Midhöstfestivalen för de översvämningsdrabbade vietnameserna i Tyskland

Barn i Tyskland lägger frivilligt sina små summor pengar i donationsbössan för att skicka tillbaka till Vietnam för att hjälpa familjer som drabbats av den senaste stormen.

Barnen är exalterade över lejondansföreställningen vid midhöstfestivalen 2024 på Dong Xuan Trade Center. (Foto: Phuong Hoa/VNA)

Den 15 september organiserade föreningar 2024 års midhöstfestival för ungdomar i Dong Xuan köpcentrum i Berlin och många städer i Tyskland, där det finns många vietnamesiska samhällen. Detta är en aktivitet för att bevara och främja det vietnamesiska folkets kulturella identitet och skapa en lekplats och mötesplats för barn och familjer som bor och studerar i Tyskland. Programmet för 2024 års midhöstfestival har fått entusiastiskt stöd av föreningar, företag, klubbar och privatpersoner. Organisationskommittén på varje ort har planerat flera månader i förväg för att förbereda sig för detta evenemang som barn ser fram emot. Men till skillnad från alla år har årets program för "Glad midhöstfestival" haft sista minuten-ändringar och justeringar. Förutom föreställningar, folklekar och kulturellt lärande... i år såg barnen också filmer om de norra provinserna i Vietnam, där storm nr 3 (stormen Yagi ) just hade dragit igenom och orsakat stora skador. Lektionerna om "Landsmänsklig tillgivenhet, nationell solidaritet, att dela mat och kläder..." väckte hos barnen känslor för sitt hemland, kärlek till de som är i nöd och svårigheter, och sympati och delaktighet för nationens förluster. Det var ännu mer rörande när barnen frivilligt lade sina små summor pengar i donationsbössan för att skicka tillbaka till Vietnam, för att hjälpa familjer som drabbats av den senaste stormen.

Barn leker O an quan på midhöstfestivalen 2024 på Dong Xuan Trade Center. (Foto: Phuong Hoa/VNA)

I Berlin förberedde arrangörerna nästan 2 000 presenter och köpte hundratals stjärnlyktor från Vietnam att ge till barnen. Ambassadör Vu Quang Minh uttryckte sin tacksamhet och uppskattning för programarrangörernas insatser och samarbetet mellan föreningarna och Dong Xuan Trade Center för att organisera ett mycket meningsfullt evenemang som lockar ett stort antal barn från alla generationer av vietnameser. Enligt ambassadören är midhöstfestivalen ett vackert kulturellt inslag för det vietnamesiska folket i generationer, en festival för barn och tonåringar. Att bevara denna skönhet i det andra hemlandet är oerhört nödvändigt och bidrar till att bevara, främja och föra vidare vår nations traditionella kultur till kommande generationer. Ambassadören önskade alla barn och deras familjer en glad och varm midhöstfestival i hopp om att de kommer att studera hårt och sträva efter att göra värdiga bidrag till Tyskland såväl som till sitt hemland Vietnam.

Ambassadör Vu Quang Minh (tredje från höger) med sin fru och generaldirektören för Dong Xuan Trade Center, Nguyen Van Hien, deltog i 2024 års midhöstfestival med nästan 2 000 barn och familjer i Berlin. (Foto: Phuong Hoa/VNA)

I Cottbus välkomnade ordföranden för den vietnamesiska föreningen i Cottbus stad och dess omgivningar, Dr. Vu Dai Que, stadsmyndigheterna, inklusive Dr. Markus Niggemann, stadens vice ordförande; Ms. Ewelina Renner, ansvarig för stadsintegration; och nästan 200 tonåringar, barn och deras familjer till Midhöstfestivalen 2024. Han uttryckte sin glädje över att andra och tredje generationen fortfarande ivrigt väntar på den vietnamesiska barnfestivalen Tet. Vid detta speciella tillfälle förklarade och delade han också med barnen de förluster som folket i norr just upplevt i tyfonen Yagi. På uppdrag av den vietnamesiska föreningen i Cottbus stad och dess omgivningar uppmanade president Vu Dai Que sina landsmän, filantroper, företag, tyska och internationella vänner att bidra med en del av sin ekonomi för att hjälpa behövande i Vietnam. Vid ceremonin tackade ministerråd Chu Tuan Duc den vietnamesiska föreningen i Cottbus och dess omgivningar. Han uttryckte sin glädje över att se barn alltid placeras i centrum för de vietnamesiska föreningarnas aktiviteter här. Herr Chu Tuan Duc sade att barnen, andra och tredje generationen, inte bara är den vietnamesiska befolkningens framtid, utan också framtiden för staden Cottbus och omgivande områden. Det är de som bidrar till det lokala samhället, ekonomin och värdlandets utveckling.

Ett framträdande under Midhöstfestivalen 2024 på Dong Xuan Trade Center i Berlin. (Foto: Phuong Hoa/VNA)

Herr Chu Tuan Duc sa att det är oerhört användbara aktiviteter att hålla vietnamesiska språkkurser och organisera vietnamesiska kulturevenemang, så att barn inte bara kan bli bra på tyska och känna till tysk kultur, utan också bevara det vietnamesiska språket och den vietnamesiska kulturen. Endast när man känner till sina rötter och bevarar sin kulturella identitet kan gemenskapen bli stark. Förhoppningsvis kommer denna styrka att bibehållas och främjas i Cottbus och omgivande områden. Herr Duc blev också mycket rörd när han såg barnen delta i föreningens insamlingsaktiviteter för översvämningsoffer i Vietnam. I Leipzig anordnade den vietnamesiska föreningen och den vietnamesiska kvinnoföreningen i Leipzig stad en glad midhöstfestival 2024 för barn i Leipzig stad och omgivande områden. Från den lokala regeringens sida deltog Manuella Andrich - chef för utrikesutskottet i Leipzig stad, representanter för Leipzig Zoo och representanter för Selgros köpcentrum. Vid välkomstceremonin för mer än 800 barn, deras familjer och gäster betonade Bui Quang Huy, ordförande för Vietnamesiska föreningen i Leipzig, att midhöstfestivalen har blivit en Tet-helgdag för den vietnamesiska befolkningen i Leipzig och att denna festival kommer att fortsätta att upprätthållas under de kommande åren som en tradition för den vietnamesiska befolkningen här. Han uttryckte också sin förhoppning om att detta evenemang kommer att bidra till att knyta samman inte bara vietnameser med varandra utan också med lokalsamhället och andra invandrargrupper. Manuella Andrich framförde Leipzigs borgmästares gratulationer till den vietnamesiska befolkningen i Leipzig och omgivande områden med anledning av midhöstfestivalen och uppskattade den vietnamesiska befolkningens aktiva aktiviteter i Leipzig. Hon anser att den vietnamesiska befolkningen i denna stad är en viktig del i att aktivt bidra till integration, mångkulturellt utbyte och utveckling av staden.

Michael Koch, vice ordförande för regionen Spree-Neisse i delstaten Brandenburg, delade ut meritbevis till studenter med utmärkta akademiska prestationer i Cottbus. (Foto: Phuong Hoa/VNA)

Inom ramen för barnens dag i städerna delade organisationskommittén ut förtjänstbevis till barn med utmärkta akademiska prestationer under det gångna läsåret tillsammans med små gåvor för att uppmuntra dem. I Leipzig delade representanter för stadsdjurparken ut 20 årliga entrébiljetter, värda 1 600 euro, till barn med goda akademiska prestationer. Förutom konst- och underhållningsprogrammen fick insamlingsaktiviteterna för att stödja översvämningsoffren i landet entusiastiskt gensvar från samhället. För att få medel att organisera detta stora evenemang fick organisationskommittén entusiastiskt stöd från ledarna i Leipzig stad, Selgros köpcentrum, Dong Xuan Center, Dong Xuan Markt och många andra företag, organisationer och individer.

Vietnamplus.vn

Källa: https://www.vietnamplus.vn/tet-trung-thu-huong-ve-vung-lu-cua-kieu-bao-tai-duc-post977188.vnp