Борьба с загрязнениями в приграничных системах каналов: местные власти объединяют усилия

Хошимин прилагает усилия по очистке чёрных каналов, чтобы минимизировать загрязнение окружающей среды и улучшить качество жизни людей. Однако, поскольку некоторые реки, ручьи и каналы протекают по территории многих районов, для достижения хороших результатов требуются совместные усилия местных властей.

Бытовые сточные воды в жилом районе округа Линь Трунг города Тху Дук сбрасываются в ручей Нхум. Фото: MINH HAI

Каналы и ручьи по-прежнему загрязнены.

Система дренажа ручьев Кай – Ньум – Суан Чыонг и канала Ба Бо (на границе Хошимина и провинции Биньзыонг ) была совместно реализована двумя населёнными пунктами для реализации множества решений по снижению загрязнения. Хошимин и Биньзыонг инвестировали более 1000 миллиардов донгов в реконструкцию канала Ба Бо. Оба берега были укреплены бетоном. Однако вода под каналом всегда источает неприятный запах. По наблюдениям, существует довольно много труб для бытовых сточных вод, которые жители подключают непосредственно к каналу. Под палящим солнцем неприятный запах, исходящий из канала, становится ещё более удушающим.

Аналогичные рекорды были зафиксированы на ручье Нхум. Несмотря на то, что он забетонирован и обвалован с обеих сторон, загрязнение всё ещё широко распространено: вода в канале всегда чёрная и имеет неприятный запах из-за сточных вод, сбрасываемых непосредственно из жилых районов.

Указывая на бурлящий белый канал Ба Бо, господин Тран Ван Данг (проживающий недалеко от моста на Провинциальной дороге № 43, район Биньтьеу, город Тхудык, город Хошимин) с грустью сказал: «Люди ожидают, что после завершения реконструкции канал Ба Бо с его «мёртвой» водой «оживёт», и сотни домов, расположенных вдоль канала, избавятся от зловония. Однако окружающая среда по-прежнему загрязнена из-за сброса неочищенных бытовых и промышленных сточных вод. Господин Данг обеспокоен тем, что это загрязнение повлияет на здоровье людей, особенно детей».

Результаты мониторинга Департамента природных ресурсов и окружающей среды провинции Биньзыонг показывают, что объем поверхностных вод на канале Ба Бо и ручье Кай - ручье Ньум - ручье Суан Чыонг в 2023 году имеет тенденцию к небольшому снижению по сравнению с 2022 годом. Однако в некоторые периоды качество воды в этих системах каналов по-прежнему загрязнено органическими веществами, в основном из-за поступления неочищенных бытовых сточных вод из домохозяйств в микрорайонах 11, 16, района Бинь Хоа, города Туан Ан; сточных вод от домохозяйств и некоторых малых предприятий и служб вблизи общежития Национального университета города Хошимин.

Между тем, данные мониторинга качества воды канала Ба Бо Департамента природных ресурсов и окружающей среды города Хошимин в 2023 году показали, что параметры БПК5 были в 75% мест, не соответствующих стандартам, превышая в 1,21–8,23 раза; параметры РК были в 25% мест, не соответствующих стандартам, превышая в 1,1–2,4 раза; параметры ХПК были в 75% мест, не соответствующих стандартам, превышая в 2,31–8,1 раза; параметры колиформных бактерий были в 100% мест, не соответствующих стандартам, превышая в 4,68–64,2 раза. Результаты мониторинга качества поверхностных вод в ручье Кай - ручье Нхум - ручье Суан Чыонг также были сильно загрязнены: параметры ХПК были в 100% мест, не соответствующих стандартам, превышая в 1,6–4,9 раза; параметры БПК5 также были в 100% мест, не соответствующих стандартам, превышая в 1,8–6,4 раза; Колиформные бактерии (100% мест не соответствуют стандартам, превышение в 28-280 раз); кишечная палочка в 100% мест не соответствует стандартам, превышение уровня в 200-5600 раз... В целом параметры контроля качества воды в системе каналов ручей Кай - ручей Нхум - ручей Суан Чыонг в большинстве случаев не соответствуют вьетнамским стандартам (QCVN 08-MT: 2015/BTNMT).

Бытовые сточные воды в жилых районах района Биньтьеу города Тхудык сбрасываются непосредственно в канал Ба Бо.

Невозможно подключиться к очистке сточных вод

По словам г-на Нго Куанг Су, директора Департамента природных ресурсов и окружающей среды провинции Биньзыонг, несмотря на то, что функциональные ведомства и местные власти пропагандируют и контролируют нежелательность сброса мусора в каналы, организуя акции и мероприятия по очистке окружающей среды на каналах, часть населения всё ещё мусорит, в основном уличные торговцы и прохожие.

С другой стороны, бытовые сточные воды домохозяйств в бассейне канала Ба Бо не полностью подключены к городским очистным сооружениям из-за трудностей в строительстве соединительной инфраструктуры; ход строительства проекта дренажа ручья Нхум по-прежнему идет медленно (завершено только 77% этапа 1, этап 2 в нижнем течении канала протяженностью около 250 м в настоящее время приостановлен из-за проблем с расчисткой площадки).

Г-жа Нгуен Тхи Тхань Ми, заместитель директора Департамента природных ресурсов и окружающей среды города Хошимин, заявила, что для минимизации загрязнения дренажной системы ручьев Кай - Нхум - Суан Чыонг и канала Ба Бо Департамент природных ресурсов и окружающей среды города Хошимин усилит инспекцию и проверку соблюдения норм охраны окружающей среды производственными и деловыми предприятиями вдоль каналов; рассмотрит соответствующие государственные земельные фонды для включения в планирование автоматических станций мониторинга в районе, граничащем с провинцией Биньзыонг.

Г-н ВО ВАН МИНЬ, председатель Народного комитета провинции Биньзыонг:

Усиление мониторинга источников отходов

Компания Binh Duong сосредоточится на ключевых решениях, таких как усиление контроля и надзора за промышленными парками «Сонг Тхань 1» и «Сонг Тхань 2», а также за их объектами. Усиление контроля за работой систем очистки сточных вод промышленных парков и предприятий с большим объемом сточных вод посредством автоматических систем мониторинга, камер видеонаблюдения и автоматического оборудования для отбора проб.

С другой стороны, координировать действия с 4-м армейским корпусом с целью проверки и выявления источников отходов, возникающих в результате деятельности подразделения, включая очистку и сброс бытовых сточных вод офицеров и солдат.

Г-н БУЙ СЮАН КУОНГ, заместитель председателя Народного комитета города Хошимин:

Ускорить строительство очистных сооружений

Чтобы защитить систему каналов, граничащую с провинцией Биньзыонг, город поручил Департаменту природных ресурсов и окружающей среды продолжить проверку источников сброса в бассейн канала; усилить проверки и надзор за соблюдением законов об охране окружающей среды для производственных предприятий, предприятий сферы услуг и промышленных парков, сбрасывающих отходы в этот бассейн; и координировать действия с провинцией Биньзыонг по борьбе с загрязнением в каналах.

В то же время Департаменту строительства поручено продолжить реализацию проекта по предотвращению наводнений и очистке сточных вод в городе Хошимин на период 2020–2045 годов, в том числе ускорить строительство очистных сооружений Бак-Сайгон-1 и Бак-Сайгон-2. Департаменту планирования и инвестиций поручено взять на себя ведущую роль в привлечении инвестиций в строительство этих двух очистных сооружений.

Хошимин и Лонг-Ай сотрудничают в борьбе с загрязнением поверхностных вод

В целях инициативной и оперативной координации действий по решению проблемы загрязнения поверхностных вод в приграничном бассейне между городом Хошимин и провинцией Лонган Народный комитет города Хошимин поручил Департаменту природных ресурсов и окружающей среды города Хошимин совместно с Департаментом природных ресурсов и окружающей среды провинции Лонган разработать план по усилению координации в борьбе с загрязнением окружающей среды в районе канала, граничащего с двумя населенными пунктами, на период 2024–2030 годов.

Соответственно, оба населенных пункта строго контролируют источники загрязнения, обмениваются данными мониторинга поверхностных вод каждые 2 месяца в приграничных пунктах на каналах Тхай Кай и Анха, реках Кан Джуок, Бен Лук - Чо Дем; обмениваются данными с автоматических станций мониторинга сточных вод в промышленных парках, кластерах и на предприятиях, имеющих крупные источники сбросов в приграничные районы; обмениваются результатами проверок, планами и решениями для полной ликвидации загрязнения окружающей среды в случаях нарушений; поддерживают каналы связи по горячим линиям для оперативной координации.

Город Хошимин поручил Департаменту строительства реализовать Проект по предотвращению наводнений и очистке сточных вод в городе Хошимин на период 2020–2045 годов и План по предотвращению наводнений и очистке сточных вод на период 2020–2030 годов. Департамент планирования и инвестиций руководил и продвигал процедуры привлечения инвестиций в строительство очистных сооружений. Департамент сельского хозяйства и развития сельских районов усилил реализацию правил управления, эксплуатации и защиты ирригационных сооружений на участке канала Тхайкай – Анха; поручил компании Irrigation Service Management and Exploitation Company Limited провести дноуглубление, сбор мусора, обработку от водяного гиацинта и сорняков, а также очистить поток на участке канала Тхайкай – Анха.

Совет по управлению инвестиционными проектами строительства городской инфраструктуры ускоряет строительство централизованной системы сбора городских сточных вод и очистных сооружений в бассейне; районы Ку Чи, Хок Мон, Бинь Чань, а также районы 8 и Бинь Тан проверяют и обновляют находящиеся под их управлением источники отходов, которые сбрасывают сточные воды в соседние бассейны; увеличивают количество внезапных проверок при наличии признаков нарушений; обеспечивают, чтобы 100% производственных и коммерческих предприятий по очистке сточных вод соответствовали стандартам перед сбросом сточных вод.

КУОК ХАНГ

МИНЬ ХАЙ

Источник