Ansträngningar att lösa civilrättsliga tvister genom förlikning

Domare som medlar i civila mål vid folkdomstolen i Thuong Xuan-distriktet.

Som en person som regelbundet har i uppdrag att lösa civilrättsliga tvister förstår domare Cao Thi Nga, biträdande chefsdomare vid folkdomstolen i Hoang Hoa-distriktet, tydligt medlingens roll och vikt samt domarens ansvar. Fru Nga sa: Medling är den mest effektiva, bästa, mest ekonomiska och optimala metoden för att lösa civilrättsliga tvister. Genom framgångsrik medling kommer konflikter, oenigheter och tvister att avslutas på det mest tillfredsställande sättet. Om tvisten löses genom rättegång kommer det efter domen att finnas vinnare och förlorare, vinnare och förlorare, och i många fall kommer båda sidor att förlora. Tvärtom, om tvisten löses genom medling kommer parterna helt frivilligt att komma överens om lösningar. Med andra ord, när medlingen lyckas vinner alla parter, det finns ingen vinnare eller förlorare.

Att framgångsrikt förlika sig i civilrättsliga mål är dock inte lätt. Eftersom de flesta tvister som domstolen godkänner ofta har uppstått under lång tid, konflikterna har varat länge, parterna har aktivt löst dem många gånger men inte nått enighet. I synnerhet finns det många tvister som uppstår inom familjen, klanen, byn, som har ackumulerats under lång tid och lett till konflikter och bråk. För att framgångsrikt förlika dessa fall måste domaren, enligt domare Cao Thi Nga, ofta avsätta tillräckligt med tid för att överväga, noggrant studera, grundligt förstå ärendet, grundligt förstå orsaken och karaktären av konflikten, och hitta ett sätt att förlika sig. Under medlingsprocessen måste domaren vara tålmodig, respektfull och lyssna på båda parter som presenterar orsakerna till konflikten, de saker som inte överensstämmer med varandra, avsikten att lösa tvisten, dela upp egendomen... Därifrån propagerar domaren, förklarar lagen, pekar ut rätt och fel, uppmuntrar dem att själva avgöra tvisten och eliminera konflikten.

Domare Cao Thi Nga delade: Det fanns många förlikningsmöten som varade hela mötet, till och med avbröts många gånger eftersom en part inte ville lyssna på den andra partens åsikt, eller argumenterade i domstol. Förlikningsmötet avbröts och fick omorganiseras nästa dag. Men sedan, med förmågan att förstå parternas psykologi och uthållighet i propaganda, förklaringar, mobilisering och övertalning, lyckades domarna vid folkdomstolen i Hoang Hoa-distriktet framgångsrikt organisera förlikning i många civila mål och ärenden.

Med denna metod avgjorde och prövade Hoang Hoa distrikts folkdomstol 33 fall av 92 godkända fall under de första sex månaderna 2025. Av dessa behövde domstolen endast pröva 6 fall, de återstående fallen beslutades erkänna avtalet mellan parterna, eller så drog parterna frivilligt tillbaka stämningen på grund av domarens propaganda och medling.

Enligt domare Le Thanh Hung, biträdande chefsdomare vid den provinsiella folkdomstolen: Med tanke på att förlikning är en särskilt viktig institution för att lösa mål i allmänhet och civila mål och ärenden i synnerhet, har partikommittén och ledarna för den provinsiella folkdomstolen lett och instruerat de tvånivådomstolarna i provinsen att fokusera på att organisera och implementera lösningar för att ytterligare förbättra effektiviteten i förlikningssessionerna. I synnerhet att grundligt förstå och ena uppfattningen att förlikning är det viktigaste, banbrytande och prioriterade steget för att resolut implementera och förbättra kvaliteten på dömande och mållösning. Varje domstolsenhet tilldelar mål till varje domare och uppmärksammar att stödja och skapa de bästa förutsättningarna för att domare ska kunna slutföra förlikningsuppgifter.

Dessutom har den tvådelade domstolen i provinsen krävt att domare noggrant studerar varje specifikt fall, identifierar de viktigaste frågorna, tvistens art och konflikten för att fokusera på att lösa den. Under medlingsprocessen måste domaren skapa en vänskaplig miljö så att parterna kan känna sig bekväma, lyssna, förhandla och respektera varandra. Samtidigt måste domaren förstå parternas psykologi, analysera på djupet med förnuft, känslor och vara noga med händelsens utveckling och ständigt söka de mest genomförbara lösningarna som båda parter är överens om.

Även tidigare har tvådomstolarna i provinsen effektivt implementerat efterlikningsrörelsen "För rättvisa", vilket uppmuntrar domare och de som innehar domarpositioner att vara ihärdiga, kreativa, ansvarsfulla och entusiastiska i utförandet av sina tilldelade uppgifter. I synnerhet främjar de domares attityd, stil, empati och delaktighet i förlikningsmöten...

Med dessa effektiva metoder avgjorde och prövade tvånivådomstolarna i provinsen 3 593 civilrättsliga mål (inklusive tvister och begäranden om civilrätt, äktenskap, familj, kommersiella företag och arbetsrätt) under de första sex månaderna 2025. Av dessa avgjorde och prövade distriktsdomstolarna 3 295 mål. Det är värt att notera att tvånivådomstolarna framgångsrikt medlade i 2 668 mål, vilket motsvarar 74,2 % av de avgjorda och prövade fallen. Genom framgångsrik medling löstes tvister och konflikter grundligt och snabbt, vilket stärkte solidariteten inom folket och bidrog till att bygga ett modernt, civiliserat och humant samhälle.

Artikel och foton: Do Duc

Källa: https://baothanhhoa.vn/no-luc-giai-quyet-tranh-chap-dan-su-thong-qua-hoa-giai-253013.htm