"Nyckeln" till att öppna dörren till hållbar fattigdomsflykt för Loc Ha-bönder

Tillgång till lån från kreditkanaler har hjälpt bönder i Loc Ha ( Ha Tinh ) att ha stabila försörjningsmöjligheter, ta sig ur fattigdom på ett hållbart sätt och gradvis bli välmående.

Familjen Nguyen Nhu Nuoi och Nguyen Thi Linh i byn Yen Dinh (Thinh Loc kommun) kom från fattiga familjer, levde enbart på jordbruk och var tvungen att försörja fem barn för att gå i skolan. De fanns i många år på listan över fattiga hushåll. För att bryta sig ur fattigdomen gick Nuoi och Linh för fyra år sedan till Social Policy Bank i Loc Ha-distriktet för att låna 80 miljoner VND, och Banken för jordbruk och landsbygdsutveckling, Loc Ha-filialen, lånade 40 miljoner VND för kapital till boskapsuppfödning. När de sålde sin boskap lämnade de tillbaka den och vid behov lånade de igen för produktion. Tack vare gynnsamma villkor för att låna kapital till produktionen har de fått "nyckeln" för att öppna dörren till en hållbar fattigdomsflykt.

Lånet har hjälpt herr Nuoi och fru Linhs familj (Thinh Loc kommun) att utveckla en stor boskapshjord.

Fru Nguyen Thi Linh delade: ”Genom Thinh Loc kommuns lantbrukarförening får vi inte bara yrkesutbildning, åker på utflykter för att lära oss erfarenheter och lära oss hur man tillämpar vetenskap och teknik i produktionen, utan får också gynnsamma villkor för att låna kapital för att driva verksamheten. För närvarande har min gård 7 kor, 25 getter, 16–40 grisar, 40–80 kycklingar/omgång... Vi producerar vårt eget djurfoder med 1 mau ris, 5 sao majs och 5 sao potatis. Efter avdrag för alla kostnader har vi en vinst på cirka 120 miljoner VND/år, tillräckligt för att uppfostra våra barn så att de kan studera, ta sig ur fattigdom på ett hållbart sätt och gradvis bli välbärgade.”

Precis som familjen till Mr. Nuoi - Ms. Linh, finns det för närvarande tusentals hushåll i Loc Ha som effektivt använder lån från kreditkanaler genom bondeorganisationens förtroende. Kassaflödet från banker och kreditfonder används effektivt inom alla områden av produktion, näringsliv, bostadsbyggande, inköp av fiskeutrustning och jordbruksverktyg... Bland dessa finns hushållen tillhörande Ms. Duong Thi Binh (livsmedelsbutik), Tran Thi Xuan (uppfödning av grisar och kor) i Hong Loc kommun; Nguyen Thi Quyet, Le Thi Nhung (båda uppfödar kor i fångenskap) i Thach Chau kommun; Dao Van Binh (uppfödning och handel med buffel) i Loc Ha stad...

Tack vare tillgång till lån från Social Policy Bank i Loc Ha-distriktet har Tran Thi Xuan (i Hong Loc kommun) utvecklat boskapsuppfödning för att undkomma nära fattigdom.

För att hjälpa jordbrukare att få tillgång till kapital har jordbruksorganisationer på alla nivåer i Loc Ha spelat sin roll som "broar" väl. Dao Van Anh, ordförande för jordbruksorganisationen i Mai Phu kommun, informerade: "Hela kommunen har 285 medlemmar som lånar kapital från Banken för jordbruk och landsbygdsutveckling (nästan 14 miljarder VND) och Banken för socialpolitik (nästan 9 miljarder VND). Bankernas anförtrodda lånekapital förvaltas väl, implementeras i enlighet med föreskrifter och främjas effektivt. Att ha kapital för produktion och företagande har bidragit till att minska fattigdomsgraden bland jordbrukare till 3,8 %, byggt 49 effektiva produktionsmodeller, och jordbrukarnas genomsnittliga inkomst har nått 52,2 miljoner VND/person/år...".

Med sina funktioner och uppgifter har banker och kreditfonder i Loc Ha väl implementerat mottot "att förstå människors hjärtan, att tjäna helhjärtat". Tran Anh Duc - chef för transaktionskontoret vid socialpolitiska banken i Loc Ha-distriktet sa: "Vi skapar alltid maximala förutsättningar för kunder (särskilt jordbrukare) att låna kapital. För närvarande har enhetens utestående skuld uppgått till 101 miljarder VND med 1 967 jordbrukshushåll på alla orter som lånar. Genom lånepaket har människor fått mer resurser för produktion, övervunnit bristen på kapital, förhindrat "svart" kredit, skapat fler jobb på plats, stabiliserat försörjningen, "stöttat" barn att gå i skolan, hushåll bygger stabila hus...".

Loc Ha District Social Policy Bank beviljar lån åt kunder för att utveckla produktion och affärsverksamhet.

Fru Tran Thi Bich Ha - ordförande för Loc Ha Farmers' Association - bedömde: Lantbruksföreningar på alla nivåer i området har samordnat med kreditkanaler för att hjälpa cirka 2 600 medlemshushåll (för närvarande) att låna pengar för att göra affärer, skicka sina barn till skolan, åka utomlands för att arbeta, bygga hus... För närvarande uppgår de totala utestående lånen från banker till jordbrukare till nästan 165 miljarder VND, varav: Social Policy Bank 101 miljarder VND, Agriculture and Rural Development Bank mer än 58 miljarder VND, Lien Viet Post Bank 3 miljarder VND, kreditfonder över 3 miljarder VND.

”Kreditinstitut har gjort ett viktigt bidrag till de senaste fem åren (2017–2023) då jordbrukare i Loc Ha har byggt sex högteknologiska modeller för jordbruksproduktion, vilket hjälpt 665 hushåll att ta sig ur fattigdom på ett hållbart sätt (fattigdomsgraden har nu minskat till 6,8 %). För närvarande har hela distriktet 7 261 hushåll som erkänns som goda producenter och handlare på alla nivåer, med en genomsnittlig inkomst på 49 miljoner VND/person/år (10 miljoner högre än 2017). Lånekapital anses också vara en "drivkraft" för att jordbruksproduktionen ska uppnå en genomsnittlig tillväxttakt på 13,4 % per år och det totala värdet av jordbruksproduktionen uppgår för närvarande till 1 040 miljarder VND/år", tillade Tran Thi Bich Ha.

Tien Phuc - Tran Vuong

Källa