Thailand släpper karta över Vietnam utan öarna Hoang Sa och Truong Sa; thailändska medier hävdar "allvarligt fel".

Vietnamkartan har brister när den visas i öppningsceremonin för SEA Games - Foto: THAIRATH

”Utländska medier rapporterade att Thailand visade upp en felaktig karta över Vietnam vid öppningsceremonin”, skrev tidningen Thairath i rubriken.

Thailands ledande tidning kommenterade inte händelsen utan lånade bara ord från vietnamesiska tidningar och konton på sociala medier för att nämna den här händelsen.

Mer specifikt dök Vietnamkartan upp mot slutet av premiärkvällen, tillsammans med den vietnamesiska frasen "Hello". Men det är värt att notera att den del som visade Vietnamkartan saknade de två skärgårdarna Hoang Sa, Truong Sa och Phu Quoc, vilka tillhör Vietnams suveränitet .

I nyheterna bekräftade Thairath också att detta var "ett allvarligt misstag vid SEA Games öppningsceremoni kvällen den 9 december".

"Denna händelse hamnade i fokus för vietnamesisk medieuppmärksamhet när ett allvarligt misstag inträffade.

Särskilt under konstframträdandet, när artisterna framförde traditionella kulturella danser, projicerade arrangörerna grafiska bilder av varje land på Rajamangala Stadium.

När kartan över Vietnam visades märkte många tittare omedelbart att kartan inte inkluderade Truong Sa- och Hoang Sa-arkipelagerna, samt ett antal öar under Vietnams suveränitet”, skrev Thairath .

Thairath rapporterade också att vietnamesiska sporttjänstemän skulle ta upp frågan med SEA Games organisationskommitté.

Förutom Thairath använde även den Bangkok-baserade tidningen Daily News en liknande metod när de hänvisade till händelsen.

Foto publicerat av Thailands Daily News - Foto: DAILY NEWS

"Spänning! Vietnamesiska medier kritiserar Thailand för att ha visat fel bild av Vietnamkartan vid SEA Games öppningsceremoni", rubrikerade Daily News .

Jämfört med händelsen relaterad till Vietnamkartan nämnde thailändska tidningar mer om flaggmisstaget mellan Indonesien och Singapore.

Mer specifikt, i avsnittet som blickar tillbaka på historien om SEA Games som sändes på storskärmen vid öppningsceremonin, när organisationskommittén introducerade SEA Games 1997 som hölls i Indonesien, använde de flaggan... Singapore.

Detta misstag är svårt att förneka, vilket har fått thailändska medier att ilsket kritisera landets organisationskommitté. Detta är också andra gången som SEA Games 33:s organisationskommitté har gjort ett misstag relaterat till den nationella flaggan, efter första gången i futsaltävlingsschemat på den officiella webbplatsen.

Tuoitre.vn

Källa: https://tuoitre.vn/thai-lan-dua-ban-do-viet-nam-thieu-hoang-sa-truong-sa-bao-thai-khang-dinh-sai-sot-nghiem-trong-20251210050013185.htm#content-2