Utbetalningen av offentligt investeringskapital i slutet av juli uppskattas till 39,45 % av planen.

(Chinhphu.vn) - Den beräknade utbetalningen från årets början till den 31 juli 2025 är 388 301,15 miljarder VND, vilket motsvarar 39,45 % av planen och 43,9 % av den plan som tilldelats av premiärministern (jämfört med 27,76 % av planen och 33,8 % av den plan som tilldelats av premiärministern under samma period 2024).

Finansministeriet har just skickat công văn (officiellt brev) nr 11602/BTC-PTHT till premiärministern med en rapport om läget för genomförandet av den offentliga investeringsplanen från statsbudgeten för de första 6 månaderna och beräknade 7 månaderna av 2025.

Utbetalningstakten ökade jämfört med samma period 2024.

I samband med övergången till en tvådelad organisationsmodell för den offentliga sektorn har hela landet strävat efter att ytterligare påskynda utbetalningen av offentliga investeringskapitalplaner för 2025. Det uppskattas att de nationella utbetalningarna ökade med 69 728 miljarder VND i juli jämfört med utbetalningarna fram till slutet av juni. Den totala utbetalningstakten i hela landet fram till slutet av juli nådde 43,9 %, en ökning med 10,1 % jämfört med samma period 2024 (33,8 %); i synnerhet nådde det lokala budgetkapitalet (NDTP) en utbetalningstakt på 57,5 ​​%, en ökning med 24,2 % jämfört med samma period 2024 (33,3 %). Fyra av 42 ministerier och 19 av 34 kommuner hade utbetalningstakter på eller över det nationella genomsnittet; 38 av 42 ministerier och 15 av 34 kommuner hade utbetalningstakter under det nationella genomsnittet.

För närvarande har regeringen lagt fram en minskning av investeringsplanen för statsbudgeten för 2025 för flera ministerier, centrala myndigheter och kommuner för behandling i nationalförsamlingens ständiga kommitté. Samtidigt har vissa ministerier och kommuner nyligen tilldelats ytterligare kapitalplaner för 2025 av premiärministern, vilket har lett till otillräcklig tid för dessa enheter att fördela och utbetala dessa medel. För att säkerställa att bedömningen av resultaten av genomförandet av kapitalplanen korrekt återspeglar den faktiska situationen för ministerier, centrala myndigheter och kommuner har finansministeriet justerat bedömningen av utbetalningstakten över 7 månader för dessa enheter, baserat på den föreslagna minskningsplanen och exklusive den nyligen tilldelade ytterligare planen. Följaktligen:

Sex centrala ministerier och myndigheter och 23 orter har uppskattat att utbetalningsnivåerna når det nationella genomsnittet, inklusive: Socialpolitiska banken; Vietnams allmänna arbetsförbund; Vietnams röst ; Vietnams elektricitetsbolag; försvarsministeriet; ministeriet för offentlig säkerhet; Ha Tinh; Thanh Hoa; Ninh Binh; Nghe An; Phu Tho; Thai Nguyen; Bac Ninh; Lao Cai; Gia Lai; Quang Ngai; Tay Ninh; Hue; Dien Bien; Dak Lak; Tuyen Quang; Khanh Hoa; Hung Yen; Quang Ninh; Dong Thap; Hai Phong; Cao Bang; Ho Chi Minh-staden; och Lang Son.

Trettio centrala ministerier och myndigheter och elva kommuner har uppskattade utbetalningsnivåer som ligger under det nationella genomsnittet.

Förhindra störningar eller avbrott i genomförandet och utbetalningen av offentliga investeringsmedel.

För att säkerställa att utbetalningstakten för offentligt investeringskapital år 2025 når 100 % av det mål som satts av premiärministern, och bidrar till att främja en årlig tillväxt på 8 % eller mer, behöver ministerier, centrala myndigheter och kommuner på allvar lära sig av erfarenheterna och snabbt, beslutsamt och effektivt genomföra de mål, uppgifter och lösningar för att främja utbetalningen av offentligt investeringskapital i enlighet med regeringens resolution nr 205/NQ-CP daterad 6 juli 2025 vid det ordinarie mötet i juni 2025. Baserat på detta föreslår finansministeriet att ministerier, centrala myndigheter och kommuner genomför följande viktiga rekommendationer och lösningar:

(1) Att beslutsamt styra och organisera genomförandet, säkerställa att det inte sker några störningar eller avbrott i genomförandet och utbetalningen av offentligt investeringskapital under perioden av omorganisering och omorganisation av administrativa enheter på alla nivåer, och övergång till en tvånivåsmodell för lokal förvaltning.

(2) För närvarande har många policymekanismer för offentliga investeringar ändrats för att främja decentralisering och delegering av befogenheter, vilket skapar mer proaktivitet och flexibilitet för nivåer, sektorer och orter i investeringsförberedelser och projektgenomförande. På grundval av detta begärs att ministerier, centrala myndigheter och orter snarast slutför investeringsförfaranden för projekt inom deras befogenhet; proaktivt granskar och snabbt minskar kapitalplanen för projekt med långsam utbetalning för att omfördela och komplettera andra projekt med god utbetalningskapacitet och ett behov av att påskynda framstegen, särskilt viktiga och brådskande projekt, och strategiska infrastrukturprojekt.

Samtidigt, proaktivt utveckla utbetalningsplaner och mål, kräva att investerare rapporterar utbetalningsframsteg månadsvis och kvartalsvis; snabbt lösa eventuella uppstående hinder för varje projekt, och sträva efter att uppnå en utbetalningsgrad av offentligt investeringskapital på 60 % av den plan som premiärministern tilldelat i slutet av tredje kvartalet, och 100 % för hela året 2025.

(3) Fortsätta fokusera på att lösa svårigheter och hinder i samband med markröjning, mobilisera deltagande från ledarna för partikommittéer, regeringar och hela det politiska systemet, stärka ledarskap och riktning, och komplettera erfaren personal inom markröjningsarbete för kommuner; identifiera ersättning och markröjning som en flaskhals i projektgenomförandeprocessen som behöver lösas, och minimera situationen med projekt som väntar på mark.

(4) För nationellt viktiga och centrala projekt inom transportområdet:

Byggministeriet och lokala myndigheter uppmanas att påskynda genomförandet av projekt, stärka inspektion och tillsyn, tydligt fördela ansvar och noggrant samordna mellan nivåer och sektorer för att säkerställa vetenskapligt och effektivt arbete... i syfte att sträva efter att uppnå målet om 3 000 km motorvägar år 2025 och över 1 000 km kustvägar år 2025; och att snarast slutföra investeringsförfaranden för nya projekt för att säkerställa att de uppfyller villkoren för påbörjande den 19 augusti 2025, för att fira 80-årsdagen av den framgångsrika augustirevolutionen och nationaldagen den 2 september.

Byggministeriet justerar snarast investeringsplanen för statsbudgeten för 2025 för projekt vars medellångsiktiga planer för perioden 2021–2025 har justerats av premiärministern i beslut nr 1250/QD-TTg daterat 23 juni 2025, för att komplettera investeringsplanen för järnvägsprojektet Lao Cai – Hanoi – Hai Phong.

(5) För ODA-projekt: De förvaltande myndigheterna och projektägarna bör påskynda slutförandet av investeringsförfarandena för projekten; samtidigt noggrant övervaka projektets genomförande och projektjusteringar, snabbt lösa hinder och svårigheter i projektgenomförande och utbetalning, rikta fokus på att påskynda utbetalningen av projekt som har slutfört investeringsförfaranden, anbudsarbete och kontraktsundertecknande; samordna med finansministeriet för att snabbt utbyta information med givare om problem uppstår.

(6) Angående lokalt budgetkapital: Kommunerna fortsätter att påskynda framstegen med den lokala budgetuppbörden, särskilt markanvändningsintäkter, för att säkerställa att kapitaltilldelningen fortskrider; samtidigt proaktivt och snabbt rapportera till behöriga myndigheter för att hitta lösningar för att komplettera kapitalkällorna i händelse av otillräckliga markanvändningsintäkter för att säkerställa kapitaltilldelning för projekt.

(7) Lokala myndigheter uppmanas att snarast genomföra och utbetala kapital till projekt, särskilt nationellt viktiga projekt och viktiga transportprojekt under ledning av lokala myndigheter, särskilt: Ninh Binh - Hai Phong Expressway (CT.08), DATP3-byggandet av Ring Road 4 Hanoi Capital Region Expressway, Gia Nghia - Chon Thanh Expressway, Tan Phu - Bao Loc Expressway, Bao Loc - Lien Khuong Expressway, Ho Chi Minh City Ring Road 3, Ho Chi Minh City - Moc Bai Expressway (PPP);...

(8) För nationella målprogram:

Slutför snarast uppdateringen av rapporterna om genomföranderesultaten av nationella målprogram för perioden 2021–2025 om informationssystemet för övervakning och utvärdering av nationella målprogram, i enlighet med premiärministerns beslut nr 25/2025/QD-TTg daterat 22 juli 2025, som reglerar upprättandet av databaser och online-rapporteringssystem om systemet för övervakning och utvärdering av nationella målprogram, före den 1 augusti 2025, i enlighet med finansministeriets riktlinjer.

Proaktivt granska och omedelbart utfärda eller lämna in till behöriga myndigheter för utfärdande av juridiska dokument och riktlinjer om förvaltning och genomförande av nationella målprogram, i synkronisering med omstruktureringen av administrativa enheter på alla nivåer och uppbyggnaden av en tvådelad organisationsmodell för lokal förvaltning, för att säkerställa ett oavbrutet genomförande i enlighet med vice premiärminister Ho Duc Phocs anvisningar i dokument nr 6352/VPCP-KTTH daterat 9 juli 2025 om påskyndad utbetalning av nationella målprogram.

De programgenomförande myndigheterna (jordbruks- och miljöministeriet, ministeriet för etniska minoriteter och religioner) bör snarast granska och sammanställa förslag från ministerier, centrala och lokala myndigheter som inte längre behöver använda medlen, och återföra dem till den centrala budgeten. Dessa förslag bör lämnas in till finansministeriet för sammanställning och rapportering till behörig myndighet för behandling och beslut om justering av den offentliga investeringsplanen från den centrala budgeten.

(9) Snarast genomföra fördelningen av offentliga investeringsplaner för den andra och tredje fasen av nationella målprogram och kompletterande centralbudgetkapital från ökade centralbudgetintäkter under 2024 enligt föreskrifter, och säkerställa snabb utbetalning under årets sista månader.

(10) Strikt följa rapporteringssystemet för genomförande och utbetalning av offentligt investeringskapital enligt finansministeriets cirkulär nr 37/2025/TT-BTC daterat 12 juni 2025, säkerställa innehållet i genomförandetider och rapporteringsblanketter; strikt genomföra fullständig uppdatering av datainformation i det nationella informationssystemet för offentliga investeringar enligt föreskrifter.

Tis Van

 

Källa: https://baochinhphu.vn/giai-ngan-von-dau-tu-cong-den-het-thang-7-uoc-dat-3945-ke-hoach-102250805002007617.htm