Появляется африканская чума свиней, Ха Тинь активно предотвращает ее

После обнаружения вспышки африканской чумы свиней в районе Камсюен профессиональный сектор и местные власти Хатиня срочно принимают меры по борьбе с эпидемией для обеспечения надлежащего ведения животноводства.

Профессиональные сотрудники берут пробы для анализа в домохозяйствах, где имеются павшие свиньи.

Предотвратить распространение эпидемии в Камсюене

После многодневного голодания 19 из 38 свиней, принадлежавших госпоже Тран Тхи Бинь (деревня На Чунг, коммуна Кам Тхач, Камсюен), умерли 6 августа. Сразу после этого власти и местные власти взяли пробы для анализа и установили, что животные заражены африканской чумой свиней (АЧС). Власти уничтожили животных и провели дезинфекцию с использованием известкового порошка и химикатов.

По состоянию на утро 15 августа в коммуне Камтхать было 6 домохозяйств в 4 деревнях (включая Суан Лау, На Чунг, Ми Тхань и Кам Донг), где были выявлены случаи АЧС, и 44 заражённые свиньи. Народный комитет коммуны Камтхать использовал 1000 кг известкового порошка и 60 литров дезинфицирующих средств для дезинфекции домохозяйств, где были зарегистрированы вспышки. Также был усилен контроль за покупкой, продажей и перевозкой свиней в районах эпидемии.

Появляется африканская чума свиней, Ха Тинь активно предотвращает ее

Свиньи госпожи Тран Тхи Бинь (деревня На Чунг, коммуна Кам Тхач, Кам Сюен) были заражены АЧС.

Г-н Тран Ван Сон, заместитель председателя Народного комитета коммуны Камтхать, сказал: «В ходе опроса выяснилось, что в домохозяйствах, где ранее были вспышки заболевания, люди покупали поросят, приходили и уходили, задавали вопросы и торговались. Это могло стать причиной распространения заболевания, переместив источник заболевания от больных свиней к здоровым. Кроме того, из-за смены погоды с продолжительной жаркой на осеннюю, случаются внезапные ливни, что снижает сопротивляемость скота и облегчает распространение болезни».

Помимо вспышки в коммуне Камтхать, 10 августа коммуна Камзыонг также зарегистрировала АЧС в домохозяйстве госпожи Нгуен Тхи Лан в деревне Чунг Донг, где была заражена одна свиноматка. Таким образом, к утру 15 августа в округе Камсюен насчитывалось 45 зараженных свиней.

Г-н Ле Нгок Ха, заместитель председателя Народного комитета района Камсюен, заявил: «Район опубликовал документ, в котором основное внимание уделяется реализации мер по профилактике и контролю АЧС в этом районе. В настоящее время цены на свинину на рынке высоки, люди могут продавать больных свиней, что приводит к риску распространения болезни и ухудшению санитарно-гигиенических условий и безопасности пищевых продуктов, если не обеспечить строгий контроль. С другой стороны, люди перегоняют большие стада, которые могут занести в этот район патогены из других мест, поэтому необходимо сосредоточить усилия на профилактике и контроле заболеваний. Район усиливает контроль за транспортировкой, убоем скота, торговлей... для строгого пресечения нарушений».

Усиление профилактики эпидемий на всей территории

В настоящее время АЧС встречается на мелких животноводческих фермах, однако в условиях меняющихся погодных условий возбудители могут быстро развиваться; вирус АЧС длительное время сохраняется в окружающей среде, в свиноводческой продукции, животноводческом оборудовании и транспортных средствах; процессы транспортировки, торговли и забоя скота в провинции трудно контролировать...

Кроме того, общее поголовье свиней в Хатине в настоящее время довольно велико (400 000 голов), а плотность размещения животных высокая. Риск вспышек заболеваний на уровне домохозяйств очень высок, поскольку местные жители не применяют должным образом меры биологической безопасности при ведении сельского хозяйства.

Появляется африканская чума свиней, Ха Тинь активно предотвращает ее

Жители коммуны Камзыонг разбросали известковый порошок и установили знаки, оповещающие о районах, охваченных программой DTLCP.

Г-н Нгуен Хоай Нам, заместитель начальника Управления ветеринарного дела (Департамент животноводства и ветеринарии провинции), отметил: «С начала года в провинции не было крупных вспышек АЧС, поэтому люди субъективны. В некоторых населённых пунктах животноводству и ветеринарной работе не уделялось должного внимания из-за нехватки специализированного персонала, поэтому при возникновении эпидемии сложно разработать адекватный план профилактики».

Для борьбы с эпидемией необходимо усилить информационно-пропагандистские мероприятия на местах, освещая ситуацию и развитие эпидемии; повысить осведомленность и ответственность каждого домохозяйства, животноводческого комплекса, торговца и забойщика за активное внедрение мер профилактики и контроля заболеваний. Необходимо также рекомендовать животноводам применять меры биологической безопасности, не увеличивать и не восстанавливать поголовье без обеспечения безопасных условий, своевременно сообщать о выявлении больных свиней и павших по неизвестной причине свиней, не заниматься самолечением и не продавать больных свиней.

Появляется африканская чума свиней, Ха Тинь активно предотвращает ее

Населенным пунктам необходимо тщательно подготовиться ко второму раунду вакцинации скота и птицы в 2023 году.

Назначьте специализированный персонал, который будет находиться поблизости от базы, чтобы контролировать, направлять и внимательно следить за ситуацией с поголовьем скота в этом районе; брать образцы для диагностики, тестирования и своевременного лечения больных свиней в соответствии с правилами.

В частности, населенным пунктам также необходимо обеспечить ход и качество второго этапа вакцинации скота и птицы в сентябре 2023 года; пересмотреть список ферм и домохозяйств, нуждающихся в эффективном проведении экспериментальной вакцинации против АЧС в Хатине, когда появятся инструкции от Министерства сельского хозяйства и развития села и указания от Народного комитета провинции.

Фан Трам - Тай Оанх

Источник