Övervakning av brottmålsrättegångar vid folkdomstolen i Quang Tri-provinsen

I morse, den 30 maj, arbetade övervakningsdelegationen från provinsens folkråds ständiga kommitté, ledd av vice ordföranden för provinsens folkråd, Nguyen Tran Huy, tillsammans med provinsens folkdomstol för att övervaka rättegångarna i brottmål under perioden 2020-2023 i hela provinsen.

Vice ordförande för provinsens folkråd, Nguyen Tran Huy, begärde att provinsens folkdomstol skulle fortsätta att förbättra kvaliteten på rättegångarna - Foto: NB

Under perioden 2020–2023 hanterades det totala antalet brottmål av den tvådelade folkdomstolen 1 544 mål/2 450 åtalade och 1 543 mål/2 447 åtalade avgjordes, vilket uppgick till en andel på 99,9 %. Av dessa väcktes 1 489 mål/2 302 åtalade inför rätta, 7 mål/11 åtalade avbröts och 47 mål/134 åtalade återförvisades för vidare utredning.

Det totala antalet brottmål som hanterats av distriktsdomstolen är 1 352 mål/1 955 åtalade och förlikningsresultaten är 1 351 mål/1 952 åtalade, vilket når en andel på 99,9 %.

Det totala antalet brottmål i första instans som hanterades av den provinsiella folkdomstolen var 192 fall/495 åtalade och lösningen av 192 fall/495 åtalade nådde 100 %. Vanliga brottsgrupper som väckts rättegång: Brott mot hälsa och liv: 16 fall/21 åtalade, vilket motsvarar 8,3 %, narkotikabrott: 91 fall/173 åtalade, vilket motsvarar 47,4 %...

Rättegångsresultat i 178 fall/419 åtalade, inklusive: Dödsstraff för 27 åtalade, livstids fängelse för 30 åtalade, tidsbegränsad fängelse för 222 åtalade, villkorlig dom för 22 åtalade, reform av frihetsberövande för 4 åtalade, böter för 113 åtalade, varning för 1 åtalad, ingen åtalad befriades från straff. Akter återlämnades för ytterligare utredning för 14 fall/76 åtalade, motsvarande 7,3 %. Totalt överklagade de åtalade eller åklagarmyndigheten protesterade mot överklagandeprocessen i 82 fall, inklusive: 70 överklagade fall, 12 klagomål mot dem. Ingen dom upphävdes av överordnade enligt överklagandeförfarandet.

Det totala antalet överklagandemål i brottmål som hanterades av den provinsiella folkdomstolen var 111 mål/130 åtalade och resultatet blev 111 mål/130 åtalade, vilket uppgick till 100 %. Den provinsiella folkdomstolen prövade 70 mål/86 åtalade, varav: 1 åtalad friades från straffrättsligt ansvar, 1 åtalad ändrades från villkorlig dom till fängelse, 6 åtalade ändrades från fängelse till villkorlig dom. Samtidigt sänktes straffet för 15 åtalade, 1 åtalad fick ett lindrigare straff; 3 åtalade ökades straffet. Antalet villkorliga mål var 41 mål/44 åtalade på grund av återkallande av överklaganden och protester.

Under perioden 2020–2023 säkerställde rättegången i brottmål i princip att rätt person, rätt brott och rätt lag fälldes. Folkdomstolarna med två nivåer har stärkt samordningen med åklagarmyndigheterna för att korrekt lösa fall, särskilt större och särskilt allvarliga fall.

Vid övervakningsmötet analyserade och klargjorde ledarna för den provinsiella folkdomstolen de frågor som övervakningsteamet var bekymrat över. Samtidigt rekommenderade de att myndigheter på alla nivåer bör ge funktionella myndigheter instruktion att resolut bekämpa och förebygga brottslighet i allmänhet, med fokus på narkotikabrott.

Vid övervakningsmötet föreslog vice ordföranden för provinsens folkråd, Nguyen Tran Huy, att folkdomstolarna med två nivåer i framtiden bör fortsätta att förbättra kvaliteten på handläggningen av mål, framgångsrikt slutföra alla tilldelade uppgifter, bidra till att stabilisera den politiska säkerheten, social ordning och trygghet samt främja lokal socioekonomisk utveckling. Samtidigt bör de granska problem, svårigheter, rekommendationer och specifika förslag relaterade till alla nivåer, sektorer och enheter för att lägga fram för provinsens folkråd för behandling och lösning.

Övervakningsdelegationen noterade rekommendationerna och förslagen från den provinsiella folkdomstolen och kommer att överlämna dem till den ständiga kommittén för den provinsiella folkstyrelsen för behandling och beslut.

Nhon Bon

Källa