นี่เป็นก้าวสำคัญที่บ่งบอกถึงจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ระดับใหม่กับบัลแกเรีย

ประธานาธิบดีโว วัน เถือง แสดงความเชื่อมั่นว่า การเยือนเวียดนามของประธาน รัฐสภา บัลแกเรียในครั้งนี้ จะเป็นแรงผลักดันในการส่งเสริมความสัมพันธ์อันยาวนานระหว่างเวียดนามและบัลแกเรีย

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng tiếp Chủ tịch Quốc hội Bulgaria Rossen Dimitrov Jeliazkov. (Nguồn: TTXVN)

ประธานาธิบดี โว วัน เถือง ให้การต้อนรับประธานรัฐสภาบัลแกเรีย รอสเซน ดิมิทรอฟ เยเลียซคอฟ (ที่มา: สำนักข่าว VNA)

เมื่อช่วงบ่ายของวันที่ 8 มกราคม ณ ทำเนียบประธานาธิบดี ประธานาธิบดีโว วัน เถือง ได้ให้การต้อนรับ นายรอสเซน ดิมิทรอฟ เยเลียซคอฟ ประธานรัฐสภา แห่งสาธารณรัฐบัลแกเรีย ซึ่งอยู่ระหว่างการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ

ประธานาธิบดีโว วัน เถือง ให้การต้อนรับประธานรัฐสภาบัลแกเรียในการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการเมื่อต้นปี 2024 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสำคัญทางการเมืองและความไว้วางใจในความสัมพันธ์ความร่วมมือระหว่างสองประเทศในระดับสูง

เนื่องในโอกาสปีใหม่ ประธานาธิบดีได้แสดงความยินดีกับประธานรัฐสภาบัลแกเรียและคณะผู้แทน และได้ส่งคำอวยพรปีใหม่ไปยังประธานาธิบดีรูเมน ราเดฟ

ประธานาธิบดีแสดงความยินดีที่เห็นว่าทั้งสองประเทศมีการติดต่อและแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนอย่างสม่ำเสมอในทุกระดับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับสูง ซึ่งล่าสุดคือการเยือนบัลแกเรียของนายหว่อง ดินห์ ฮุย ประธานสมัชชาแห่งชาติ ในเดือนกันยายน ปี 2023

ประธานาธิบดีแสดงความมั่นใจว่า การเยือนเวียดนามของประธานรัฐสภาบัลแกเรียในครั้งนี้ จะเป็นแรงผลักดันสำคัญในการส่งเสริมความสัมพันธ์อันยาวนานระหว่างเวียดนามและบัลแกเรีย และในขณะเดียวกัน ก็จะเป็นก้าวสำคัญที่บ่งบอกถึงจุดเริ่มต้นของกิจกรรมมากมายที่ทั้งสองประเทศจะจัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 75 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต (1950-2025) ซึ่งจะช่วยส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศไปสู่ระดับใหม่

นายรอสเซน ดิมิทรอฟ เยเลียซคอฟ ประธานรัฐสภาบัลแกเรีย แจ้งข่าวดีแก่ประธานาธิบดีเวียดนามเกี่ยวกับการเจรจาที่ประสบความสำเร็จอย่างมากกับนายหว่อง ดินห์ ฮุย ประธานสภาแห่งชาติเวียดนาม และเน้นย้ำว่า การเยือนระดับสูงระหว่างกันแสดงให้เห็นถึงความสำคัญที่ทั้งสองประเทศให้แก่ความสัมพันธ์ทวิภาคี ประธานรัฐสภาบัลแกเรียแสดงความปรารถนาให้ทั้งสองฝ่ายดำเนินการตามกลไกความร่วมมือที่มีอยู่ให้แข็งขัน รวมถึงการประชุมของคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลเวียดนาม-บัลแกเรียด้วย

ประธานรัฐสภาบัลแกเรีย รอสเซน ดิมิทรอฟ เยเลียซคอฟ กล่าวว่า บัลแกเรียชื่นชมความสำเร็จด้านการพัฒนาของเวียดนามในช่วงที่ผ่านมาเป็นอย่างมาก แสดงความชื่นชมที่สมาชิกสภาแห่งชาติเวียดนามหนึ่งในสามเป็นผู้หญิง และแสดงความปรารถนาที่จะร่วมมือกับเวียดนามในทุกด้าน ไม่ว่าจะเป็นการค้า การลงทุน การป้องกันประเทศ และความมั่นคง

ระหว่างการเยือน คณะผู้แทนได้เยี่ยมชมหลายพื้นที่ นายรอสเซน ดิมิทรอฟ เยเลียซคอฟ ประธานรัฐสภาบัลแกเรีย กล่าวว่า ยังมีศักยภาพอีกมากสำหรับการ coopération ระหว่างพื้นที่ต่างๆ ของทั้งสองประเทศ ซึ่งเปิดโอกาสสำหรับการ coopération ทางเศรษฐกิจ ตลอดจนการส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน นอกจากนี้ เขายังยินดีต้อนรับเวียดนามที่ส่งผู้เชี่ยวชาญมาสอนภาษาเวียดนามในบัลแกเรีย

ประธานรัฐสภาบัลแกเรียแสดงความหวังว่าเวียดนามจะเป็นสะพานเชื่อมเพื่อส่งเสริมความร่วมมือระหว่างบัลแกเรียและอาเซียน ตลอดจนส่งเสริมความร่วมมือระหว่างอาเซียนและสหภาพยุโรป

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng tiếp Chủ tịch Quốc hội Bulgaria

ประธานาธิบดีโว วัน เถือง ให้การต้อนรับประธานรัฐสภาบัลแกเรีย รอสเซน ดิมิทรอฟ เยเลียซคอฟ (ที่มา: สำนักข่าว VNA)

ประธานาธิบดีโว วัน เถือง ยืนยันว่าเวียดนามให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์กับบัลแกเรียเสมอมา โดยระลึกถึงความช่วยเหลือที่สำคัญของบัลแกเรียในการต่อสู้เพื่อการปลดปล่อยและการรวมชาติในอดีต และในกระบวนการสร้างและพัฒนาประเทศในปัจจุบัน และขอบคุณบัลแกเรียที่ช่วยเวียดนามฝึกอบรมนักศึกษา ผู้เชี่ยวชาญ และแรงงานฝีมือหลายพันคนในหลายสาขา

ประธานาธิบดีชื่นชมและขอบคุณรัฐสภาบัลแกเรียเป็นอย่างสูงสำหรับการสนับสนุนเวียดนามในการให้สัตยาบันข้อตกลงกับสหภาพยุโรป รวมถึงการให้สัตยาบันข้อตกลงคุ้มครองการลงทุนระหว่างเวียดนามและสหภาพยุโรปก่อนการเยือนบัลแกเรียของประธานรัฐสภาเวียดนาม หว่อง ดินห์ ฮุย ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2566 ซึ่งเป็นการเปิดโอกาสความร่วมมือด้านการลงทุนระหว่างสองประเทศ

เวียดนามซาบซึ้งอย่างยิ่งต่อการสนับสนุนของบัลแกเรียที่มีต่อเวียดนามในกลไกความร่วมมือทวิภาคีและพหุภาคี รวมถึงกลไกความร่วมมือระหว่างอาเซียนและสหภาพยุโรป และขอขอบคุณบัลแกเรียที่สนับสนุนการสมัครเป็นสมาชิกคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติของเวียดนามสำหรับวาระปี 2023-2025

ในอนาคต ประธานาธิบดีแสดงความปรารถนาให้ทั้งสองฝ่ายเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางการเมืองและการทูตให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น และหวังว่าจะได้ต้อนรับประธานาธิบดีแห่งบัลแกเรีย รวมถึงผู้นำและเจ้าหน้าที่ระดับสูงจากบัลแกเรีย เยือนเวียดนามในเร็ววัน ทั้งสองฝ่ายควรส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระหว่างสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของทั้งสองประเทศให้บ่อยขึ้น แลกเปลี่ยนประสบการณ์และร่วมมือกันในกิจกรรมด้านนิติบัญญัติ และส่งเสริมการแลกเปลี่ยนในระดับท้องถิ่นให้มากขึ้น

ประธานาธิบดีชื่นชมการเยือนเวียดนามของประธานรัฐสภาบัลแกเรียเป็นอย่างยิ่ง และแสดงความปรารถนาที่จะต้อนรับคณะนักท่องเที่ยวจากบัลแกเรียให้มาเยือนและท่องเที่ยวในเวียดนามมากยิ่งขึ้น

ประธานาธิบดีได้ขอให้ประธานรัฐสภาบัลแกเรีย รอสเซน ดิมิทรอฟ เยเลียซคอฟ และรัฐสภาบัลแกเรีย ดำเนินการส่งเสริมสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยต่อชาวเวียดนามที่อาศัยและทำงานในบัลแกเรียต่อไป และขอให้บัลแกเรียสนับสนุนและส่งเสริมให้คณะกรรมาธิการยุโรป (EC) ยกเลิกบัตรเหลือง (การประมงผิดกฎหมาย ลักลอบนำเข้า และล่องแก่การประมง) สำหรับผลิตภัณฑ์อาหารทะเลของเวียดนามโดยเร็วที่สุด

ประธานาธิบดีเสนอให้ทั้งสองฝ่ายสานต่อความร่วมมือและแลกเปลี่ยนวิสัยทัศน์ในประเด็นระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติ ขอให้รัฐสภาบัลแกเรียสนับสนุนจุดยืนของเวียดนามและอาเซียนในการแก้ไขข้อพิพาทด้วยวิธีการสันติบนพื้นฐานของการยึดมั่นในกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982 (UNCLOS 1982) เพื่อให้มั่นใจในความมั่นคง ความปลอดภัย และเสรีภาพในการเดินเรือและการบิน สนับสนุนและส่งเสริมการดำเนินการตามปฏิญญาว่าด้วยการประพฤติปฏิบัติของภาคีในทะเลจีนใต้ (DOC) อย่างเต็มที่ จริงจัง และด้วยความสุจริต และเจรจาและพัฒนากรอบประมวลจริยธรรมในทะเลจีนใต้ (COC) ที่มีสาระสำคัญ มีประสิทธิภาพ และสอดคล้องกับกฎหมายระหว่างประเทศ

ในระหว่างการประชุม ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องที่จะสั่งการให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องของทั้งสองประเทศส่งเสริมกิจกรรมความร่วมมือทวิภาคี โดยมีเป้าหมายที่จะจัดกิจกรรมสำคัญและเป็นรูปธรรมมากมายเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 75 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตในปี 2025

(อ้างอิงจาก VNA)

[โฆษณา_2]
แหล่งที่มา