Del 2: Mänsklig kärlek övervinner översvämningar
Mottagningsplatsen för hjälpgods framför motorcykelbutiken Quy (korsningen mellan Nguyen Tat Thanh- och Tran Hung Dao-gatorna, Tuy Hoa-distriktet) består bara av ett provisoriskt tak av bleknad duk och några hastigt utspridda kartongark. Ändå har denna enkla plats i många dagar blivit en "kärleksfull transitstation" för dussintals ton varor som skickas till de översvämmade områdena i östra Dak Lak .
Efter att ha ätit upp en snabb lunchlåda och hört lastbilen stanna, sprang Mr. Dao Dang Cong Trung (född 1979, från Da Nang ) och gruppen "Joining hands for the community" omedelbart ut och överlämnade lådor med nödvändigheter. Ytterligare 5 ton varor hade just anlänt, vilket innebar att den totala mängden varor sedan översvämningens början uppgick till mer än 45 ton. Snabbnudlar, medicin, gasspisar, riskokare, vatten... allt var det som människor överallt vände sig till de översvämmade områdena.
Medan han lastade varorna på lastbilen bad fru Nguyen Thi Truc Quyen (Phu Hoa 2 kommun) försiktigt om en påse med nödvändigheter och viskade sedan att hon skulle be om ett extra paket bindor till sig själv och sin dotter. Herr Trung rotade omedelbart igenom påsen och gav henne två paket, en flaska rengöringslösning och lite magsmärtstillande medicin. ”Spara dina krafter till att städa huset, okej?” rådde han.
I åtta dagar i sträck har Trung vistats i östra Dak Lak-regionen. På dagen springer han runt och levererar varor, och på natten kurar han ihop sig i sin bil för att vaka över varorna. Tröttheten syns i hans ögon, men han låter sig inte stanna.
![]() |
| Herr Dao Dang Cong Trung deltar i räddningsinsatserna i djupt översvämmade områden i östra Dak Lak. Foto: H. My |
När han hörde att området var svårt skadat lämnade han och fem andra medlemmar omedelbart Da Nang på kvällen den 19 november. De hade med sig kanoten ”Vindguden” – den typ som kan gå genom låglänta kraftledningar och passager som bara är tillräckligt breda för en båts för. Före gryningen var gruppen redan i Tuy An och räddade människor i låglänta områden.
På eftermiddagen samma dag åkte gruppen till Hoa Thinh men vattnet flödade kraftigt och vägen var blockerad. Oförmögna att stå bredvid och titta på ändrade de omedelbart riktning och rusade till översvämningsplatserna Phuoc Khanh, Quy Hau, Ngoc Phuoc 1 och Dong Phuoc. Vinden var hård, vattnet sved i ansiktet och fälten var täckta av fors, men gruppen fortsatte ändå. Dessa resor förde dussintals människor i säkerhet, inklusive en gravid kvinna i födseln, ett spädbarn med feber, en gammal kvinna med ett skärsår på handen från krossat glas, etc. På morgonen den 22 november nådde gruppen översvämningsplatsen Hoa Thinh och fortsatte att rädda människor.
Allt eftersom vattnet gradvis sjönk tillbaka, övergick Trungs grupp från och med den 23 november till stöd efter översvämningen: transport av mat, dryck och förnödenheter för att hjälpa människor att gradvis stabilisera sina liv. Ett fältkök upprättades snabbt tillsammans med Hoi An Charity Association, där man lagade mer än 1 000 måltider om dagen för att skicka till människor. Samtidigt fortsatte han att be om varor. 45 ton varor delades upp i små portioner och levererades till varje hushåll. Där vattnet fortfarande var översvämmat använde gruppen kanoter; där det var isolerat släppte de ner varorna med drönare.
Få människor skulle tro att mannen som rusar i vattnet nuförtiden är fotograf, simtränare och chef för ett reseföretag . Inkomsten från hans jobb skulle kunna hjälpa honom att leva ett lugnt liv, men han valde att kasta sig in i samhällets svåraste stunder. På bara två månader, oktober och november 2025, har han genomfört tre räddningsuppdrag i Thai Nguyen - Bac Ninh, Da Nang och nu Dak Lak.
Den 19 november, när det första översvämningsvattnet började rinna in i Hoa My-kommunen, kunde Huynh Phuoc Giang (65 år gammal, i byn Phu Thuan) fortfarande inte tro att denna översvämning skulle bli så våldsam. I hans minne fick den historiska översvämningen 1993 – som anses vara "den fruktansvärdaste i livet" – bara vattnet att nå honom upp till knäna. Men den här gången hände allt så snabbt att det var skrämmande.
Bara några timmar efter att vattnet nått gården svepte den leriga översvämningen genom trädgården, svepte bort möbler och steg stadigt. Herr Giang bar snabbt sin 90-åriga mor till en släktings hus för att söka skydd. Men när han återvände blev han chockad: vattnet hade nått fönstret och blockerat all rörelse. Hans far, hans fru, hans dotter och hans lilla barnbarn hade bara en väg ut: att klättra upp på taket!
Mitt i den isande kylan och den becksvarta natten klamrade sig hela familjen fast vid varandra. De hade bara några förpackningar mjölk och ett paket snabbnudlar som de snabbt hade ösit upp ur vattnet. ”Den natten huttrade min pappa och jag. Det fanns stunder av förtvivlan när jag trodde att jag kanske inte skulle klara det”, sa herr Giang till, hans ögon röda när han mindes det.
![]() |
| Räddningsarbetare förde människor i det översvämmade området i Tuy Hoa-distriktet i säkerhet. Foto: H. My |
Just när han och hans fru började tänka på det värsta, blixtrade en ljusstråle i regnet i fjärran. Ljudet av en motorbåt ekade svagt i den ylande vinden. Det var båten som tillhörde Hoa My-polisen och brand- och räddningstjänsten från område 10. När båten närmade sig taket brast herr Giang i gråt som ett barn. Fem små människor hade mitt i den rasande översvämningen förts säkert ombord på båten.
Från den 18 till den 20 november, på order av provinspolisen, rusade 22 officerare och soldater från brand- och räddningsstyrkan i region 10 kontinuerligt in i de översvämningsdrabbade områdena Hoa My och Hoa Thinh. Under de timmar då vattennivån var som högst möttes de av virvelvindar, starka vindar och ösregn. Kanoten knuffades ibland upp av vågorna och lutades ibland farligt. Men de rusade ändå framåt och räddade alla personer som fortfarande var fast i den rasande översvämningen.
Överstelöjtnant Huynh Khoa Truong (brand- och räddningstjänsten, region 10) sa: ”Det fanns tillfällen då kanoten var på väg att sjunka, men med tanke på våra landsmän som ropade på hjälp gav vi oss av igen. Varje resa är en utmaning, men ansvar och medmänsklighet motiverar oss alltid.”
Samtidigt, när de fick veta att översvämningsvattennivåerna steg för snabbt på många platser, kontaktade fler än 30 personer från kommunerna Ea Ly och Son Giang varandra och bildade ett spontant räddningsteam. Ingen av dem hade erfarenhet av att rädda människor i översvämningar; de flesta av dem var bara förare, fiskodlare och fiskare vid vattenkraftssjön Krong H'Nang. Men när folk ständigt skickade meddelanden om hjälp tvekade ingen. Med två kompositbåtar, en aluminiumbåt med motor och några lastbilar som transporterade logistik, rusade de in i det översvämmade området.
Herr Ha Van Duy, en medlem av räddningsteamet, berättade: ”På väg till räddningsinsatsen höll båten nästan på att kapsejsa i det starka vattnet, ibland punkterade båten, vi rodde och ösade upp vatten samtidigt, medvetna om att det var farligt men ändå var tvungna att ge oss av. Jag minns fortfarande den dagen jag förde en mamma och hennes 15 dagar gamla nyfödda bebis från byn Chi Than (kommunen Duc Binh) i säkerhet; eller den gången jag transporterade en gravid kvinna som skulle föda barn från kommunen Hoa Thinh till sjukhuset i Phu Thu (kommunen Tay Hoa) mitt i översvämningen, känslan av både oro och spänning var obeskrivlig.”
Mitt i det enorma översvämningsvattnet har dessa vanliga människor blivit tysta ljusglimtar. De anser sig inte vara hjältar, men med sitt mod och sin vänlighet har de snabbt sträckt ut en hjälpande hand till många liv som kämpar i fara och bevarat hopp i de mest sköra stunder.
(fortsatt)
Sista avsnittet: Ge kärlek, mångfaldiga styrka
Ha My - Le Hao
Källa: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202511/menh-lenh-tu-trai-tim-giua-mua-lu-du-ky-2-f6d1e64/








Kommentar (0)