การพบกันครั้งสำคัญในเวลา 23.00 น.
ระหว่างการเดินทางไปเวียดนามในเดือนกันยายน 2019 จอห์น เคนท์ วิศวกรชาวอเมริกัน (อายุ 35 ปี) ได้พบกับหญิงสาวชาวเวียดนามคนหนึ่งผ่านแอปหาคู่ เมื่อเห็นรูปโปรไฟล์และข้อมูลส่วนตัวที่เขียนเป็นภาษาอังกฤษโดยมินห์ หง็อก (อายุ 34 ปี) จอห์นจึงลองเสี่ยงเริ่มบทสนทนาเพื่อดูว่าหญิงสาวจะตอบกลับหรือไม่ เขาเริ่มทักทาย แต่จู่ๆ อีกฝ่ายก็ตอบกลับมาเป็นภาษาอังกฤษ เขาจึงรู้สึกดีใจมากที่ได้มีโอกาสพูดคุยแลกเปลี่ยนกันโดยไม่มีอุปสรรคทางภาษา “หลังจากคุยกันสักพัก เราก็นัดเจอกัน” มินห์ หง็อกเล่า ในเดทแรก หญิงสาวจาก
บั๊กซาง ซึ่งทำงานในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว กำลังยุ่งอยู่กับการต้อนรับแขกคนสำคัญ เธอจึงเลื่อนการนัดหมายออกไปอยู่เรื่อยๆ ความเร่งรีบของงานทำให้เธอลืมเวลา แม้กระทั่งการพบกับจอห์นครั้งแรก เมื่อนึกขึ้นได้ก็เป็นเวลาห้าทุ่มแล้ว เธอรีบส่งข้อความไปขอโทษเขาและนัดใหม่ แต่สิ่งที่ทำให้เธอประหลาดใจคือชายหนุ่มชาวอเมริกันยังคงยืนยันที่จะนัดพบ ระหว่างเดท ทั้งสองได้พูดคุยกันเรื่องงานและความสนใจส่วนตัว หง็อกสนใจการเดินทางของจอห์นและเล่าประสบการณ์ของเธอในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวให้เขาฟัง เขาตั้งใจฟังและตระหนักว่าหญิงสาวตรงหน้าเขานั้น “น่าสนใจและน่าดึงดูดมาก” “มันเป็นเพียงบทสนทนาระหว่างเพื่อนสองคน เรายังไม่ได้กำหนดความสัมพันธ์ที่ชัดเจน” หง็อกกล่าว พร้อมเสริมว่าระยะทางระหว่างสองประเทศทำให้เธอสงสัยเกี่ยวกับความสัมพันธ์นี้
(หลังจากผ่านอุปสรรคมากมาย จอห์นและภรรยาได้เป็นครอบครัวเดียวกันอย่างเป็นทางการ พร้อมงานแต่งงานที่สมบูรณ์แบบในเวียดนาม) วันที่จอห์นกลับไปอเมริกา หง็อกได้แต่พูดอย่างสุภาพว่าถ้าอยากคุยกันต่อ เธอจะตอบกลับถ้ามีเวลา แต่ไม่ได้สัญญาอะไรไว้ล่วงหน้า สิ่งที่เธอไม่คาดคิดคือหนุ่มอเมริกันคนนี้ยังคงติดต่อกัน สอบถาม และห่วงใยกันทุกวัน จอห์นและหง็อกรู้จักกันมาประมาณ 1-2 เดือนแล้ว ก่อนที่การระบาดของโควิด-19 จะทำให้พวกเขาต้องแยกทางกัน กว่าสองปีที่ทั้งคู่ยอมรับความสัมพันธ์ทางไกล ขณะเดียวกันหง็อกก็เผชิญกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในชีวิตของเธอ มีบางครั้งที่เธอรู้สึกว่าไม่อยากสานต่อความสัมพันธ์นี้ เพราะคิดว่า "มันไม่มีทางไปได้ไกล" หลังจากผ่านช่วงเวลาที่ดีและร้าย ความรักทางไกลกลายเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เธอต้องเผชิญ พวกเขาพบกันเพียงปีละครั้ง และถ้าโชคดีก็อาจจะสองครั้ง ทันทีที่เวียดนามเปิดอย่างเป็นทางการหลังจากการระบาด จอห์นก็รีบจองตั๋วเครื่องบินไปเยี่ยมแฟนสาวทันที ทั้งสองเดินทางไปฮานอย
ห่าซาง และเดินทางกลับบ้านเกิดของหง็อกเนื่องในเทศกาลไหว้พระจันทร์ แม้การระบาดจะผ่านพ้นไปแล้ว แต่ทั้งสองยังคงต้องเผชิญกับอุปสรรคมากมายในแง่ของระยะทาง ทำให้การพบกันเป็นเรื่องยาก ความสัมพันธ์ยังมีทั้งพายุและความท้าทายมากมาย และในบางครั้งพวกเขาถึงกับตัดสินใจที่จะไม่อยู่ด้วยกันอีกต่อไป แต่หลังจากเหตุการณ์สำคัญ ทั้งสองก็ตระหนักว่าพวกเขาต้องการอยู่กับคนรักในชาตินี้จริงๆ ระหว่างการเดินทางไปญี่ปุ่นในปี 2023 จอห์นคุกเข่าลงและขอคนรักของเขาแต่งงานในวัดที่เงียบสงบ "คุณจะแต่งงานกับผมไหม" ชายหนุ่มขี้อายมองแฟนสาวอย่างจริงใจ การพยักหน้าอย่างอ่อนโยนของหง็อกทำให้ความกังวลทั้งหมดของจอห์นหายไป ในขณะนั้น หญิงสาวชาวเวียดนามทั้งประหลาดใจและมีความสุข ในเทศกาลตรุษจีนปี 2024 พ่อแม่ของจอห์นจากสหรัฐอเมริกาเดินทางมาเวียดนามเพื่อขอภรรยาให้ลูกชายของพวกเขา ก่อนหน้านั้น หง็อกเล่าให้แฟนหนุ่มฟังเกี่ยวกับประเพณีของบ้านเกิดว่าทั้งคู่ต้องการแต่งงานกันและต้องได้รับความยินยอมจากทั้งสองครอบครัว ในโอกาสนี้ เธอได้เชิญครอบครัวของแฟนหนุ่มมาอยู่ด้วยในช่วงปีใหม่ตามประเพณี จากนั้นทั้งสองฝ่ายก็ได้หารือกันถึงอนาคต “พ่อแม่ของเขารักครอบครัวของฉันมาก รักประเพณีวัฒนธรรมเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งให้ความสำคัญกับการเชื่อมโยงสมาชิกในครอบครัว และเคารพผู้สูงอายุ” หง็อกกล่าว 5 ปีก่อนแต่งงาน ทั้งจอห์นและหง็อกได้พิจารณาหลายสิ่งหลายอย่าง ความยากลำบากและความท้าทายของความสัมพันธ์ทางไกลได้ปลุกความรู้สึกของพวกเขา ทำให้ทั้งคู่รู้สึกมีค่ามากขึ้นและอยากอยู่ด้วยกันมากกว่าที่เคย “เราถามตัวเองเกี่ยวกับการตัดสินใจในชีวิตของเราว่า เราอยากอยู่ด้วยกันจริง ๆ หรือไม่ ไม่ว่าจะในสถานการณ์ใด? เมื่อเราได้คำตอบ เราทั้งคู่ก็คิดเหมือนกัน ไม่ว่าจะเป็นที่อเมริกาหรือเวียดนาม ไม่ว่าเราจะอยู่ที่ไหน ตราบใดที่เรายังจับมือกันแน่น” จอห์นกล่าว
"เมื่อไปโรม จงทำแบบที่ชาวโรมันทำ" งานแต่งงาน
งานแต่งงานของจอห์นและหง็อกจัดขึ้นที่เมืองบั๊กซาง ระหว่างวันที่ 11-12 ตุลาคม ครอบคลุมพิธีกรรมเวียดนามดั้งเดิมทั้งหมด เช่น พิธีหมั้น และขบวนแห่ตามธรรมเนียมของครอบครัวเจ้าสาว ขณะเดียวกันก็ผสมผสานองค์ประกอบของงานแต่งงานแบบตะวันตก “ด้วยการปรากฏตัวของครอบครัวและเพื่อนฝูงจากทั้งสองฝ่าย ทำให้งานแต่งงานของเรามีความพิเศษอย่างแท้จริงและมีช่วงเวลาที่น่าจดจำมากมาย” จอห์นกล่าว คณะเจ้าบ่าว 40 คน รวมถึงเพื่อนชาวต่างชาติของหง็อกอีก 15 คน เดินทางมาเวียดนามเพื่อร่วมงานแต่งงาน แม้ว่าปู่ของจอห์นจะอายุ 82 ปีแล้ว แต่ก็ยังคงนั่งเครื่องบินนานถึง 22 ชั่วโมง เดินทางเกือบ 15,000 กิโลเมตร เพื่อร่วมเป็นสักขีพยานในงานแต่งงานของหลานชาย
(เจ้าบ่าวสวมชุดอ่าวหญ่ายถือถาด 7 ถาดเพื่อขอแต่งงานโดยคุณมินห์หง็อกเจ้าสาว) เจ้าสาวชาวเวียดนามกล่าวว่าการเตรียมชุดอ่าวหญ่ายเกือบ 60 ชุดทั้งชายและหญิงสำหรับแขกที่มาร่วมงานต้องใช้ความพยายามอย่างมาก เนื่องจากชาวต่างชาติมีรูปร่างสูงกว่าชาวเวียดนาม ร้านค้าจึงไม่มีแบบสำเร็จรูป คุณหง็อกจึงต้องค้นหาแบบชุดอ่าวหญ่ายทางออนไลน์ให้แต่ละคนเลือก จากนั้นเธอจึงสั่งตัดชุดตามขนาดของแต่ละชุด ในวันหมั้น จอห์นเจ้าบ่าวสวมชุดอ่าวหญ่ายสีน้ำเงินลายมังกร ส่วนเพื่อนเจ้าบ่าวสวมชุดอ่าวหญ่ายสีน้ำเงินถือถาด 7 ถาดเพื่อขอแต่งงานโดยคุณเอ็ดเวิร์ด พ่อของจอห์นสวมชุดอ่าวหญ่ายสีเหลืองอย่างมีความสุขพร้อมพูดว่า "ตรงกับปีเกิดของฉัน" ส่วนแม่ของเจ้าบ่าวสวมชุดอ่าวหญ่ายสีเขียวหยกอย่างสง่างาม
(เจ้าสาวสวมชุดพื้นเมืองเพื่อเชิดชูคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมในวันแต่งงาน) ในวันแต่งงาน เจ้าสาวมินห์หง็อกสวมชุดพื้นเมืองสีแดงอันสง่างาม เธอกล่าวว่าเธอต้องการใช้วันสำคัญที่สุดในชีวิตเพื่อ "หวนรำลึกและเชิดชูคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม" ขณะที่ส่งมอบลูกสาวให้กับเจ้าบ่าวชาวอเมริกัน คุณเหงียน วัน เกวียน (อายุ 64 ปี) รู้สึกซาบซึ้งใจ เช็ดน้ำตาด้วยความหวังว่า "ลูกสาวของฉันจะมีชีวิตอยู่อย่างมีความสุขตลอดไป" งานแต่งงานของทั้งคู่จัดขึ้นที่โรงแรมแห่งหนึ่งในบั๊กซาง ตามธรรมเนียมของชาวตะวันตก หง็อกเปลี่ยนเป็นชุดแต่งงานสีขาว เช่นเดียวกับเจ้าสาวคนอื่นๆ เธอได้ลองชุดแต่งงานหลายแบบ แม้จะมีชุดที่ดูงดงามและงดงาม แต่เธอรู้สึกว่า "เธอมองไม่เห็นตัวเองในชุดเหล่านั้น" เมื่อลองชุดแต่งงาน "ที่เปี่ยมไปด้วยโชคชะตา" ที่มีหน้าอกใหญ่และเน้นช่วงเอว หง็อกอุทานว่า "การได้เห็นตัวเองในชุดนั้นคือสิ่งที่ฉันปรารถนามาตลอด" ชุดแต่งงานนี้ไม่ได้มีรายละเอียดมากนัก แต่ยังคงเน้นสัดส่วนที่เล็กกะทัดรัดของหญิงสาวชาวเวียดนาม ในขณะเดียวกันก็สะท้อนถึงความทันสมัยและบุคลิกของเจ้าสาว ในตอนแรก หง็อกวางแผนจะเช่าชุดแต่งงานชุดนี้ แต่จอห์นแนะนำให้ภรรยา "ซื้อเก็บไว้เป็นของที่ระลึก"
(
ทั้งคู่จัดงานแต่งงานตามธรรมเนียมตะวันตก เจ้าสาวพอใจกับชุดแต่งงาน “ตามโชคชะตา” ของตน) ขอบคุณที่ไม่ปล่อยมือกันท่ามกลางความยากลำบากมากมาย
หนึ่งสัปดาห์หลังแต่งงาน หง็อกและสามีบินไปไอดาโฮ (สหรัฐอเมริกา) ทันทีที่ส่งลูกสาวที่สนามบิน คุณเหงียน วัน เกวียน และคุณห่า ถิ วัน (อายุ 60 ปี) ก็กลั้นอารมณ์ไว้ไม่อยู่ สะอื้นไห้ และบอกลูกสาวให้ดูแลสุขภาพ หง็อกต้องให้กำลังใจพ่อแม่และญาติพี่น้อง โดยสัญญาว่าจะดูแลตัวเองและครอบครัวให้ดี และจะกลับบ้านไปเยี่ยมพวกท่านภายในหนึ่งปี หง็อกรู้ว่าพ่อแม่ของเธอไม่ได้ห้ามเรื่องรักๆ ใคร่ๆ ของพวกเขา แต่พวกเขาก็มีความกังวลและไม่ต้องการให้ลูกสาวแต่งงานที่ไกล “ฉันรู้ว่าพ่อแม่ของฉันเสียใจ แต่ตลอดเวลาที่ฉันได้พบกับจอห์นและครอบครัวของเขา พวกเขารู้สึกอุ่นใจเพราะเขารักและดูแลฉันเป็นอย่างดี” หง็อกกล่าว หลังจากปรับตัวเข้ากับชีวิตใหม่มานานกว่า 3 สัปดาห์ เจ้าสาวชาวเวียดนามในสหรัฐฯ ยังคงสับสนและเผชิญกับความยากลำบากมากมาย เช่น ความแตกต่างของสภาพภูมิอากาศ นิสัย และวัฒนธรรม พ่อแม่สามีของเธออาศัยอยู่ในรัฐเดียวกัน แต่อยู่ห่างกันหลายร้อยกิโลเมตร พวกเขามักจะส่งอาหารให้จอห์นและภรรยา โทรสอบถามเกี่ยวกับพวกเขา และแนะนำลูกสะใภ้ให้ปรับตัวเข้ากับชีวิตได้อย่างรวดเร็ว ความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดของหง็อกคือการไม่สามารถกินอาหารเวียดนามได้ มีบางวันที่เธอใฝ่ฝันอยากไปตลาดเพื่อกินบั๋นก๊วนและบั๋นจ๋อย ก่อนมาอเมริกา เธอห่อแผ่นแป้งและเส้นหมี่ไว้ เพื่อที่ทุกครั้งที่คิดถึงบ้านจะได้ทำอาหารเวียดนาม บางครั้งเธอก็โทรหาพ่อแม่เพื่อเล่าเรื่องราวชีวิตของเธอในอเมริกาให้พวกท่านฟัง
(จอห์นและมินห์หง็อกจดทะเบียนสมรสในสหรัฐอเมริกา) หลังจากความรักและการแต่งงานมา 5 ปี หง็อกได้กล่าวขอบคุณทั้งคู่อย่างเงียบๆ ที่ไม่ปล่อยมือกันท่ามกลางความยากลำบากและอุปสรรคมากมาย ญาติพี่น้องและเพื่อนฝูงทั้งสองฝ่ายต่างสงสัยเรื่องราวความรักครั้งนี้ และถามเธอว่า "การเสียสละทั้งหมดนี้คุ้มค่าหรือไม่" เธอกล่าวว่า "ฉันคิดว่าเมื่อเราจริงใจกันอย่างแท้จริง ความรักจะมาจากทั้งสองฝ่าย ความพยายามและความมุ่งมั่นจะทำให้ความสุขได้รับการตอบแทน" เจ้าสาวชาวเวียดนามรู้สึกขอบคุณเพื่อนๆ ที่คอยอยู่เคียงข้างและรับฟังความลับของเธอเมื่อเธอเผชิญกับความยากลำบากมากมาย ทุกครั้งที่เธออยากจะยอมแพ้จอห์น พวกเขาก็คอยให้กำลังใจและปลอบโยนเธอจากน้ำตา "ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับประสบการณ์ที่ผ่านมาเช่นกัน ที่ทำให้เมื่อฉันได้เข้าสู่เรื่องราวความรัก ฉันมีความชัดเจนในการตัดสินใจ และฉันก็คิดถูกที่เลือกจอห์นเป็นครอบครัว" หง็อกกล่าว จอห์นและภรรยาหวังว่าจะมีชีวิตที่มั่นคงและมีลูกในเร็วๆ นี้ เมื่อรู้สึกเหนื่อย หง็อกจะนึกถึงคำพูดที่อบอุ่นของสามีเพื่อเป็นแรงบันดาลใจ: "ฉันอยากพาคุณไปอเมริกาเพื่อสัมผัสและ
สำรวจ ดินแดนใหม่ๆ กับฉัน"
ภาพ: ตัวละครที่ให้มา
Dantri.com.vn
ที่มา: https://dantri.com.vn/an-sinh/co-gai-viet-chinh-phuc-ky-su-my-dam-hoi-nha-trai-mac-ao-dai-be-7-trap-cuoi-20241114200358785.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)