สีแดงอันเป็นเอกลักษณ์บนเครื่องแต่งกายของชาวเผ่า Dao Thanh Phan ในบิ่ญเลียว

สีแดงอันเป็นเอกลักษณ์บนเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของชาวดาวแทงฟานในจังหวัดบิ่ญเลียว ภาพ: Vietnam.vn

ชาวดาวในอำเภอบิ่ญเหลียว จังหวัด กวางนิงห์ ประกอบด้วยสองสาขา ได้แก่ ชาวแทงห์ฟานดาว และชาวแทงห์ยีดาว เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของสตรีชาวแทงห์ฟานดาวนั้นประณีตงดงาม โดยใช้สีแดงสดใสซึ่งสะท้อนลักษณะเฉพาะของกลุ่มชาติพันธุ์นี้ได้อย่างชัดเจน

ลักษณะภูมิประเทศและที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ของชุมชนก็มีอิทธิพลต่อสีของเครื่องแต่งกายของแต่ละกลุ่มชาติพันธุ์ด้วยเช่นกัน สำหรับชาวดาวแทงฟาน สีแดงเป็นสีที่โดดเด่นมาอย่างยาวนาน ผู้หญิงชาวดาวแทงฟานมักสวมชุดสีดำที่ปักลวดลายสีแดงบริเวณปกเสื้อ แขน และขา พวกเธอสวมหมวกทรงสูงสี่เหลี่ยมผืนผ้าสีแดงที่ผูกด้วยเชือกที่คาง และผ้าพันคอสีขาวหรือสีน้ำเงินและแดงที่มีลวดลายสดใสพันรอบศีรษะ

หญิงสาวชาวดาวแทงฟานมักสวมผ้าคลุมศีรษะสีแดงลายดอกไม้ ผูกด้วยเชือกที่คาง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความอ่อนน้อมถ่อมตนและความสง่างาม ส่วนหญิงที่แต่งงานแล้วมักจะโกนผม สวมหมวกสีแดง และคลุมด้วยผ้าคลุมศีรษะที่มีลวดลายอีกชั้นหนึ่ง

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เครื่องประดับศีรษะที่ประณีตงดงามซึ่งสวมใส่โดยสตรีชาวดาวแทงฟาน ถือเป็นส่วนที่ซับซ้อนที่สุดของเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของพวกเธอ ซึ่งต้องใช้เวลาและความพยายามอย่างมากในการสร้างสรรค์

เครื่องแต่งกายสีสันสดใสและรอยยิ้มสดใสที่ปรากฏอยู่เสมอ ช่วยเน้นย้ำความงามอันเป็นเอกลักษณ์ของสตรีชาวดาวแทงฟานจากเขตภูเขา

เครื่องแต่งกายสีสันสดใสและรอยยิ้มที่เป็นมิตรช่วยเสริมความงามอันเป็นเอกลักษณ์ของสตรีชาวดาวแทงฟานให้เด่นชัดยิ่งขึ้น

ลวดลายดอกไม้บนผ้าคลุมศีรษะ ชายเสื้อ และชายกางเกง มีภาพที่สะท้อนถึงวิถีชีวิตทางวัฒนธรรมมากมาย เช่น คันไถ ดอกถั่วในทุ่งนา ดอกโสม หรือนาข้าวขั้นบันได

ชาวดาวแทงฟานที่อาศัยอยู่บนภูเขาสูงเชื่อว่าการสวมเสื้อผ้าสีสันสดใสจะช่วยป้องกันสัตว์ป่าไม่ให้ทำร้ายพวกเขาได้

สตรีชาวดาวแทงฟานไม่เพียงแต่ขยันหมั่นเพียรในการทำงานและการผลิตเท่านั้น แต่พวกเธอยังมีฝีมือในการสร้างสรรค์เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมที่สะท้อนถึงวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของกลุ่มชาติพันธุ์ของตนอีกด้วย

หญิงสาวชาวดาวแทงฟานที่ยังไม่แต่งงานมักสวมผ้าคลุมศีรษะสีแดงที่มีลวดลายดอกไม้สะดุดตา เมื่อทำงานในทุ่งนา เครื่องแต่งกายของพวกเธอจะโดดเด่นตัดกับฉากหลังของนาข้าว

ในเวลาว่าง ผู้หญิงกลุ่มชาติพันธุ์ดาวแทงฟานมักจะปักลวดลายดอกไม้ลงบนชุดและเสื้อของพวกเธอ

ชาวดาวแทงฟานเชื่อว่าการสวมใส่เสื้อผ้าสีสันสดใสจะช่วยป้องกันสัตว์ป่าไม่ให้ทำร้ายพวกเขา แม้จะเผชิญกับความยากลำบากมากมาย แต่ชาวดาวแทงฟานในจังหวัดบิ่ญเลียวยังคงรักษาประเพณีและวัฒนธรรมของตนไว้ ซึ่งยิ่งเพิ่มความงดงามให้กับผืนดินและผู้คนในจังหวัดบิ่ญเลียว

อำเภอบิ่ญเลียวมีประชากรชนกลุ่มน้อยมากกว่า 90% ชีวิตความเป็นอยู่ยังคงยากลำบาก แต่ในแต่ละบ้านของชาวดาวแทงฟานยังคงรักษาคุณค่าทางวัฒนธรรมไว้มากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของสตรีชาวดาว ซึ่งมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมากมาย ความประณีตในการแต่งกายและการจัดแต่งเครื่องแต่งกาย รวมถึงความคิดสร้างสรรค์ในการปักลวดลาย ทำให้สตรีชาวดาวแทงฟานสร้างความงดงามทางวัฒนธรรมที่สดใสท่ามกลางภูเขาในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเวียดนาม

เดียมเจียง