Hanoi föreslår att man tar ut avgifter för att ta hand om elever utanför skoltid: 12 000 VND/60 minuter

Utkastet till resolution om intäkts- och utgiftsnivåer för tjänster som betjänar och stöder utbildningsverksamhet från och med läsåret 2025–2026 tillåter offentliga förskolor och allmänna skolor i Hanoi att organisera elevomsorg utanför ordinarie skoltid med en maximal avgift på 12 000 VND/60 minuter.

Hanois folkkommitté ber om kommentarer på utkastet till resolution som reglerar listan över intäkter och uppbördsnivåer, samt mekanismen för att hantera intäkter och utgifter för tjänster som betjänar och stöder utbildningsverksamhet för offentliga förskolor och allmänna utbildningsinstitutioner (exklusive högkvalitativa offentliga utbildningsinstitutioner) i Hanoi från och med läsåret 2025–2026.

Hanoi föreslår att man tar ut en maximal avgift för att ta hand om elever utanför skoltid på 12 000 VND/60 minuter.

FOTO: MINH CHAU

Utkastet anger en lista över intäkter och uppbördsnivåer, mekanismen för att hantera intäkter och utgifter för tjänster som betjänar och stöder utbildningsverksamhet för offentliga förskolor och allmänna utbildningsinstitutioner i Hanoi. Högkvalitativa offentliga skolor har separata bestämmelser.

Jämfört med nuvarande bestämmelser behåller resolutionsutkastet de flesta avgifterna oförändrade. Däremot har tjänsten att studera 2 lektioner/dag för högstadiet och tjänsten att erbjuda utbildningsaktiviteter utanför ordinarie skoltid, samt ytterligare utbildning i kulturämnen, tagits bort.

Anledningen är att från och med läsåret 2025-2026 får skolor inte ta ut extra terminsavgifter enligt utbildningsministeriets cirkulär 29, och samtidigt måste högstadie- och gymnasieskolor med tillräckliga resurser implementera 2 lektioner/dag enligt regeringens direktiv 17.

Utkastet visar att fritidshem och omsorgstjänster enligt gällande bestämmelser ersätts av fritidshem och elevomsorg (inklusive omsorgstjänster före och efter skoltid, exklusive måltidskostnader).

Denna förordning kommer att tillåta offentliga förskolor och grundskolor att organisera barnomsorg efter stängningstid för elever med en maximal avgift på 12 000 VND/60 minuter.

Lista över tjänster och pristak konsulteras av Hanois folkkommitté.

SKÄRMBILD

De återstående intäkterna ligger kvar på taket, såsom internatavgifter på 235 000 VND/månad; utrustningsavgifter för internat på grund- och gymnasienivå är 133 000 VND/år, förskolor är 200 000 VND/år, dricksvatten är 16 000 VND/månad, bussavgifter för att hämta och lämna elever är 10 000 VND/km...

Baserat på detta tak fastställer skolorna intäkts- och utgiftsnivåer och når sedan en skriftlig överenskommelse med föräldrarna på frivillig basis, med enighet mellan skolans styrelse och den överordnade ledningsmyndigheten (valdistriktets folkkommitté, kommunen eller utbildningsdepartementet enligt ledningshierarkin) innan den offentliggörs.

Om skillnaden mellan intäkter och utgifter är mindre måste skolan beräkna hur man kompenserar för underskottet med lagstadgade finansieringskällor; statsbudgeten kommer inte att ge kompensation.

Vid online-inlärning får skolor inte ta ut avgifter för ovanstående tjänster.

En annan anmärkningsvärd punkt är att detta resolutionsutkast inte anger uppbördssatser för tjänster såsom: tekniktjänster, digitalt lärande; skolhälsovård; psykologisk rådgivning, karriärvägledning, karriärvägledningserfarenheter; bibliotekstjänster...

Ovanstående tjänster finns med på listan över tjänster som betjänar och stöder utbildningsverksamhet enligt regeringsdekret 238 utfärdat den 3 september 2025.

Källa: https://thanhnien.vn/ha-noi-de-xuat-thu-tien-trong-hoc-sinh-ngoai-gio-hoc-12000-dong-60-phut-185251029102758567.htm