Konstnärer går i skolan
Skolteaterprogram har blivit en regelbunden aktivitet i många skolor i Ho Chi Minh-staden, med deltagande av offentliga och privata konstgrupper. Från hát bội (traditionell opera), cải lương (reformerad opera), Đôn ca tài tử (traditionell opera) till drama, folkmusik etc. introduceras alla livfullt i flagghälsningsceremonier eller fritidslektioner, vilket hjälper eleverna att förstå mer om traditionell kultur genom direkt erfarenhet.

På morgonen den 6 november framförde artister från Ho Chi Minh Citys opera två utmärkta utdrag ur ”Tran Hung Dao går till krig” och ”Vo Thi Sau”. På skolgården, i den livliga atmosfären av trummor, musik, bilder av artister i färgglada kostymer, avgörande rörelser och resonanta texter ... gjorde eleverna oerhört entusiastiska.
Eleverna inte bara tittade på, utan deltog också i föreställningen med artisterna och förvandlade sig till karaktärer genom typiska handlingar för hát bội, såsom att rida på hästar, ro båtar, hålla spjut i strid eller lära sig att andas, betona och sjunga i varje vers. Många elever var blyga till en början, men efter att ha blivit noggrant vägledda blev de gradvis ivriga att prova på skådespeleri och skrattade glatt på skolgården.

Konstnären Thanh Binh, representant för Ho Chi Minh City Opera Theatre, sa: ”Vi vill att barn inte bara ska se opera utan också uppleva opera, förstå hur konstnären använder sin kropp, röst och sina känslor för att uttrycka berättelsen. När de är 'på scen', om än bara i några minuter, kommer de att minnas det länge, det är det mest naturliga sättet att så kärlek till traditionell konst.”
Under årens lopp har teatern implementerat program som "Bevara och främja traditionella nationella konstnärliga värden", "Hat Bois konst - Ett hundraårigt ursprung" eller "Hat Bois kvintessens", organiserade på dussintals grundskolor, mellanstadier, gymnasieskolor och universitet. Varje program är flexibelt utformat: för unga elever finns det spel för att lära sig kunskap, prova kostymer och gissa karaktärerna; för elever är innehållet mer djupgående och analyserar skådespelartekniker, musik, kostymer och estetisk filosofi hos Hat Boi i södern.
"Särskilt i föreställningen på Van Lang Secondary School, med två utdrag från Tran Hung Daos armé och Vo Thi Sau, vill vi bidra till att utbilda elever om nationella traditioner, främja patriotism genom att lära sig om nationella hjältar och på ett levande sätt lära sig historiska berättelser genom traditionella föreställningar", delade artisten Thanh Binh.

Enligt konstnären Thanh Binh hjälper skolorna inte bara barn att förstå mer om nationell historia utan främjar också stolthet och respekt för vietnamesiska kulturella värderingar. ”Varje hát bội-pjäs är en levande läxa om patriotism och mänsklig moral. När barn exponeras för det tidigt kommer deras kärlek till nationell kultur gradvis att formas och vårdas under lång tid.”
Att så kulturella frön i unga själar
Rektorn för Van Lang Secondary School, Tran Ngoc Lam, delade: ”Vi vill föra eleverna tillbaka till traditionella värderingar, eftersom de i det moderna samhället ofta är fastlåsta i teknologi. När de exponeras för folkkonst har de tid att varva ner och känna skönheten i sina förfäders kultur. Genom det främjar vi dem inte bara utan hjälper dem också att leva med arvet, förvandla dessa värderingar till livserfarenheter och tänka positivt om livet.”

Enligt Tran Ngoc Lam är detta andra gången som Ho Chi Minh City Opera Theatre uppträder på skolan och eleverna är alla mycket exalterade. ”Om man vill att eleverna ska minska den tid de spenderar med sina telefoner måste det finnas aktiviteter som är tillräckligt attraktiva. När de tittar och deltar kommer de naturligtvis att älska det och sedan gå hem för att söka mer information om opera och artisterna de träffade idag. Det är också ett sätt för dem att använda sina telefoner och internet på ett rimligt och användbart sätt”, sa Lam.
Nguyen Thanh Van, en elev i klass 6/5, delade: ”Jag gillar verkligen det här programmet eftersom jag får se artister uppträda om Vo Thi Sau, en hjälte jag bara känner från böcker. Tack vare programmet förstår jag mer om hennes mod och tycker att Hat Boi är väldigt intressant.” Vu Quang Huy, klass 7/4, uttryckte: ”Det här är första gången jag har sett Hat Boi, Vo Thi Saus framträdande är väldigt imponerande. Jag hoppas att skolan kommer att organisera fler sessioner som denna så att jag kan lära mig mer om andra hjältar och andra traditionella konstformer.”

Dessa oskyldiga känslor är bevis på skolteaterns inflytande, där konst och utbildning smälter samman. Att föra in folkkonst i skolorna hjälper elever att lära sig historia genom känslor, livfulla bilder och ljud, istället för bara torra ord. När eleverna med egna ögon bevittnar hur konstnärer rider hästar in i strid, ror båtar genom vågor eller sjunger tragiska sånger i avskedsscener, känner de att de "återupplever" historien, och känner tydligt den nationella andan och den heroiska andan.
Enligt kultur- och idrottsdepartementet i Ho Chi Minh-staden utökas skolteatermodellen i många skolor i områdets stadsdelar, inte bara med traditionell opera utan även med reformerad opera, amatöropera, folksång etc. Varje program är en "öppen klass" som både förmedlar kunskap och vårdar estetiska känslor, vilket hjälper den unga generationen att vara stolta och medvetna om att bevara kulturarvet.

”När vi ser barnens glittrande ögon förstår vi att traditionell konst fortfarande har en plats i unga människors hjärtan. Så bara ett frö idag, så är det senare de som fortsätter att hålla elden brinnande”, delade konstnären Thanh Binh.
Från enkla föreställningar på skolgården finner konsten att skapa hát bội, en genre som en gång förknippades med bytempel och forntida festivaler, en ny, ungdomlig och energisk publik. Elevernas applåder, jubel, nyfikenhet och passion är bevis på den traditionella vietnamesiska konstens bestående vitalitet.

”Skolteater” är därför inte bara en föreställningsaktivitet, utan en form av omfattande kulturell utbildning som bidrar till att främja patriotism, nationell stolthet och bevara folkkonstens låga för kommande generationer.
Källa: https://baotintuc.vn/van-hoa/san-khau-hoc-duong-boi-dap-tinh-yeu-lich-su-va-nghe-thuat-dan-toc-20251106150107305.htm






Kommentar (0)