ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ เวือง ดินห์ เว้ พบกับประธานาธิบดีโจ ไบเดน ของสหรัฐฯ

บ่ายวันที่ 11 กันยายน ที่อาคารรัฐสภา เมืองหลวงฮานอย ประธานรัฐสภา นายเว้ เว้ ได้พบกับนายโจ ไบเดน ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา

ผู้เข้าร่วมจากประเทศเวียดนาม ได้แก่ หัวหน้าคณะกรรมาธิการความสัมพันธ์ภายนอกส่วนกลาง เล ฮว่าย จุง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุ่ย แถ่ง เซิน เลขาธิการรัฐสภา หัวหน้าสำนักงานรัฐสภา บุ่ย วัน เกือง ประธานคณะกรรมาธิการกิจการต่างประเทศของรัฐสภา หวู ไห่ ฮา พลโทอาวุโส ฮวง ซวน เจียน รัฐมนตรีช่วย ว่าการกระทรวง กลาโหม พลโทอาวุโส เบ ซวน เจื่อง ประธานสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม ตัวแทนจากสภาชาติพันธุ์ คณะกรรมการรัฐสภา และทหารผ่านศึกจำนวนหนึ่ง

ฝ่ายสหรัฐอเมริกามี: รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ แอนโธนี บลิงเคน, นายจอห์น เคอร์รี ทูตพิเศษประธานาธิบดีด้านสภาพภูมิอากาศ, เอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกา มาร์ก แนปเปอร์, ตัวแทนจากสมาคมทหารผ่านศึกสหรัฐอเมริกา และผู้นำระดับสูงของ รัฐบาล สหรัฐอเมริกาหลายคน

ในการต้อนรับ ประธานรัฐสภาเวียดนาม Vuong Dinh Hue แสดงความยินดีที่ได้ต้อนรับประธานาธิบดีโจ ไบเดน ในฐานะประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนแรกที่มาเยือนรัฐสภาเวียดนาม แสดงความยินดีต่อการเจรจาที่ประสบความสำเร็จอย่างมากระหว่างประธานาธิบดีโจ ไบเดน และเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ในช่วงบ่ายของวันที่ 10 กันยายน และยินดีต้อนรับทั้งสองประเทศในการสร้างหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมเพื่อสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาที่ยั่งยืน ซึ่งเปิดบทใหม่ในความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ ผ่านทางพรรค รัฐสภา รัฐบาล และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน

ประธานาธิบดีโจ ไบเดน กล่าวว่าตลอดระยะเวลา 36 ปีที่อยู่ในรัฐสภา เขาสนับสนุนการเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ และเวียดนามมาโดยตลอด และมีส่วนสนับสนุนในการทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศเป็นปกติมาโดยตลอดนับตั้งแต่วันแรกของการสถาปนาความสัมพันธ์

ประธานรัฐสภาเวียดนาม เวือง ดิ่ง เว้ แสดงความขอบคุณต่อความรู้สึกดี ๆ และคุณูปการของประธานาธิบดีโจ ไบเดน ที่มีต่อความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหรัฐอเมริกา ผู้นำทั้งสองท่านกล่าวว่ารัฐสภาทั้งสองประเทศมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในกระบวนการเยียวยา สร้าง เสริมสร้างความไว้วางใจ เสริมสร้างความร่วมมือ และยกระดับความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ

ผู้นำทั้งสองท่านได้กล่าวถึงสมาชิกรัฐสภาผู้ทรงคุณวุฒิของทั้งสองประเทศ ซึ่งมีส่วนสำคัญต่อความสำเร็จของความสัมพันธ์ทวิภาคีในวันนี้ อาทิ อดีตวุฒิสมาชิกจอห์น แมคเคน, วุฒิสมาชิกแพทริก ลีฮี, ทูตพิเศษจอห์น เคอร์รี และสมาชิกรัฐสภาอีกหลายรุ่น อาทิ วุฒิสมาชิกเจฟฟ์ เมิร์กลีย์, ไมค์ คาโปร, เจสัน สมิธ และเทรนต์ เคลลีย์ รัฐสภาเวียดนามมีผู้นำหลายรุ่น อาทิ ประธานรัฐสภาเหงียน ฟู จ่อง ประธานรัฐสภาเหงียน ซินห์ หุ่ง และประธานรัฐสภาเหงียน ถิ กิม เงิน ซึ่งสนับสนุนความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้ง เป็นรูปธรรม และเป็นประโยชน์ร่วมกันกับสหรัฐอเมริกามาโดยตลอด และค่อยๆ ยกระดับความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศขึ้นสู่ระดับที่สูงขึ้น

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ขอบคุณประธานรัฐสภา Vuong Dinh Hue สำหรับความเป็นผู้นำในการส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างรัฐสภาทั้งสองและทั้งสองประเทศบนพื้นฐานของความไว้วางใจและความร่วมมือ

ประธานรัฐสภา นายเวือง ดินห์ ฮิว และประธานาธิบดีโจ ไบเดน เป็นสักขีพยานในการมอบของที่ระลึกสงครามจากทั้งสองฝ่ายให้แก่ผู้นำสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม กระทรวงกลาโหมเวียดนาม และสหรัฐฯ

ผู้นำทั้งสองประเทศมีค่านิยมร่วมกันหลายประการระหว่างสองประเทศและประชาชน ซึ่งรวมถึงสิทธิอันศักดิ์สิทธิ์ที่บันทึกไว้ในคำประกาศอิสรภาพของสหรัฐอเมริกา ค.ศ. 1776 และที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้กล่าวถึงไว้ในส่วนต้นของคำประกาศอิสรภาพเมื่อวันที่ 2 กันยายน ค.ศ. 1945 อันเป็นวันกำเนิดสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม (ปัจจุบันคือสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม) ว่า “มนุษย์ทุกคนเกิดมาเท่าเทียมกัน พระเจ้าทรงประทานสิทธิบางประการที่ไม่อาจเพิกถอนได้ให้แก่พวกเขา ซึ่งรวมถึงชีวิต เสรีภาพ และการแสวงหาความสุข”

เกี่ยวกับผลลัพธ์อันยอดเยี่ยมที่ประธานาธิบดีโจ ไบเดนได้รับหลังจากการหารือกับเลขาธิการใหญ่เหงียน ฟู จ่อง ในนามของรัฐสภาเวียดนาม ประธานรัฐสภาเวียดนาม เวือง ดิ่ง เว้ กล่าวว่า รัฐสภาจะทำงานร่วมกับรัฐบาลเพื่อดำเนินการตามแผนปฏิบัติการเพื่อปฏิบัติตามแถลงการณ์ร่วม ประธานรัฐสภาเสนอให้สหรัฐอเมริกาดำเนินการตามขั้นตอนเพื่อรับรองเวียดนามให้เป็นเศรษฐกิจแบบตลาดโดยเร็ว และอุทิศทรัพยากรเพื่อความร่วมมือในการเอาชนะผลกระทบของสงคราม ซึ่งเป็นพื้นที่ที่จำเป็นสำหรับกระบวนการเยียวยา สร้าง และเสริมสร้างความไว้วางใจ ความเข้าใจ และความเคารพซึ่งกันและกันระหว่างรัฐและประชาชนทั้งสอง

ประธานาธิบดีและสมาชิกรัฐสภาสหรัฐฯ เห็นด้วยกับข้อเสนอของประธานรัฐสภา และจะพยายามส่งเสริมฉันทามติภายในสหรัฐฯ เพื่อสนับสนุนความสัมพันธ์เวียดนาม-สหรัฐฯ และรับรองสถานะเศรษฐกิจตลาดของเวียดนามในเร็วๆ นี้

ประธานสภาแห่งชาติ เว้ หวังเป็นอย่างยิ่งว่าประธานาธิบดีโจ ไบเดน จะยังคงส่งเสริมฉันทามติแบบสองพรรคและสองสภาในสหรัฐฯ เพื่อสนับสนุนความสัมพันธ์ที่มั่นคง ยั่งยืน และเป็นประโยชน์ร่วมกันกับเวียดนามและสภาแห่งชาติเวียดนาม

ในวันครบรอบ 23 ปีของการโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ในนิวยอร์กซิตี้ ประธานรัฐสภาได้แสดงความเสียใจต่อเหยื่อและเห็นใจรัฐบาลและประชาชนชาวสหรัฐฯ

ในงานเลี้ยงรับรอง ประธานรัฐสภาเวียดนาม เวือง ดิ่ง เว้ และประธานาธิบดีโจ ไบเดน ได้เป็นสักขีพยานในพิธีแลกเปลี่ยนโบราณวัตถุสงครามระหว่างผู้นำสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนามและกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ และสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่ลึกซึ้งและเปี่ยมด้วยมนุษยธรรม ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะร่วมมือกันเยียวยาผลกระทบจากสงคราม และหารือถึงความสำคัญของการสานต่อภารกิจนี้

ในโอกาสนี้ ประธานาธิบดีโจ ไบเดน แสดงการต้อนรับและหวังว่าจะได้พบกับประธานรัฐสภา นายหวู่ง ดินห์ เว้ เร็วๆ นี้ ณ กรุงวอชิงตัน ดี.ซี.

ตามข้อมูลจาก chinhphu.vn

แหล่งที่มา