ในแผนที่สัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเวียดนาม เว้ ถูกตราตรึงด้วยภาพลักษณ์ของหญิงสาวผู้อ่อนโยน ขี้อาย และสง่างามมาอย่างยาวนาน ชุดอ๋าวหญ่ายสีม่วง หมวกทรงกรวย และเสียงหวานๆ ได้กลายเป็น "สัญลักษณ์" ที่เด่นชัด อย่างไรก็ตาม เมื่อก้าวเข้าสู่ศตวรรษที่ 21 โลกาภิวัตน์ การขยายตัวของเมือง และสื่อดิจิทัลกำลังเปลี่ยนแปลงระบบคุณค่าอย่างรุนแรง หญิงสาวชาวเว้ไม่ได้เป็นเพียงแค่บุคคลผู้สง่างามริมฝั่งแม่น้ำน้ำหอมอีกต่อไป แต่ยังปรากฏอยู่ในชีวิตทางวิชาการ ธุรกิจ เทคโนโลยี และศิลปะ ในฐานะตัวแบบที่สร้างสรรค์ คำถามคือ ในวงจรแห่งการบูรณาการ อัตลักษณ์ดังกล่าวจะยังคงอยู่หรือจะค่อยๆ เลือนหายไป?

ผู้หญิงผิวสีกับถาดเค้กรูปทรงแปลกตา
จากขี้อายสู่ความเป็นอิสระ

ในอดีต ผู้หญิงเว้มักถูกมองว่าเป็นคนขี้อายและเก็บตัว แต่ปัจจุบันภาพลักษณ์นั้นกำลังเปลี่ยนไป ชุดอ๋าวหญ่ายสีม่วง ซึ่งเคยเป็น "ชุดยูนิฟอร์ม" ของสาวเว้ แทบจะไม่ปรากฏให้เห็นในชีวิตประจำวัน กางเกงยีนส์ เสื้อยืด และกระโปรงสมัยใหม่จึงเป็นทางเลือกที่เหมาะกับวิถีชีวิตที่เร่งรีบและความมีชีวิตชีวาของคนรุ่นใหม่

อย่างไรก็ตาม เราจึงไม่อาจสรุปได้ว่ามี “การสูญเสีย” อัตลักษณ์ ในทางกลับกัน สาวชาวเว้ในปัจจุบันยังคงรักษาความสง่างามแบบดั้งเดิมไว้ และแสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งความเป็นอิสระของผู้หญิงในศตวรรษที่ 21 อัตลักษณ์จะคงอยู่ได้อย่างแท้จริงก็ต่อเมื่อมันรู้จักปรับตัว หากมันยังคงยึดมั่นในแบบอย่างของ “นางรำ” ที่ขี้อาย อัตลักษณ์ก็มีแนวโน้มที่จะถูกกาลเวลาผลักให้กลับไปสู่อดีต

โซเชียลมีเดียได้เปิด “เวที” ระดับโลกให้ผู้หญิงชาวเว้ได้แสดงออกถึงตัวตน สาวงามชาวเว้และบล็อกเกอร์ความงามชาวเว้มักใช้ชุดอ๋าวหญ่ายสีม่วง หมวกทรงกรวย และเครื่องประดับเว้เป็นวัสดุทางศิลปะเพื่อส่งเสริมวิถีชีวิตสมัยใหม่ ด้วยเหตุนี้ ภาพลักษณ์ของสาวเว้จึงใกล้ชิดกับคนหนุ่มสาวมากขึ้น ก้าวข้ามขีดจำกัดของท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม ในอีกมุมมองหนึ่ง หลายกรณีกลับหยุดอยู่แค่เพียงการค้าขาย ชุดอ๋าวหญ่ายและเครื่องประดับเว้ถูกเปลี่ยนเป็น “อุปกรณ์ประกอบฉากโฆษณา” แทนที่จะเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่มีชีวิต

ในชุมชนชาวเว้ที่อยู่ห่างไกลจากบ้าน ไม่ว่าจะเป็นนครโฮจิมิน ห์ ฮานอย ไปจนถึงยุโรปและอเมริกา ผู้หญิงจำนวนมากยังคงรักษาสำเนียงและสไตล์ของชาวเว้ไว้ในฐานะ "มรดกที่เคลื่อนย้ายได้" พวกเธอคือสะพานแห่งความทรงจำ หลักฐานแห่งความยั่งยืนของวัฒนธรรม แต่สำหรับคนรุ่นใหม่ที่เกิดและเติบโตในสภาพแวดล้อมอื่น ความเสี่ยงที่จะสูญเสียภาษาพื้นเมืองและประเพณีของครอบครัวมีจริง เมื่อเด็กๆ ไม่สามารถพูดสำเนียงเว้ ไม่เข้าใจเพลงเว้อีกต่อไป อัตลักษณ์ก็กลายเป็นเพียงความทรงจำแทนที่จะเป็นความจริงที่ชัดเจน

พ่อค้าแม่ค้าในตลาดดงบาเรียนรู้การไลฟ์สดและขายของผ่านเฟซบุ๊ก
จากแรงบันดาลใจสู่เรื่องราวสร้างสรรค์

ในงานศิลปะร่วมสมัย ผู้หญิงชาวเว้ไม่เพียงแต่เป็นแรงบันดาลใจเท่านั้น แต่ยังเป็นเป้าหมายของการแสดงออกอีกด้วย เทศกาลอ่าวหญ่ายในเว้ไม่ได้เป็นเพียงแค่ แฟชั่น โชว์เท่านั้น แต่ยังเป็นการประกาศถึงการอนุรักษ์และส่งเสริมอัตลักษณ์อีกด้วย การประกวด "เสน่ห์แห่งเว้" วิดีโอบล็อกท่องเที่ยวที่ใช้สำเนียงเว้ หรือโครงการศิลปะชุมชนโดยนักศึกษาและศิลปินรุ่นใหม่ ล้วนเป็นความพยายามที่จะสร้างภาพลักษณ์ของผู้หญิงชาวเว้ในบริบทของการบูรณาการ

ที่น่าสังเกตคือ ผลงานจัดวาง ภาพยนตร์สั้น และการแสดงมากมายของเยาวชนชาวเว้ ได้หยิบยกประเด็นเรื่องสตรีนิยม ความเท่าเทียมทางเพศ และบทบาททางสังคมของผู้หญิงขึ้นมา ด้วยเหตุนี้ ความอ่อนโยนที่แฝงอยู่ในเว้จึงไม่ได้หมายถึงการยอมแพ้อีกต่อไป แต่กลับถูกแปรเปลี่ยนเป็นพลังต่อต้าน พลังอ่อน ซึ่งเป็นอาวุธที่ทรงพลังและแพร่หลายยิ่งกว่าความแข็งแกร่งจากภายนอก

ปฏิเสธไม่ได้ว่านี่คือโอกาสใหม่ ๆ แต่ในขณะเดียวกันก็มีความเสี่ยงหลักอยู่ 3 ประการ ได้แก่:

1) การกลืนกลายทางวัฒนธรรม : เมื่อชุดอ่าวหญ่ายสีม่วงถูกทำให้เรียบง่ายลงเหลือเพียง "ของที่ระลึก" มันก็สูญเสียความลึกซึ้งเชิงสัญลักษณ์ไป

2) การค้าขายอัตลักษณ์ : การใช้สีสันและหมวกทรงกรวยมากเกินไปในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและการโฆษณา จนถึงจุดที่ทำให้เกิดความไม่พอใจ

3) ช่องว่างระหว่างวัย : คนหนุ่มสาวที่อยู่ห่างไกลบ้านมักไม่ค่อยพูดสำเนียงเว้ และเข้าใจประเพณีของชาวเว้น้อยกว่า ส่งผลให้มีความเสี่ยงที่จะมีความทรงจำที่ว่างเปล่า

ความเสี่ยงเหล่านี้ไม่ใช่ทฤษฎีที่ไกลเกินจริง แต่กำลังเกิดขึ้นแล้ว หากปราศจากนโยบายและการดำเนินการที่ทันท่วงที ในอีกไม่กี่ทศวรรษข้างหน้า ภาพลักษณ์ของผู้หญิงชาวเว้อาจเจือจางลงจนแทบจำไม่ได้

เพื่อรักษาจิตวิญญาณแห่งเว้ในศตวรรษที่ 21 เราไม่สามารถดึงดูดแต่ความคิดถึงได้เพียงอย่างเดียว เราต้องการวิธีแก้ปัญหาที่เฉพาะเจาะจงและสอดคล้องกัน:

ประการแรก การ ให้ความรู้เกี่ยวกับอัตลักษณ์ในโรงเรียน ส่งเสริม ให้ นักเรียนและเยาวชนเข้าใจว่าอัตลักษณ์เป็นส่วนหนึ่งของอัตลักษณ์ของตนเอง ส่งเสริมให้เพลงเว้ ภาษาเว้ ประวัติศาสตร์ของชุดอ่าวหญ่ายและหมวกทรงกรวย เป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมนอกหลักสูตร

ประการที่สอง สนับสนุน ความคิดสร้างสรรค์ของคนรุ่นใหม่ รัฐ และชุมชนจำเป็นต้องส่งเสริมให้ศิลปิน นักออกแบบ และบล็อกเกอร์รุ่นใหม่ใช้วัสดุจากเว้ในการสร้างสรรค์ ตั้งแต่แฟชั่น ดนตรี ไปจนถึงภาพยนตร์

ประการที่สาม สร้าง พื้นที่สำหรับการสนทนาระหว่างรุ่น สร้าง สภาพแวดล้อมที่ปู่ย่าตายายและพ่อแม่สามารถเล่านิทาน ร้องเพลงเว้ และสอนขนบธรรมเนียมประเพณีให้กับลูกหลาน ในขณะเดียวกัน เยาวชนก็มีสิทธิ์ที่จะสร้างสรรค์เพื่อพัฒนาอัตลักษณ์ของตนเอง แทนที่จะถูกจำกัดด้วยกรอบความคิดแบบเดิมๆ

ประการที่ สี่ นโยบายการอนุรักษ์เชื่อมโยงกับการพัฒนา แทนที่จะ ปล่อยให้ชุดอ๋าวหย่ายสีม่วงหรือชุดพื้นเมืองเว้เป็นมรดก "จัดแสดง" จำเป็นต้องผสานรวมเข้ากับวิถีชีวิต เช่น การท่องเที่ยว ศิลปะ และการศึกษา เพื่อให้กลายเป็นทรัพยากรทางวัฒนธรรมที่ยั่งยืน

การให้ความรู้แก่คนรุ่นใหม่เกี่ยวกับประเพณีถือเป็นอีกวิธีหนึ่งในการช่วยรักษาเอกลักษณ์ของเมืองเว้
ซอฟท์พาวเวอร์

เด็กสาวชาวเว้ในปัจจุบันไม่ได้เป็นเพียงชาวเว้เท่านั้น ในภาพวัฒนธรรมประจำชาติ พวกเธอผสานกับความอ่อนโยนของภาคเหนือและอิสรภาพของภาคใต้ ก่อให้เกิดสามเฉดสีอันเป็นเอกลักษณ์ของสตรี ก่อให้เกิดความหลากหลายของเวียดนาม

ในระดับชาติ ความอ่อนโยนและความมุ่งมั่นของสตรีชาวเว้คือรูปแบบหนึ่งของพลังอ่อน พลังอ่อนช่วยสร้างภาพลักษณ์ของเวียดนามที่เป็นมิตรและเปี่ยมด้วยอัตลักษณ์ในสายตาของเพื่อนต่างชาติ เมื่อหญิงสาวชาวเว้ในชุดอ๋าวหญ่ายสีม่วงร้องเพลงริมแม่น้ำหอม ไม่เพียงแต่เป็นช่วงเวลาแห่งศิลปะเท่านั้น แต่ยังเป็นสารทางวัฒนธรรมที่ส่งถึงโลก: เวียดนาม ประเทศแห่งความอ่อนโยน ความเมตตา และความเพียรพยายาม

เด็กสาวชาวเว้ในปัจจุบันไม่เพียงแต่เป็นบุคคลที่ขี้อายในบทกวีเท่านั้น แต่ยังแสดงออกถึงความเป็นปัญญาชน นักธุรกิจ ศิลปิน และนักเคลื่อนไหวทางสังคมอีกด้วย พวกเธอยังคงรักษาความสง่างามตามแบบฉบับดั้งเดิมเอาไว้ พร้อมกับผสานเข้ากับโลกภายนอกได้อย่างมั่นใจ ความอ่อนโยนเช่นนี้ไม่ใช่ความอ่อนแอ แต่เป็นพลังอันอ่อนโยนที่สามารถเชื่อมโยง เผยแพร่ โน้มน้าวใจ และรวมชุมชนให้เป็นหนึ่งเดียวได้

การอนุรักษ์และสร้างสรรค์ภาพลักษณ์นั้นขึ้นมาใหม่ในกระแสความทันสมัย ​​ย่อมเป็นการรักษาจิตวิญญาณของเว้ไว้ด้วย เพราะเว้จะไม่เพียงแต่เป็นเมืองแห่งมรดกเท่านั้น แต่ยังเป็นบ้านเกิดของสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่ยังมีชีวิตอยู่ นั่นคือ สาวน้อยเว้ ผู้อ่อนโยนแต่แข็งแกร่ง สง่างามแต่ทันสมัย ​​สงบนิ่งแต่เป็นนิรันดร์

ดร. เหงียน ถิ ซู

ที่มา: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/con-gai-hue-giu-gin-ban-sac-dieu-dang-157396.html