President Luong Cuong besöker och håller ett policytal vid Arabförbundet.

Enligt Vietnam News Agencys specialkorrespondent besökte president Luong Cuong, inom ramen för statsbesöket i Republiken Egypten, Arabförbundets högkvarter i huvudstaden Kairo på morgonen den 4 augusti lokal tid och höll ett policytal vid det.

Arabförbundets generalsekreterare Ahmed Aboul Gheit välkomnar president Luong Cuong. Foto: Lam Khanh/VNA.

Presidenten och den vietnamesiska delegationen på hög nivå välkomnades vid högkvarteret i Kairo av Arabförbundets generalsekreterare, Ahmed Aboul Gheit, samt ambassadörer och beskickningschefer som representerar Arabförbundets medlemsstater. Där bevittnade president Luong Cuong och Ahmed Aboul Gheit hissandet av den vietnamesiska flaggan.

Arabförbundet är en transnationell organisation av arabiska länder i Nordafrika, Afrikas horn och Arabiska halvön, grundad 1945 och med huvudkontor i Kairo, Egypten. Dess huvudmål är att främja samarbete, samordna politik och skydda sina medlemsstaters intressen.

President Luong Cuong träffar Arabförbundets generalsekreterare Ahmed Aboul Gheit. Foto: Lam Khanh/VNA

För närvarande har Arabförbundet 22 medlemsstater, inklusive många inflytelserika länder som spelar en viktig roll i regionen, såsom Egypten, Saudiarabien och Förenade Arabemiraten (UAE). I juli 2023 inrättade Vietnam och Arabförbundet en samarbetsmekanism mellan det vietnamesiska utrikesministeriet och Arabförbundets sekretariat.

I sitt tal uppgav presidenten att Vietnam, med utgångspunkt i en historia av solidaritet, nära band och ovärderlig traditionell vänskap, vill skriva ett nytt kapitel i ett mångfacetterat samarbete med sina broderliga arabiska länder för fred , samarbete och utveckling.

I den andan delade president Luong Cuong Vietnams syn på den nuvarande globala och regionala situationen; resultaten av Doi Moi-processen (Renoveringsprocessen) och Vietnams inriktning på den nya eran; samt visionen för relationerna mellan Vietnam och arabländerna i framtiden. Presidenten bedömde att världen står inför exempellösa utmaningar, även om fred, samarbete och utveckling fortfarande är de viktigaste trenderna och gemensamma ambitioner för alla nationer. Medan traditionella säkerhetsproblem i många regioner i världen fortsätter att vara fastlåsta, blir icke-traditionella säkerhetsutmaningar alltmer akuta, särskilt klimatförändringar, vattensäkerhet, livsmedelssäkerhet och cybersäkerhet. Protektionism, handelskrig, global fragmentering och störningar i leveranskedjorna på grund av geopolitisk konkurrens har direkt påverkat utvecklingsländernas legitima intressen, inklusive Vietnam och arabländerna.

President Luong Cuong deltog och höll ett policytal vid Arabförbundets högkvarter i Kairo, Egypten. Foto: Lam Khanh/VNA.

I den rådande komplexa situationen betonade presidenten att Vietnam hoppas att alla länder i världen tydligt kommer att visa sitt ansvar för världsfreden, upprätthålla multilateralism, respektera FN-stadgan, internationell rätt och allmänt erkända uppförandeprinciper, samt respektera små och medelstora länders legitima intressen.

Presidenten citerade president Ho Chi Minh, den store ledaren för det vietnamesiska folket, med ordet "Enhet, enhet, stor enhet - Framgång, framgång, stor framgång", och bekräftade att denna sanning fortfarande är giltig idag. Nationernas styrka ligger i enighetens anda. Därför måste Vietnam och arabländerna stärka solidariteten, upprätthålla multilateralismens fana och aktivt bidra till att bygga en rättvis och skälig världsekonomisk och politisk ordning baserad på internationell rätt.

Presidenten påpekade att Vietnam är en nation som har upplevt mycket lidande och förluster i krig, och mer än någon annan förstår värdet av fred, och konstaterade att historien om Vietnams relationer med tidigare fiender visar kraften i dialog, försoning och andan att "lägga det förflutna åt sidan och se mot framtiden", som förutsättningar för att nationer ska kunna samexistera fredligt. Därför är Vietnam djupt oroad över våldsanvändningen, som orsakar långvariga konflikter och humanitära kriser i Mellanöstern idag. Vietnam hoppas att alla berörda parter kommer att hitta fredliga och hållbara lösningar baserade på internationell rätt, genom dialog, för att lösa konflikter och oenigheter i regionen.

Presidenten upprepade Vietnams konsekventa hållning i fredsprocessen i Mellanöstern, vilket innebär att man starkt stöder en tvåstatslösning i enlighet med internationell rätt, FN-stadgan och relevanta FN-resolutioner.

I en sammanfattning av Vietnams historiskt betydelsefulla framsteg under nästan 40 år av Doi Moi (Renovering) konstaterade presidenten att Vietnam för att uppnå dessa resultat konsekvent har fokuserat på att bygga tre grundläggande element: att bygga en socialistisk demokrati, bygga en socialistisk rättsstat och bygga en socialistiskt inriktad marknadsekonomi.

Med 40 års erfarenhet av Doi Moi-processen (renoveringsprocessen) som grund delade presidenten också med sig av fem viktiga lärdomar, bland annat: Att bestämt hålla fast vid målet om nationell självständighet och socialism, och att orubbligt följa Doi Moi-vägen (renoveringen); Att upprätthålla och stärka Vietnams kommunistiska partis ledande och styrande roll som den avgörande faktorn i alla framgångar i Doi Moi-processen; Att grundligt förstå och implementera principen att "folket är grunden"; Att noggrant följa verkligheten, korrekt bedöma situationen och fatta lämpliga beslut i rätt tid; Att förnya och finslipa mekanismer och strategier för att frigöra, utveckla och effektivt utnyttja alla resurser för nationellt uppbyggande, utveckling och försvar; Att kontinuerligt förnya tänkandet, särskilt strategiskt tänkande.

Angående den nya eran, eran av Vietnams strävan att utvecklas till en stark, civiliserad och välmående nation, uppgav presidenten att ledarna för det vietnamesiska partiet och staten, ledda av generalsekreterare To Lam, har lagt fram en ny vision och strävar efter att framgångsrikt uppnå två strategiska mål för de kommande 100 åren: År 2030, 100-årsdagen av grundandet av Vietnams kommunistiska parti, ska Vietnam bli ett utvecklingsland med modern industri och en hög medelinkomst; och år 2045, 100-årsdagen av nationens grundande, ska det bli ett utvecklat land med en hög inkomst.

Inom utrikespolitiken kommer Vietnam att fortsätta att konsekvent föra en oberoende, fredlig, självständig, multilateral och diversifierad utrikespolitik, integrera sig heltäckande och djupt i det internationella samfundet, vara en aktiv och ansvarsfull medlem av det internationella samfundet och aktivt och ansvarsfullt delta i att lösa gemensamma regionala och internationella frågor. I den nya eran kommer Vietnam att stärka genomförandet av en omfattande, modern och professionell diplomati som motsvarar landets historiska, kulturella och nationella status och stärka Vietnams roll och position i världspolitiken, den globala ekonomin och den mänskliga civilisationen.

Angående den historiska relationen mellan det vietnamesiska folket och folket i arabländerna påpekade presidenten att den patriotiske unge mannen Nguyen Ai Quoc – senare Vietnams store president Ho Chi Minh – under sin resa för att rädda landet, från början av 1900-talet, stannade till i Egypten, Algeriet och Tunisien. Den djupa vänskapen mellan det vietnamesiska folket och de arabiska länderna har en historisk grund, som noggrant vårdats av president Ho Chi Minh själv och de banbrytande ledarna i många arabiska nationer.

Presidenten bekräftade att Vietnam och arabländerna alltid har gett varandra värdefullt stöd, uppmuntran och bistånd under kampen för nationell befrielse och återförening tidigare, såväl som i den nuvarande processen för nationell uppbyggnad. Vietnam värdesätter, bevarar och är mycket stolta över att ha diplomatiska förbindelser med alla 22 medlemsstater i Arabförbundet, och samarbetet på många områden blir alltmer omfattande och effektivt.

I en värld som står inför många osäkerheter är strävandena efter fred, samarbete och utveckling mellan nationer mer innerliga än någonsin. Presidenten tror att den traditionella vänskapen mellan Vietnam och arabländerna i allmänhet, och Egypten i synnerhet, byggd på en grund av historia, förtroende och utvecklingssträvanden, kommer att fortsätta att blomstra.

Med den andan i åtanke, för att fördjupa, stabilisera och upprätthålla den mångfacetterade vänskapen och samarbetet med Egypten och andra arabländer, föreslog presidenten att det är nödvändigt att fortsätta stärka det politiska förtroendet för att skapa en solid grund för ett mångfacetterat samarbete; och uttryckte en önskan att ytterligare främja utbyte av delegationer på alla nivåer med arabländer och Arabförbundet, både genom bilaterala kanaler och vid multilaterala konferenser och forum.

Presidenten betonade behovet av att fördjupa ekonomiskt samarbete, handelssamarbete och investeringssamarbete och påpekade att de två ekonomierna kompletterar varandra relativt perfekt, vilket skapar förutsättningar för att ytterligare främja ett omfattande och mångfacetterat samarbete mellan de två sidorna; gemensamt främja utvecklingen av vetenskap, teknik, innovation och digital omvandling. Vietnam och arabländerna kan också stärka samarbetet inom utvecklingen av solenergi, vindenergi, grön vätgasproduktion och energilagringsteknik. Detta är en lovande riktning som utnyttjar styrkorna hos kapital och teknologi i arabländerna och potentialen för utveckling av förnybar energi i Vietnam.

President Luong Cuong möter Arabförbundets generalsekreterare Ahmed Aboul Gheit. Foto: Lam Khanh/VNA.

Dessutom hoppas presidenten, genom Arabförbundets viktiga roll, att medlemsstaternas regeringar kommer att skapa mer gynnsamma förutsättningar för de mer än 30 000 vietnamesiska arbetare som för närvarande arbetar i Saudiarabien, Kuwait, Qatar, Förenade Arabemiraten etc., att de ska kunna bosätta sig, bo och bidra mer aktivt till den socioekonomiska utvecklingen i sina värdländer, såväl som till relationerna mellan dessa länder och Vietnam. Dessutom bör båda sidor aktivt främja kulturella och konstnärliga utbytesprogram och öka stipendierna för studenter, särskilt för vietnamesiska studenter som studerar arabiska i regionen.

Presidenten föreslog också att de två sidorna ytterligare stärker samordningen i regionala och internationella multilaterala forum. Som en aktiv medlem i Sydostasiatiska nationers sammanslutning (ASEAN) har Vietnam lämnat alltmer positiva bidrag till att lösa gemensamma regionala och internationella frågor och är redo att spela en överbryggande roll och ytterligare främja samarbetet mellan ASEAN och Arabförbundet, särskilt för att skydda freden och främja byggandet av en rättvis och skälig världsordning baserad på internationell rätt, där utvecklingsländernas legitima röster och ambitioner hörs och respekteras.

Hoai Nam (VNA)

Källa: https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-nuoc-luong-cuong-tham-va-phat-bieu-chinh-sach-tai-lien-doan-arap-20250804143443753.htm