400 år gammal stengrav tillhörande en mäktig familj i Phu Tho

Mitt bland molnen i Muong Dong, Kim Boi-kommunen, Phu Tho-provinsen, finns ett heligt land som heter Dong Thech, där det finns en stengrav som är cirka 400 år gammal.

Under de senaste fyra århundradena har denna plats inte bara varit en mystisk "stenskog", utan också en relik som markerar den en gång berömda Dinh Cong-familjens makt och unika kultur i det forntida Muong-landet.

VIDEO : Dinh Cong-familjens 400 år gamla stengrav i Dong Thech i Muong Dong. Av: Viet Ha.

Under de sista dagarna i oktober, i det svala vädret, kom vi för att utforska Dong Thechs antika grav. Från Hoa Binh -distriktet (Phu Tho-provinsen) reste vi cirka 35 km till Muong Dong. När man står på provinsväg 12B kan besökare se höga, mossbeklädda klippor stå bland det gröna gräset och skapa en lugn och helig plats.

När man kom in på kyrkogården blev alla överväldigade av hundratals gamla gravar som låg tätt ihop, mitt i vilka otaliga stora och små stenpelare stod rakt. Vissa pelare var nästan 3 meter höga och mer än en meter breda, likt maktsymboler som trotsade tiden. Många stenplattor var täckta med grön mossa, graverade med gamla inskriptioner som bleknat med åren, vilket ytterligare förstärkte mystiken kring den gamla stengraven.

Fru Dinh Thi Dien, en ättling i 20:e generationen till Dinh Cong-familjen, som regelbundet tar hand om området kring stengravarna, sa att för lokalbefolkningen och Dinh Cong-familjen anses denna plats vara ett "heligt land", ett heligt land som ingen vågar kränka, förknippat med legenden om Dinh-familjen, den rikaste och mäktigaste i det forntida Muong-landet.

Fru Dien sade att enligt de äldre och gamla dokument hade Dinh-familjen förtjänsten att ha etablerat och styrt den vidsträckta Muong Dong-regionen. Familjens grundare var Dinh Nhu Lenh, men den person som förde familjens rykte till sin högsta makt var Dinh Cong Ky.

Fru Dien sade att herr Dinh Cong Ky hade bidragit till att hjälpa kung Le att kväva uppror i nordvästra regionen. Tack vare sina många ärorika prestationer tilldelades han titeln befälhavare för gardet, amiral Uy Quan Cong, och fick rätten att styra och ärva Muong Dong-regionen av det kungliga hovet.

Enligt observationer är de mossiga, gamla stenplattorna alla graverade med Nom-skrift. Enligt Dinh-familjens släktforskning, när Dinh Cong Ky gick bort den 22 februari 1650, på grund av hans stora bidrag till det kungliga hovet, beordrade kung Le också att dyrbara gröna stenplattor skulle flyttas från Thanh Hoa till Muong Dong för att resa gravpelare åt honom. Det var dessa gigantiska stenpelare som skapade det magnifika och mystiska utseendet på Dong Thech-gravkomplexet idag.

Med sina enastående värden erkändes den antika graven Dong Thech som en nationell historisk och arkeologisk relik år 1997. Enligt historiska dokument är detta viloplatsen för Dinh-familjen, mandarinfamiljen som styrde Muong Dong-regionen från 1500- till 1700-talen.

Stenplattorna i den antika graven Dong Thech har mönster som liknar fossila träådringar.

Myndigheterna i Kim Boi kommun identifierade Dong Thech som en ovärderlig arkeologisk skatt, som ger värdefulla vetenskapliga bevis om det forntida Muong-folkets kulturliv, trosuppfattningar och begravningsseder, särskilt den Dinh-aristokratiska klassen.

Efter 400 år står Dong Thech-stengravkomplexet fortfarande högt bland Muong-landets moln. De mossbeklädda stenplattorna och de bleknade inskriptionerna under årens lopp är inte bara spår av en en gång så ärorik familj, utan också historiska vittnen som vittnar om en blomstrande period i Muong-kulturen.

Skrivet av Ha

Källa: https://baogialai.com.vn/khu-mo-da-400-nam-tuoi-cua-dong-ho-quyen-luc-o-phu-tho-post570641.html