Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

เที่ยวบินกู้ภัยกลายเป็นโศกนาฏกรรมในญี่ปุ่น

VnExpressVnExpress03/01/2024


ภารกิจกู้ภัยแผ่นดินไหวของเครื่องบินหน่วยยามฝั่งญี่ปุ่นกลายเป็นโศกนาฏกรรมเมื่อเครื่องบินชนกับเครื่องบินโดยสาร ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 5 ราย

เมื่อวันที่ 2 มกราคม พันตรี เกงกิ มิยาโมโตะ วัย 39 ปี ได้รับคำสั่งจากกองบัญชาการให้เป็นนักบินเครื่องบินตรวจการณ์และกู้ภัย Bombardier DHC-8-315 ของหน่วยยามฝั่งญี่ปุ่น (JCG) ขนส่งสิ่งของบรรเทาทุกข์จากสนามบินฮาเนดะไปยังจังหวัดนีงาตะ เพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยแผ่นดินไหวเมื่อวันก่อน

พันตรีมิยาโมโตะได้ร่วมงานกับนักบินผู้ช่วย เจ้าหน้าที่วิทยุ เจ้าหน้าที่เรดาร์ วิศวกรการบิน และช่างซ่อมบำรุงอากาศยานในภารกิจนี้ มิยาโมโตะถือเป็นนักบินที่มีประสบการณ์ มีชั่วโมงบิน 3,641 ชั่วโมง รวมถึง 1,149 ชั่วโมงในฐานะกัปตัน เขาเริ่มบินเครื่องบิน DHC-8-315 ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2560 และได้รับมอบหมายให้ประจำการที่ฐานทัพอากาศฮาเนดะของกองทัพอากาศญี่ปุ่นในเดือนเมษายน พ.ศ. 2562

Bombardier DHC-8-315 เป็นเครื่องบินใบพัดคู่พิสัยกลางที่ติดตั้งเซ็นเซอร์อินฟราเรดและเรดาร์สแกนทะเล และสามารถบรรทุกสินค้าได้แม้ไม่ได้ออกลาดตระเวน เครื่องบินได้รับการออกแบบเป็นพิเศษ โดยปีกติดตั้งอยู่เหนือลำตัวเครื่องบิน ทำให้ผู้โดยสารภายในสามารถมองเห็นทะเลเบื้องล่างผ่านหน้าต่างได้อย่างง่ายดาย

ขนาดของเครื่องบินกู้ภัย DHC-8 ของหน่วยยามฝั่งญี่ปุ่นที่ตกเมื่อวันที่ 2 มกราคม ภาพ: USA Today

เครื่องบิน DHC-8 ที่มีการออกแบบปีกเหนือลำตัวเครื่องบิน กราฟิก: USA Today

อย่างไรก็ตาม ผู้เชี่ยวชาญมองว่าการออกแบบนี้เป็นหนึ่งในสาเหตุที่อาจก่อให้เกิดโศกนาฏกรรมของเครื่องบิน DHC-8-315 ที่ชนกับเครื่องบินโดยสารแอร์บัส A350-900 ของสายการบินเจแปนแอร์ไลน์บนรันเวย์ของท่าอากาศยานนานาชาติฮาเนดะ กรุงโตเกียว เมื่อวันที่ 2 มกราคม

เวลาประมาณ 17:43 น. ของวันนั้น พันตรีมิยาโมโตะได้บังคับเครื่องบินจากลานจอดรถตามแนวแท็กซี่เวย์เพื่อเข้าสู่รันเวย์ 34R ที่สนามบินฮาเนดะ เขาได้ติดต่อสำนักงานใหญ่ของหน่วยยามฝั่ง แจ้งว่าเขาได้รับ "อนุญาตให้เข้าใกล้รันเวย์เพื่อขึ้นบิน" จากเจ้าหน้าที่ควบคุมจราจรทางอากาศสนามบินฮาเนดะ

ในเวลาเดียวกัน เครื่องบิน A350 ซึ่งบรรทุกผู้โดยสาร 379 คน ได้บินเข้าใกล้รันเวย์ 34R หลังจากได้รับคำสั่งจากเจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศ ตามบันทึกการจราจรทางวิทยุบนเว็บไซต์ LiveATC จากห้องนักบินของเครื่องบิน A350 นักบินน่าจะมองไม่เห็นเครื่องบิน Bombardier DHC-8-315 ลำเล็กกว่ามากกำลังแล่นเข้าหารันเวย์ เนื่องจากท้องฟ้ามืดและการออกแบบของเครื่องบินลาดตระเวนทำให้ไฟภายในห้องโดยสารถูกบดบังด้วยปีกเมื่อมองจากด้านบน

ทันทีที่เครื่องบิน A350 ลงจอด ผู้โดยสารก็ได้ยินเสียงดังสนั่น ตามมาด้วยไฟป่าและควันไฟขนาดใหญ่ที่ลุกลามเข้าปกคลุมห้องโดยสารอย่างรวดเร็ว เครื่องบินลำยักษ์ไถลลงรันเวย์ ไฟลุกลามจากด้านซ้าย ผู้โดยสารและลูกเรือทุกคนสามารถอพยพออกจากเครื่องบินได้อย่างปลอดภัยภายใน 5 นาที ก่อนที่เครื่องบินจะถูกไฟคลอก

เครื่องบินชนกัน ไฟไหม้ 2 ลำ มูลค่าเกือบ 350 ล้านเหรียญสหรัฐ

วินาทีเครื่องบิน A350 ถูกไฟไหม้ วิดีโอ : รอยเตอร์

ที่หัวรันเวย์ เครื่องบินลาดตระเวนกลับโชคร้ายกว่ามาก เครื่องบินยังเสียรูปและเกิดเพลิงไหม้หลังการชน ก่อนจะถูกเผาจนราบเป็นหน้ากลอง พันตรีมิยาโมโตะสามารถหลบหนีออกมาได้และได้รับบาดเจ็บสาหัส แต่เพื่อนร่วมทีมของเขาเสียชีวิต 5 คน

แซลลี เกธิน ผู้เชี่ยวชาญด้านการบินในสหราชอาณาจักร กล่าวว่าข้อเท็จจริงที่ว่าเครื่องบินลาดตระเวนไม่ได้ติดตั้งเครื่องส่งสัญญาณ ADS-B ที่ทันสมัยอาจเป็นอีกสาเหตุหนึ่งของการชนกัน

ADS-B ช่วยเพิ่มความสามารถในการระบุและกำหนดตำแหน่งของเครื่องบิน รวมถึงข้อมูลสำคัญเพื่อหลีกเลี่ยงการชน เช่น ตำแหน่ง ระดับความสูง และความเร็วของระบบกำหนดตำแหน่งบนโลก (GPS) ข้อมูลจาก ADS-B จะถูกส่งไปยังดาวเทียม GPS และส่งต่อแบบเรียลไทม์ไปยังจุดควบคุมการจราจรทางอากาศและเครื่องบินลำอื่นๆ ข้อมูลจากสำนักงานบริหารการบินแห่งชาติสหรัฐอเมริกา (FAA) ระบุว่าระบบนี้มีความแม่นยำมากกว่าระบบเรดาร์ทั่วไป

“เครื่องส่งสัญญาณบนเครื่องบินช่วยให้หอควบคุมการจราจรทางอากาศและเครื่องบินลำอื่นๆ ในพื้นที่ทราบสถานการณ์” เกธินกล่าว

ภาพจากที่เกิดเหตุแสดงให้เห็นว่าส่วนท้องของเครื่องบินแอร์บัส A350-900 ดูเหมือนจะขูดกับหัวเครื่องบินลาดตระเวน ทำให้ท่อส่งน้ำมันเชื้อเพลิงของเครื่องบินขาด น้ำมันเชื้อเพลิงที่รั่วได้ลุกไหม้ทันที ก่อให้เกิดลูกไฟขนาดยักษ์

ทิม แอตกินสัน ผู้เชี่ยวชาญด้านการบินของอังกฤษ กล่าวว่าเครื่องบินบอมบาร์เดียร์มีขนาดเล็กกว่า A350 มาก แต่ก็ยังมีน้ำหนักราวๆ 20 ตัน และบรรทุกน้ำมันเชื้อเพลิงค่อนข้างมากเมื่อเตรียมขึ้นบิน

เส้นทางการบิน A350 ของสายการบินเจแปนแอร์ไลน์ก่อนเกิดเหตุ ภาพกราฟิก: AA

เส้นทางการบิน A350 ของสายการบินเจแปนแอร์ไลน์ก่อนเกิดเหตุ ภาพกราฟิก: AA

เจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นประกาศเมื่อวันที่ 3 มกราคมว่าพบกล่องดำสองกล่องจากเครื่องบินของหน่วยยามฝั่งญี่ปุ่น และจะดำเนินการกู้ข้อมูลเพื่อตรวจสอบว่าเกิดอะไรขึ้นกับเครื่องบินก่อนเกิดเหตุ ตำรวจโตเกียวยังได้เปิดการสอบสวนคู่ขนานเกี่ยวกับความประมาทเลินเล่อที่ก่อให้เกิดการสูญเสียชีวิต และได้จัดตั้งหน่วยพิเศษเพื่อสัมภาษณ์ผู้ที่เกี่ยวข้อง

เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยการบินของญี่ปุ่นและ JCG ระบุว่าจะต้องใช้เวลาในการพิจารณาหาสาเหตุของโศกนาฏกรรมครั้งนี้ ซึ่งรวมถึงปัจจัยทางเทคนิค ปัจจัยด้านมนุษย์ และสภาวะแวดล้อม อย่างไรก็ตาม สมมติฐานเกี่ยวกับข้อผิดพลาดในการสื่อสารระหว่างนักบินและหอควบคุมการจราจรทางอากาศกำลังได้รับความสนใจมากที่สุด

สถานีโทรทัศน์ NHK ของญี่ปุ่น อ้างคำกล่าวของเจ้าหน้าที่จากกระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่งและ การท่องเที่ยว ที่กล่าวว่า อุบัติเหตุครั้งนี้อาจเกิดขึ้นเพราะ "กัปตันเครื่องบินของหน่วยยามฝั่งเข้าใจคำแนะนำของเจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศผิดพลาด"

“คำถามแรกที่ต้องชี้แจงให้ชัดเจนคือ เครื่องบินตรวจการณ์เข้าไปในรันเวย์หรือไม่ และเหตุใดจึงเกิดขึ้น” พอล เฮย์ส ผู้อำนวยการด้านความปลอดภัยการบินของบริษัทที่ปรึกษา Ascend ของอังกฤษ กล่าว

เกธินยังกล่าวอีกว่า การสอบสวนจำเป็นต้องชี้แจงสิ่งที่เกิดขึ้นในการสื่อสารระหว่างทั้งสองฝ่าย “ยังไม่ชัดเจนว่าทำไม แต่ดูเหมือนว่าเครื่องบินลำเล็กกว่าจะอยู่ผิดที่ผิดเวลา” เกธินกล่าว

จอห์น ค็อกซ์ อดีตผู้สอบสวนอุบัติเหตุทางอากาศในสหรัฐฯ กล่าวว่า การสอบสวนในญี่ปุ่นควรเน้นไปที่คำสั่งจากหอควบคุมการจราจรทางอากาศก่อน จากนั้นจึงประเมินว่าเหตุใดนักบินของสายการบินเจแปนแอร์ไลน์จึงไม่เห็นเครื่องบินตรวจการณ์ขณะที่กำลังเตรียมลงจอด

สถาบันวิจัยของมูลนิธิความปลอดภัยการบิน (FSF) ซึ่งตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา ระบุว่า ความผิดพลาดในการสื่อสารและการประสานงานระหว่างเครื่องบินมักเป็นสาเหตุของการชนหรือเกือบชนกันบนรันเวย์ FSF แนะนำให้สายการบินพัฒนาและติดตั้งเทคโนโลยีการระบุตำแหน่งที่ดีขึ้นบนเครื่องบิน เพื่อให้ผู้ควบคุมการจราจรทางอากาศและนักบินสามารถตรวจจับความเสี่ยงจากการชนได้เร็วยิ่งขึ้น

ซากเครื่องบินกู้ภัย DHC-8 ของหน่วยยามฝั่งญี่ปุ่น บนรันเวย์สนามบินฮาเนดะ เมื่อวันที่ 3 มกราคม หลังจากชนกันจนมีผู้เสียชีวิต 5 ราย ภาพ: AFP

ซากเครื่องบินของหน่วยยามฝั่งญี่ปุ่นบนรันเวย์ที่สนามบินฮาเนดะ เมื่อวันที่ 3 มกราคม หลังจากเกิดการชนกันที่ทำให้มีผู้เสียชีวิต 5 ราย ภาพ: AFP

“ความเสี่ยงจากการชนกันของรันเวย์ถือเป็นข้อกังวลระดับโลก เราได้เห็นแล้วว่าผลกระทบจากเหตุการณ์เหล่านี้ร้ายแรงเพียงใด” ฮัสซัน ชาฮิดี ซีอีโอของ FSF กล่าว

หลังจากหลบหนีออกมาจากเครื่องบินที่เสียรูปและกำลังจะระเบิด พันตรีมิยาโมโตะได้โทรศัพท์ไปยังสำนักงานใหญ่ทันที โดยรายงานว่า "เครื่องบินระเบิดบนรันเวย์" เขากล่าว "ผมหนีออกมาได้ ไม่ทราบว่าเพื่อนร่วมทีมของผมบนเครื่องบินมีอาการอย่างไร"

เจ้าหน้าที่ดับเพลิงพบศพลูกเรือทั้งห้าคนของมิยาโมโตะ ขณะที่เจ้าหน้าที่ดับเพลิงกำลังดับไฟบนเครื่องบิน "สิ่งที่น่าเศร้าที่สุดคือพวกเขาเสียชีวิตระหว่างปฏิบัติภารกิจกู้ภัยแผ่นดินไหว" โรเจอร์ ไวท์ฟิลด์ อดีตนักบินชาวอังกฤษกล่าว

Thanh Danh (อ้างอิงจาก USA Today, Reuters, BBC, Sky News )



ลิงค์ที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
PIECES of HUE - ชิ้นส่วนของสี
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์