Kvällen den 14 november höll Vietnams ungdomsunion i samarbete med utbildningsministeriet en ceremoni för att hedra 80 framstående lärare i programmet "Dela med lärare" år 2025.

Bland dem finns läraren Dinh Le Thu, för närvarande lärare på Duong Hoa Primary School (Duong Hoa kommun, Quang Ninh -provinsen). Under de senaste 17 åren har hon upplevt många minnen; det har varit svårigheter och umbäranden, men också mycket glädje och stolthet. På den resan har det funnits många generationer av elever som har vuxit upp under Ms. Thus ledning och undervisning.

Skärmdump 2025 11 14 230214.png
Läraren Dinh Le Thu med sina elever i årskurs 5 framför mitt hus. Foto utklippt från ett klipp.

Under programmet hade arrangörerna med sig en överraskningsgåva till Ms. Thu, bestående av meddelanden från en tidigare elev på avstånd. I klippet delade den kvinnliga studenten Chiu Di Linh: ”När jag var ung var mina omständigheter mycket svåra, mina föräldrar bodde inte tillsammans. Jag hade två yngre bröder, så jag bestämde mig för att hoppa av skolan. Det var Ms. Thu som uppmuntrade mig att gå tillbaka till skolan. Hon bad skolan att låta mig gå i skolan.”

Nu har den stackars skolflickan vuxit upp och har en liten familj med en god make och en dotter.

Skärmdump 2025 11 14 230618.png
Chiu Di Linh, eleven som uppmuntrades av Ms. Dinh Le Thu att gå tillbaka till skolan, är nu vuxen och har en lycklig familj. Foto utklippt från klipp.

Så fort den lilla elevens ord upphörde kunde Ms. Thu inte dölja sina känslor och tårar. Detta är ett oförglömligt minne för Ms. Thu. ”Det är ett minne som jag sällan nämner, för varje gång jag nämner henne kan jag inte hålla tillbaka tårarna, en sådan ynklig situation”, anförtrodde Ms. Thu.

Eleven Chiu Di Linh gick det året i femte klass med Ms. Thu som klasslärare. Linh hade tre syskon. Vid den tiden var Linhs yngsta barn ungefär 1,5 år gammalt och höll precis på att lära sig gå, men de tre systrarnas pappa hade flyttat hemifrån för länge sedan. Normalt sett bodde de fyra mamman och barnen tillsammans.

Fru Thu sa att hon en dag inte såg Linh komma till lektionen, så den eftermiddagen gick hon direkt hem till sig för att leta efter henne trots att hon bodde långt borta. ”När jag kom fram såg jag de tre systrarna sitta och krama varandra i ett hörn. Då sa eleven till mig: Lärare, min mamma har gått, jag har ingen kvar. Då tyckte jag verkligen synd om de tre systrarna. Jag sa till henne: Det är okej, jag är här”, fräste fru Thu till.

läraren brast i gråt ava.png
Lärare Dinh Le Thu, lärare vid Duong Hoa Primary School (Duong Hoa kommun, Quang Ninh-provinsen).

Vid den tiden var läraren Thus barn drygt 2 år gammalt och hade aldrig behövt vara borta från sin mamma över natten. Vid den tiden hade Linh och hennes syskon inga släktingar i närheten. Fru Thu bestämde sig för att ringa sin man för att be honom ta hand om barnen och den natten stannade hon hos de tre barnen. Enligt fru Thu hade eleven i årskurs 5 den minsta och smalaste kroppen i klassen. I en ålder då hennes föräldrar borde ha tagit hand om hennes måltider och sömn, var de nu tvungna att ta hand om båda hennes syskon. Det var därför Linh ville sluta skolan. "Den kvällen uppmuntrade jag henne att fortsätta gå i skolan oavsett vad", sa fru Thu.

Senare fick Ms. Thu veta att hennes mamma på grund av svåra ekonomiska förhållanden åkte till Kina för att arbeta.

Och när hennes föräldrar åkte hade Linh verkligen tur som hade Ms. Thu "nära sig", som en annan släkting som följde henne. Det hjälpte henne också att gå vidare till ett nytt kapitel i sitt liv. Efter många år har femteklassaren nu vuxit upp, har en liten, lycklig familj och minns fortfarande läraren Dinh Le Thu. Det är också sådant som gör en lärare som Ms. Thu glad och stolt.

z7224760940050_00bc3d7a907bfb5f4aa27aaf15296260.jpg
Herr Nguyen Tuong Lam, sekreterare för Central Youth Union - ordförande för Vietnam Youth Union (höger), överlämnade ett förtjänstintyg till Dinh Le Thu och andra framstående lärare i programmet "Sharing with teachers" år 2025.

Fru Dinh Le Thu är en av 80 personer som hedrats i programmet "Dela med lärare" år 2025, organiserat av Vietnams ungdomsunion i samarbete med utbildningsministeriet. Det handlar om lärare som arbetar i 248 kommuner, distrikt, gränsområden eller på avlägsna skolor, skolor i avlägsna områden, gränsområden, områden med svåra socioekonomiska förhållanden; officerare och soldater från gränsbevakningen (lärare i gröna uniformer) som deltar i arbetet med att utrota analfabetism, undervisar barn och människor i gränsområden och militära områden. De utvalda personerna har gjort många bidrag till utbildningen av lokala elever; skapat enastående förändringar i utbildningens kvalitet och effektivitet; har en uthållighet i att övervinna svårigheter, är hängivna utbildningens sak och är älskade av elever, föräldrar och samhället.

”Dela med lärare” är ett årligt program för att dela och sprida vackra berättelser om resan att sprida kunskap och hedra lärarnas värde till hela samhället.

Källa: https://vietnamnet.vn/co-giao-bat-khoc-khi-bat-ngo-nhan-duoc-loi-tri-an-tu-nu-sinh-co-y-dinh-bo-hoc-2462938.html