การเยือนครั้งนี้ช่วยยกระดับความสัมพันธ์ทวิภาคีระหว่างแอฟริกาใต้และเวียดนาม

ตามคำเชิญของประธานาธิบดีเลือง เกือง แห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ประธานาธิบดีซีริล รามาโฟซา แห่งสาธารณรัฐแอฟริกาใต้ จะเดินทางเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 23-24 ตุลาคม ผู้สื่อข่าวประจำกรุงพริทอเรีย ประเทศแอฟริกาใต้ ได้ให้สัมภาษณ์กับนายวินเซนต์ แม็กเวนยา โฆษกประธานาธิบดีก่อนการเยือน เนื้อหาของการสัมภาษณ์มีดังนี้:

โฆษกของประธานาธิบดีวินเซนต์ แม็กเวนยาแห่งแอฟริกาใต้ ให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าว VNA ภาพ: ฮอง มินห์/ผู้สื่อข่าว VNA ในแอฟริกาใต้

เวียดนามรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ต้อนรับประธานาธิบดีซีริล รามาโฟซา ในการเยือนครั้งนี้ ซึ่งถือเป็นก้าวสำคัญในความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ คุณประเมินเป้าหมายเชิงกลยุทธ์และประเด็นสำคัญต่างๆ ของการเยือนครั้งนี้อย่างไร

การเยือนครั้งนี้ถือเป็นช่วงเวลาที่เหมาะสมอย่างยิ่ง เนื่องในโอกาสครบรอบ 80 ปีแห่งเอกราชของเวียดนาม ดังที่ท่านทราบ ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศมีรากฐานมาจากการต่อสู้เพื่อเอกราชของทั้งเวียดนามและแอฟริกาใต้ ทั้งสองประเทศต่างมีค่านิยมอันลึกซึ้งร่วมกันในการเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน แม้จะเผชิญกับความขัดแย้งที่ดูเหมือนจะแก้ไม่ได้ แต่ก็สามารถเอาชนะความยากลำบากได้ ด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันระหว่างสองประเทศ รวมถึงประเทศอื่นๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในซีกโลกใต้ ขณะนี้เรามุ่งเน้นที่จะยกระดับความสัมพันธ์นี้ให้ก้าวไกลยิ่งขึ้น ยกระดับเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ เป้าหมายคือการส่งเสริมการค้าทวิภาคี ขยายความร่วมมือในสาขาสำคัญๆ เช่น เกษตรกรรม กลาโหม เทคโนโลยี และภาคส่วนอื่นๆ อีกมากมาย

การเยือนครั้งนี้ถือเป็นการเยือนที่สำคัญและมียุทธศาสตร์อย่างยิ่งสำหรับประธานาธิบดีรามาโฟซา ซึ่งจะช่วยเสริมสร้างความสัมพันธ์และคาดว่าจะทำให้การค้าทวิภาคีเติบโตเพิ่มขึ้น ในมุมมองของแอฟริกาใต้ การเยือนครั้งนี้จะสนับสนุนการดำเนินกลยุทธ์การกระจายการค้าและขยายการเข้าถึงตลาดที่มีอยู่ เรารู้สึกตื่นเต้นเป็นอย่างยิ่ง และท่านประธานาธิบดีก็ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะได้เดินทางมาเยือนเวียดนามเพื่อบรรลุเป้าหมายเชิงยุทธศาสตร์นี้

ประธานาธิบดี Ramaphosa มองเห็นวิสัยทัศน์ในการกระชับความสัมพันธ์ทวิภาคีระหว่างเวียดนามและแอฟริกาใต้อย่างไร และคุณหวังว่าจะบรรลุเป้าหมายร่วมกันใดบ้างผ่านการเยือนครั้งนี้?

ด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันอันยาวนาน เรามุ่งหวังที่จะพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคี โดยมุ่งเน้นที่การส่งเสริมการค้าและขยายการแลกเปลี่ยนทางการค้าระหว่างสองประเทศ ตลอดระยะเวลา 30 ปีที่ผ่านมา การค้าทวิภาคีเติบโตอย่างต่อเนื่อง และในมุมมองของประธานาธิบดีรามาโฟซา ยังคงมีศักยภาพอีกมากที่จะเติบโตต่อไป เรายังมุ่งหวังที่จะเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน การแลกเปลี่ยนประสบการณ์ และมุมมองต่างๆ

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ทั้งสองประเทศได้ก้าวไปข้างหน้าจากมุมมองของประเทศในกลุ่มประเทศกำลังพัฒนา (Global South) โดยร่วมมือกันในเวทีพหุภาคีต่างๆ เช่น สหประชาชาติ กลุ่มประเทศจี20 (G20) และเวที ระหว่างประเทศ ที่สำคัญอื่นๆ เรามีคุณค่าและมุมมองร่วมกันเกี่ยวกับการปฏิรูปที่จำเป็นในสถาบันพหุภาคีระดับโลก การเยือนครั้งนี้ ประกอบกับการยกระดับความสัมพันธ์ของเราให้เป็นหุ้นส่วนเชิงยุทธศาสตร์ จะช่วยเสริมสร้างความร่วมมือดังกล่าวให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น

นับตั้งแต่การสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต ในปี พ.ศ. 2536 คุณประเมินพัฒนาการความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและแอฟริกาใต้ในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมาอย่างไร ความสำเร็จที่โดดเด่นที่สุดคืออะไร และด้านใดมีศักยภาพสูงสุดสำหรับความร่วมมือในอนาคต

โฆษก Vincent Magwenya: เราเห็นการเติบโตอย่างต่อเนื่องของการค้าทวิภาคี ซึ่งปัจจุบันอยู่ระหว่าง 30,000 ถึง 31,000 ล้านแรนด์ (ประมาณ 1,700 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ซึ่งเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา นอกจากนี้ยังมีการแลกเปลี่ยนความรู้ระหว่างสองประเทศอย่างมาก รัฐมนตรีแอฟริกาใต้ได้เดินทางเยือนเวียดนาม เรียนรู้จากประสบการณ์ของเวียดนาม และนำบทเรียนเหล่านั้นมาปรับใช้กับสภาพแวดล้อมของเรา เราพบแรงบันดาลใจอันยิ่งใหญ่จากวิธีที่เวียดนามฟื้นฟูตัวเองหลังสงคราม และเชื่อว่าแอฟริกาใต้สามารถเรียนรู้บทเรียนมากมายได้ นี่คือประโยชน์อันโดดเด่นของความสัมพันธ์ตลอดสามทศวรรษที่ผ่านมานับตั้งแต่การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต ทั้งเวียดนามและแอฟริกาใต้ต่างมองไปสู่อนาคต ความมุ่งมั่นของเวียดนามที่จะเป็นประเทศที่มีรายได้สูงภายในปี 2045 เป็นแรงบันดาลใจอย่างแท้จริง เราเชื่อว่าด้วยการขยายการค้า การแลกเปลี่ยนความรู้ และการเพิ่มการติดต่อระหว่างประชาชน แอฟริกาใต้สามารถเรียนรู้ได้มากมายจากกระบวนการนี้

นอกจากการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการแล้ว ประธานาธิบดีรามาโฟซาจะเยือนอินโดนีเซียอย่างเป็นทางการและเข้าร่วมการประชุมสุดยอดสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อาเซียน) ครั้งที่ 47 ในฐานะแขกของประธานด้วย กิจกรรมเหล่านี้จะกำหนดอนาคตความสัมพันธ์ระหว่างแอฟริกาใต้กับอาเซียนอย่างไร และเวียดนามมีบทบาทอย่างไรในความสัมพันธ์ระดับภูมิภาคนี้

ประธานาธิบดีรามาโฟซาเชื่อว่าแม้จะมีการค้าที่สำคัญระหว่างแอฟริกาใต้และภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แต่เรายังไม่ได้ใช้ประโยชน์จากศักยภาพของภูมิภาคอย่างเต็มที่ ไม่เพียงแต่ในด้านการค้าเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการแบ่งปันความรู้และความร่วมมือจากมุมมองภาคใต้ด้วย การเยือนครั้งนี้จะเสริมสร้างโอกาสระหว่างแอฟริกาใต้และภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ การเข้าร่วมการประชุมสุดยอดอาเซียนของประธานาธิบดีมีเป้าหมายเพื่อเชื่อมช่องว่างทางภูมิศาสตร์ระหว่างสองภูมิภาค แม้จะมีระยะทางทางภูมิศาสตร์ที่ห่างไกลกัน ประธานาธิบดีเชื่อว่าการเยือนครั้งนี้จะส่งเสริมความร่วมมือที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้น ร่วมกันรับมือกับความท้าทายของประเทศทางตอนใต้ และยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชน นี่เป็นช่วงเวลาที่เหมาะสมสำหรับแอฟริกาใต้และแอฟริกาในการเสริมสร้างความสัมพันธ์กับอาเซียน ซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อทั้งสองภูมิภาค

ระหว่างการเยือนเวียดนาม ประธานาธิบดีรามาโฟซาคาดว่าจะเข้าร่วมพิธีลงนามอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการต่อต้านอาชญากรรมไซเบอร์ หรือที่รู้จักกันในชื่ออนุสัญญาฮานอย คุณมีความคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับบริบทระดับโลกที่ทำให้อนุสัญญานี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในปัจจุบัน รัฐบาลแอฟริกาใต้มีความมุ่งมั่นในเรื่องนี้อย่างไร

อาชญากรรมไซเบอร์เป็นความท้าทายระดับโลกที่แผ่ขยายข้ามพรมแดนและไม่ขึ้นอยู่กับขนาดทางเศรษฐกิจของประเทศ ยิ่งเราร่วมมือกันมากเท่าไหร่ เราก็ยิ่งสามารถจัดการกับความท้าทายนี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นเท่านั้น ทั้งในระดับประเทศและระดับพหุภาคี เทคโนโลยีกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว ทำให้ผู้กำหนดนโยบายต้องพัฒนาขีดความสามารถในการตอบสนอง อย่างไรก็ตาม ไม่มีประเทศใดสามารถดำเนินการได้เพียงลำพัง อาชญากรรมไซเบอร์มักเกิดขึ้นข้ามพรมแดนทางกายภาพและเกิดขึ้นในหลายเขตอำนาจศาลในเวลาเดียวกัน ทำให้ความร่วมมือระหว่างประเทศเป็นกุญแจสำคัญในการหยุดยั้งคลื่นอาชญากรรมนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การพัฒนาปัญญาประดิษฐ์ (AI) ทำให้การสร้างความมั่นใจว่า AI จะกลายเป็นพลังบวกสำหรับการพัฒนา มากกว่าที่จะเป็นพลังทำลายล้าง มีความสำคัญเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ เรามุ่งมั่นที่จะทำงานร่วมกันทั่วโลกเพื่อสร้างประชาธิปไตยในด้านการพัฒนาของ AI และเพื่อสร้างระบบการกำกับดูแลเพื่อให้มั่นใจว่า AI จะเป็นประโยชน์ต่อการพัฒนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศกำลังพัฒนา

ขอบคุณมาก!

ที่มา: https://baotintuc.vn/chinh-tri/chuyen-tham-giup-nang-tam-moi-quan-he-song-phuong-nam-phi-viet-nam-20251021152857046.htm