ฤดูใบไม้ผลิที่ชายแดนและคำสัญญาแห่งร้อยปี

ปอเฮง ซึ่งเคยเป็นสมรภูมิที่ดุเดือดและอันตรายในการต่อสู้เพื่อปกป้องพรมแดนภาคเหนือเมื่อปี พ.ศ.2522 ที่นี่มีผู้คนที่ไม่ได้เกิดในวันเดียวกัน แต่มีวันครบรอบการเสียชีวิตในฤดูใบไม้ผลิปีเดียวกัน ดินแดนแห่งนั้นได้เป็นพยานของเรื่องราวความรักที่ยังไม่จบสิ้นของสองผู้พลีชีพ พ่อค้าสาวชื่อ ฮวง ถิ ฮอง เจียม และจ่าสิบเอกรักษาชายแดน ชื่อ บุ้ย อันห์ เลือง

ตามคำกล่าวของนาย Hoang Ngoc Khuong (น้องชายของผู้พลีชีพ Hoang Thi Hong Chiem) น้องสาวของเขาเกิดในปี 1954 ในหมู่บ้าน 4 ชุมชน Binh Ngoc อำเภอ Mong Cai (ปัจจุบันคือเมือง Mong Cai) ฮวง ทิ ฮอง เจียม เป็นหญิงสาวผิวขาว คล่องแคล่ว มีไหวพริบ และสุภาพ ทำให้เธอเป็นที่รักของผู้คนในหมู่บ้านมากมาย เธอรักน้องชายของเธอมาก ไม่ว่าเธอจะไปที่ไหนเธอก็เก็บสะสมทุกอย่างเพื่อนำกลับไปให้น้องชายที่บ้าน

ภาพหน้าจอ 2025 02 12 ที่ 17.50.37.png
มรณสักขีสองคน บุยอังเลือง และฮว่างถิฮงเจียม คลังภาพ

คุณควงเล่าว่าน้องสาวของเขาชอบอ่านหนังสือมาก เนื่องจากเมื่อก่อนเธอไม่มีเงินซื้อหนังสือ จึงต้องยืมหนังสือตลอดเวลา หลายครั้งที่เธอพบหนังสือดี ๆ น้องสาวของนายควงก็จะคัดลอกไว้เป็นของที่ระลึก

“เมื่อก่อนน้องสาวของฉันจะอ่านหนังสือพิมพ์ที่มีข้อความเขียนอยู่ โดยเฉพาะบทกวีในหนังสือและหนังสือพิมพ์ การเขียนไดอารี่ก็เป็นงานอดิเรกของเธอเช่นกัน และลายมือของเธอก็สวยมาก” เขากล่าว

ครั้งหนึ่งเจียมได้เพิ่มอายุของเธอเพื่อเข้าร่วมกองทัพและเคยเป็นทหารในกรมทหารที่ 8 กองทหารภาคที่ 3 ในปีพ.ศ. 2518 เด็กสาวได้เปลี่ยนอาชีพไปทำงานที่สหกรณ์การค้าเขตม่งไฉ จากนั้นจึงถูกย้ายไปทำงานเป็นพ่อค้าที่กลุ่มการค้าโปเฮิน ใกล้กับสถานีตำรวจติดอาวุธ 209 (ปัจจุบันคือสถานีตำรวจชายแดนโปเฮิน) ย้อนกลับไปในสมัยนั้น คุณจิมมักเดินทางผ่านถนนในป่ากว่า 30 กิโลเมตรเพื่อส่งสินค้าไปยังจุดสูงสุดของชายแดน

ว-ฟะ-ฟะ-ฟะ-50e44574adc827cd10ae60a7.jpeg
นาย Hoang Ngoc Khuong บูชาน้องสาวและสามีของเธอในเมืองมองกาย ภาพโดย : พัม กง

ในเมืองโปเฮิ่น เธอได้พบและตกหลุมรักกับจ่าสิบเอก บุ้ย อันห์ เลือง (จากตำบลเอียนไฮ อำเภอเอียนหุ่ง ปัจจุบันคือเมืองกวางเอียน) เจ้าหน้าที่ระดมพลของสถานีตำรวจติดอาวุธ

พวกเขารู้จักกันจากการฝึกศิลปะการแสดงและการเล่นวอลเลย์บอล ความรักเข้ามาหาพวกเขาในรูปแบบที่เรียบง่ายที่สุดในแนวหน้า ซึ่งวันไหนๆ อาจเป็นวันสุดท้ายที่พวกเขาจะเจอกันก็ได้

และในเช้าวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2522 สงครามชายแดนก็เกิดขึ้น ทั้งสองคนร่วมมือกันปกป้องบ้านเกิดเมืองนอนทุกตารางนิ้ว จากนั้นก็เสียสละตนเองอย่างกล้าหาญเมื่อเจียมอายุเพียง 25 ปี และลวงอายุ 26 ปี

ขอให้ความปรารถนาเป็นจริง

ตามคำบอกเล่าของนายฮวง นู่ ลี (สหายของผู้พลีชีพสองคน เจียมและเลือง) ทั้งสองคนเสียชีวิตไปแล้ว แต่ความรักของพวกเขายังคงอยู่ เขาเล่าว่าเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2522 เจียมและเลืองขอให้เขาไปกับพวกเขาเพื่อเข้าพบหัวหน้าตำรวจ หวู่หง็อกมาย เพื่อขออนุญาตกลับบ้านเพื่อจัดการงานแต่งงานของพวกเขา อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ที่ชายแดนมีความซับซ้อนมากขึ้น ทั้งสองจึงเลื่อนงานแต่งงานเพื่ออยู่กับเพื่อนร่วมทีม

“เช้าวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2522 กองทัพจีนได้โจมตีสถานีทหารโปเฮิน สงครามจึงปะทุขึ้น และทั้งเจียมและเลืองก็เสียชีวิตในขณะที่ความปรารถนาของพวกเขายังไม่ได้รับการตอบสนอง” นายหลี่กล่าวด้วยน้ำเสียงที่หายใจไม่ออก

ด้วยความโศกเศร้าเสียใจต่อภารกิจที่ยังไม่เสร็จสิ้นของสหาย นายหลี่จึงได้ริเริ่มการประชุมกับครอบครัวของผู้พลีชีพทั้งสองเพื่อจัดพิธีแต่งงานที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน คิดจะทำ เมื่อเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2560 หลังจากเชื่อมโยงกันแล้ว สองครอบครัวของผู้พลีชีพ Chiem และ Luong ก็ได้พบกันอีกครั้ง

เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2560 งานแต่งงานพิเศษจัดขึ้นที่ Quang Ninh โดยเจ้าสาวเดินทางจากฮาลองไปยังเมืองมงไก เป็นงานแต่งงานของพลีชีพสองคน บุย วัน เลือง และฮว่างถิฮงเจียม

งานแต่งงานมีพิธีหมากหมากพอเพียง แต่ขาดตัวละครหลักสองคน ทั้งสองครอบครัวต้อนรับเจ้าบ่าวและเจ้าสาวด้วยรูปภาพของสองวีรบุรุษผู้สละชีพ พยานคือญาติและอดีตเพื่อนร่วมทีมของพวกเขา

ครอบครัวเจ้าบ่าวได้นำรูปของนักบุญลวงไปให้ครอบครัวเจ้าสาวและนำไปวางไว้ข้างรูปของนักบุญเจียมบนแท่นบูชา พร้อมกันนี้เราได้นำภาพเหมือนของผู้พลีชีพเจียมไปที่ฮาลองด้วย

ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ทั้งสองครอบครัวก็มีสมาชิกใหม่ ความปรารถนาของผู้พลีชีพทั้งสองก็เป็นจริง นายฮวง หง็อก เคออง เป็นผู้รับผิดชอบการสักการะพี่สาวและสามีของน้องสาวที่เมืองมองไก ในขณะที่นายบุย วัน ฮุย (น้องชายแท้ของผู้พลีชีพเลือง) เป็นผู้สักการะน้องชายและภรรยาที่เมืองฮาลอง

ในช่วงวันหยุดทั้งสองครอบครัวยังคงพบปะกันและฉลองวันครบรอบการเสียชีวิตร่วมกันเพื่อเพิ่มความรัก...

ว-b1d772f0 6d1c 4e4b 820d 23ea1e956915.jpeg
มอบบ้านแห่งความกตัญญูให้ นายควง และครอบครัว อยู่เป็นที่พักและสักการะผู้วายชนม์ทั้ง 2 ท่าน ภาพโดย : พัม กง

ในเมืองม่งไฉมีมีโรงเรียนแห่งหนึ่งตั้งชื่อตามนักบุญผู้พลีชีพเจียม ในสนามโรงเรียนแห่งนั้น มีการสร้างรูปปั้นของเธอขึ้นเพื่อให้ทุกคนได้รำลึกและแกะสลักถึงผลงานอันภาคภูมิใจของหญิงสาวชายแดนที่เสียสละชีวิตอย่างกล้าหาญในการต่อสู้เพื่อปกป้องประเทศ