Folkkonstens förnyade vitalitet

Hanoi har en rik skattkammare av folkkonst, från vattendockteater och landdockteater till båtopera, trumsång, trumdans och Ai Lao-dans och -sång… Det fanns en tid då många folkkonstformer riskerade att utrotas. Men nuförtiden, med investeringar och stöd från alla myndighetsnivåer och kultursektorn, har dessa folkkonstformer funnit ny vitalitet. I synnerhet har många orter utnyttjat dessa folkkonstformer för att utveckla sina kulturindustrier.

Sức sống mới của các loại hình nghệ thuật trình diễn dân gian

Vattendockteatern Dao Thuc lockar alltid ett stort antal turister . (Foto: The Nghi)

De första grupperna turister anlände, till bybornas och dockteaterns egna stora förvåning. Men sedan vande de sig gradvis vid att välkomna gäster. "Rundtursprocessen" blev mer organiserad och professionell. Istället för att bara guida programmet på vietnamesiska spelade dockbyn även in engelska versioner så att internationella besökare bättre kunde uppskatta konsten i det vietnamesiska landsbygdslivet.

Den dåtida "unga generationen" är nu alla i 40- och 50-årsåldern. Herr Nguyen The Nghi är en av dem. Efter att en gång ha anförtrotts tjänsten som avdelningschef har han nu återvänt till sin välkända roll att leda affärsverksamheten.

Han delade: ”Att förnya sättet att tänka och göra är en lång process. När man ser att docktruppen gör bra ifrån sig ökar alla nivåer och sektorer sin uppmärksamhet. Dao Thuc vattendockteater har blivit en ”modell” för Dong Anh-distriktet, tack vare vilket vi har fått investeringar i infrastruktur och restaurering av reliker för att bättre bevara och främja traditionell konst. Sedan Hanoi utfärdade resolutionen om utveckling av kulturindustrier har vi fått fler förutsättningar att ”uttrycka” oss själva. För närvarande finns det många ungdomar i byn som studerar för att uppträda.”

Men liksom de flesta andra kulturarv har folkkonst en gemensam nämnare: svårigheter och negativa effekter från krig; även efter att landet uppnått fred och återförening riskerade den att försvinna på grund av landets fortsatta ekonomiska utmaningar. Först när landet öppnade upp sig och ekonomin utvecklades återupplivades folkkonst gradvis.

Unga artister från Thuong Mo Ca Tru-gillet uppträder på scen. (Foto: Giang Nam)

Denna återupplivningsprocess är nära kopplad till stadens politik och initiativ. Viktigast av allt har stadsfestkommitténs program 06 om sociokulturell utveckling, förbättring av kvaliteten på mänskliga resurser och utveckling av eleganta och civiliserade Hanoi-medborgare (tidigare program 04) genomförts under flera mandatperioder. Att bevara och främja kulturarvsvärden är en högsta prioritet i program 06. Staden har tilldelat kultursektorn och lokala myndigheter ansvaret för att utveckla specifika program och planer för genomförandet. Detta utgör grunden för återupplivandet och utvecklingen av många former av folkkonst.

Prostituerad dansar med trumrytmer i Trieu Khuc. (Foto: Giang Nam)

Den traditionella konstformen "Hát Trống Quân" (trummor och sång) var en gång på väg att glömmas bort, men den upplever nu en stark återupplivning i distrikten Phúc Thọ och Thường Tín. Lê Văn Ba, vice ordförande för folkkommittén i Khánh Hà kommun (Thường Tín-distriktet) och även chef för Khánh Hà kommuns klubb "Hát Trống Quân", berättade att tack vare tidiga ingripanden och uppmärksamhet från stadens myndigheter har Khánh Hà kommuns "Hát Trống Quân" återupplivats, med över 300 antika texter och olika melodier bevarade och förda vidare, och antalet utövare ökar. Khánh Hà kommun har nu fyra hantverkare som har tilldelats titeln "Framstående hantverkare".

Staden organiserar också många kulturella och konstnärliga program och stora festivaler för att introducera olika former av folkkonst för allmänheten. Exempel inkluderar Creative Design Festival, Hanois turistfestival och Hanois höstfestival…

Föreställningen "Quintessence of Northern Vietnam" återskapar och hyllar landsbygdslivets skönhet. (Foto: Tuan Chau Hanoi Joint Stock Company)

Detta signalerar återuppkomsten av Hanois folkkonst och den inledande effektiviteten i genomförandet av resolution nr 09-NQ/TU om utvecklingen av kulturindustrin i huvudstaden för perioden 2021-2025, med riktlinjer för 2030 och en vision för 2045, utfärdad av Hanois stadspartikommitté.