Nghe Ans budgetintäkter nådde nästan 14 000 miljarder VND under de första sex månaderna 2025.

På morgonen den 1 juli höll folkkommittén i Nghe An-provinsen ett ordinarie möte för juni 2025. Kamrat Le Hong Vinh - biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén, ordförande för den provinsiella folkkommittén - ledde mötet.

Scen från det ordinarie mötet i juni 2025 för folkkommittén i Nghe An- provinsen. Foto: Thanh Duy

Medordförande var kamraterna: Bui Thanh An - medlem av provinspartiets ständiga kommitté, ständig vice ordförande i provinsens folkkommitté; kamrater, medlemmar av provinspartiets exekutivkommitté, vice ordförande i provinsens folkkommitté: Bui Dinh Long, Nguyen Van De, Hoang Phu Hien, Phung Thanh Vinh. Vid mötet deltog kamrater från ledande avdelningar och grenar som är medlemmar i provinsens folkkommitté.

Vid mötet sa chefen för Nghe Ans finansdepartement: Statens budgetintäkter i provinsen under de första sex månaderna 2025 uppvisade många förbättringar och nådde nästan 14 000 miljarder VND, en imponerande tillväxttakt med tanke på att provinsen fokuserar på arbetet med att organisera och finslipa apparaten enligt den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer.

Detta positiva resultat översteg inte bara de beräknade framstegen utan skapade också viktig momentum för provinsen att sträva efter att uppnå årets budgetinsamlingsmål på en nivå som är mycket högre än målet.

Diagram över statsbudgetens intäkter under årets första sex månader, jämfört med planen och målet för 2025 för Nghe An-provinsen. Grafik: Thanh Duy

Mer specifikt uppgick de totala statsbudgetintäkterna per den 30 juni till 13 824 miljarder VND, vilket motsvarar 78 % av den uppskattning som tilldelats av det provinsiella folkrådet och ökade med 14 % under samma period 2024. Av detta uppgick de inhemska intäkterna till cirka 12 865 miljarder VND (motsvarande 80 % av uppskattningen, en ökning med mer än 8 % under samma period); intäkterna från import- och exportverksamhet uppskattas till 870 miljarder VND (motsvarande 53 % av uppskattningen).

År 2025 satte Nghe An ett budgetinkomstmål på 26 000 miljarder VND, vilket vida överstiger den tilldelade planen på 17 726 miljarder VND. Varav inhemska intäkter (exklusive markanvändningsavgifter och lotterier) förväntas uppgå till 13 955 miljarder VND, intäkter från markanvändningsavgifter 10 270 miljarder VND och import-export 1 650 miljarder VND.

Finanssektorn fokuserar på synkrona lösningar som att främja administrativa reformer, förhindra intäktsbortfall, utöka skattebasen, skapa gynnsamma villkor för skattebetalarna och är fast besluten att fullfölja och överträffa de uppsatta målen.

Källa: https://baonghean.vn/nghe-an-thu-ngan-sach-dat-gan-14-000-ty-dong-trong-6-thang-dau-nam-2025-10301358.html