Ван Тхангу (заместителю директора Ханойского филиала Xuyen Viet Oil Company) связаться, наладить связи и подкупить должностных лиц и руководителей Департамента внутреннего рынка, а также руководителей Министерства промышленности и торговли, чтобы они обратились за помощью и создали условия для перевыпуска лицензии.
В заключении говорилось, что в середине июня 2021 года ответчик Хань из-за предыдущих отношений связался с г-ном До Тханг Хаем (тогдашним заместителем министра промышленности и торговли), чтобы помочь переоформить лицензию.
Затем г-н Хай представился и предложил Ханю связаться с Хоанг Ань Туаном (заместителем директора Департамента внутреннего рынка) для получения рекомендаций. В то же время г-н Хай позвонил Туану, чтобы поручить ему предварительное рассмотрение и урегулирование дела компании Xuyen Viet Oil Company.
Благодаря представлению г-на Хая ответчик Хань связался с Туаном, чтобы обсудить вопрос о переоформлении лицензии на осуществление деятельности по продаже бензина, и попросил Туана о помощи.
Ответчик Туан сообщил об этом своему начальнику Чан Дуй Донгу (директору департамента внутреннего рынка) и согласился создать благоприятные условия для поддержки бизнеса Ханя под руководством г-на До Тханг Хая.
17 июня 2021 года Хань поручил водителю Донг Суан Зунгу передать 10 000 долларов США Нгуен Ван Тхангу, чтобы Тхан мог встретиться и передать «подарок» в размере 5000 долларов США Хоанг Ань Туану. После встречи Тханг сообщил Ханю, что заплатил деньги Туану, а оставшуюся сумму Тханг внес в фонд компании в Ханойском филиале.
Неделю спустя Тханг подал заявку на получение лицензии, но она не была одобрена, поскольку заявка не соответствовала требованиям к специализированному причалу, складу для приема топлива и системе распределения топлива.
Ответчик Хань продолжал обращаться к Туану за помощью, советом и руководством по выполнению процедур. После этого Хан поручил Тхангу найти ключевого трейдера, владеющего розничным агентством по продаже бензина, подписать договор купли-продажи акций и узаконить условия по количеству розничных агентств.
После завершения процедур по приобретению акций компании Dai Dong Xuan Company в Бакзяне с целью законного расширения агентства, Хан подписал официальное уведомление в Департамент внутреннего рынка о завершении оформления всех недостающих документов.
В заключении также указано, что 30 сентября 2021 года для достижения цели переоформления лицензии ответчик Хань связался с Нгуен Нху Нгуеном (председателем совета директоров акционерной компании Anh Quang Ha Trung Trading) в Ханое с целью покупки 300 000 долларов США для дачи взятки. Затем Хань обсудил с водителем вопрос дачи взяток руководителям Департамента внутреннего рынка.
Имея деньги, Хан приказал Нгуен Ван Тангу подкупить Хоанг Ань Туана и Чан Дуй Донга.
В главном офисе Министерства промышленности и торговли Тханг достал 50 000 долларов США и положил их в свою личную сумочку, затем встретился с Хоанг Ань Туаном, который отвез его в офис Чан Зуй Донга. Здесь Тханг сказал, что он отправил подарок Хану.
После того, как Тханг ушел, Донг и Туан разделили 250 000 долларов на части, из которых Донг оставил себе 120 000 долларов, а 130 000 долларов отдал Туану.
В конце 2021 года инспекционная группа Министерства промышленности и торговли во главе с Хоанг Ань Туаном проверила условия выдачи лицензии на ведение нефтяной деятельности компании Xuyen Viet Oil. Во время проверки Хань продолжил передавать Туану 10 000 долларов США и подтвердил, что бизнес Ханя «в основном соответствует условиям для повторной выдачи лицензии на экспорт и импорт бензина...».
В заключении говорилось, что в ходе выездной проверки Хоанг Ань Туан проверил и рассмотрел создание и использование фонда стабилизации цен на нефть в компании и обнаружил, что компания не создала стабилизационный фонд в соответствии с правилами. Однако, поскольку Хань уже много раз давал ему взятки, Туан проигнорировал это, не рассматривал и не предлагал никаких действий против бизнеса Ханя.
После переоформления лицензии Хань и трое его сотрудников отправились в Министерство промышленности и торговли, чтобы встретиться с г-ном До Тханг Хаем и передать ему деньги в качестве благодарности. По прибытии Хань и ее подчиненные отправились в офис г-на Хая и вручили ему подарочный пакет с 50 000 долларов США.
На основании результатов расследования, собранных документов и доказательств, а также заявлений обвиняемых Агентство по расследованию преступлений в сфере безопасности Министерства общественной безопасности установило, что Май Тхи Хонг Хань дала взятку в размере 365 000 долларов США руководителям Департамента внутреннего рынка и руководителям Министерства промышленности и торговли.
Соответственно, г-н До Тханг Хай получил взятку в размере 50 000 долларов США, Тран Зуй Донг получил взятку в размере 250 000 долларов США, но присвоил 120 000 долларов США...
ДО ТРУНГ
Источник: https://www.sggp.org.vn/tui-qua-bieu-cuu-thu-truong-bo-cong-thuong-do-thang-hai-chua-50000-usd-post755991.html
Комментарий (0)