อ่าน “A Time to Remember” โดย Xuan Hoa

Xuan Hoa เกิดและเติบโตในชนบทอันแสนสวยงามในครอบครัวที่มีประเพณีรักชาติอันยาวนาน ไม่นานนักเขาก็เผยให้เห็นบุคลิกที่ตรงไปตรงมาและซื่อสัตย์ ในขณะที่ทำงานเป็นเจ้าหน้าที่ประจำเขต ซวนฮวาอาสาเข้าร่วมกองทัพและพาทรูงเซินกับสหายของเขาไปยังสนามรบในภาคใต้ นอกจากนี้ ความทรงจำเกี่ยวกับสนามรบยังถูกจารึกลึกลงในหัวใจของผู้เขียน โดยกล่าวถึงผ่านเรื่องราวเกี่ยวกับสถานที่ต่างๆ เช่น แม่น้ำห่ำเลือง, โม่กายบั๊ก, ฐานทัพ I4... เกี่ยวกับสหายร่วมรบ เช่น นักประสานงานหญิงภาคใต้ ชื่อของเขาจะคงอยู่ชั่วนิรันดร์ ผู้บัญชาการตรัน ไฮ ฟุง Thu Ba Diem… แต่ละดินแดนและบุคคลใน A Time to Remember ล้วนเชื่อมโยงกับความทรงจำอันลึกซึ้งของผู้เขียน ซึ่งเต็มไปด้วยมิตรภาพและความรักระหว่างกองทัพกับประชาชน

ช่วงเวลาที่น่าจดจำของ Xuan Hoa ไม่ได้หยุดอยู่เพียงสงครามต่อต้านอเมริกาและการรวมชาติเท่านั้น เพียงแต่คราวนี้เขามองสงครามด้วยมุมมองใหม่ นั่นก็คือในฐานะนักข่าวสงคราม ซวนฮวาเป็นหนึ่งในนักข่าวกลุ่มแรกๆ ที่ปรากฏตัวเมื่อสงครามชายแดนภาคตะวันตกเฉียงใต้ปะทุขึ้น เขาได้อุทิศหน้ากระดาษจำนวนมากให้กับการเขียนเกี่ยวกับเรื่องราวในยุคหลังทหารในดินแดนชัวทับ ผ่านดินแดนต่างๆ เช่น ซามัต เทียนงอน ซานุน โครเช โกกง... การพบปะผู้คน เช่น คอมมิสซาร์การเมือง คิม วัน บัต มือปืน เหงียน ดึ๊ก หุ่ง ทหาร เล วัน ไฮ... แต่ละคน แต่ละสถานที่ ช่วยให้เขาสามารถทอภาพทหารอาสาสมัครชาวเวียดนามที่หลากสีสันได้

ซวนฮัว ยังอุทิศส่วนสำคัญในการรำลึกถึงเพื่อนร่วมงานอีกด้วย นั่นคือรุ่นนักข่าวอาวุโสอย่าง หวู่ ลินห์, ฟาม ดิ่ญ ตร็อง, ตรัน หง็อก ทิ, ไม บา เทียน, มินห์ คัว, โด เก๊ต... เรื่องราวอาหารเช้าเพื่อส่งนักข่าว 2 คนไปอยู่แนวหน้าของนายไม บา เทียน (หัวหน้าหนังสือพิมพ์ทหารภาค 7) ได้รับการบอกเล่าโดยผู้เขียนด้วยความรักความเป็นพี่น้องและความเป็นเพื่อน ซวนฮัว ยังมีความรักมากมายต่อเพื่อนร่วมทีมและเพื่อนร่วมงานที่ร่วมต่อสู้เคียงข้างเขาตลอดช่วง "ปีที่น่าจดจำ" เช่น ตรัน เดอะ ทูเยน, หวู่ เซียม, เล ฮันห์, ฟาม วัน เมย์, ไม ซวน โธ, ฟาม ซี ซาว, เหงียน ตรัง... โดยเรื่องราวแต่ละเรื่องล้วนเป็นทั้งความสุขและความเศร้าในสมัยของนักข่าวสงคราม - นักข่าวทหาร

การเชื่อมโยงกันของความทรงจำและปัจจุบันคือแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจอันไม่มีที่สิ้นสุดในการสร้างสรรค์ผลงานของกวี Xuan Hoa ในวัยแปดสิบปี เด็กน้อยแห่งแดนเทพนิยายโบราณยังคงเต็มไปด้วยความกระตือรือร้น เมื่อไม่นานนี้ เขาเพิ่งเฉลิมฉลองครบรอบ 25 ปีในตำแหน่งประธานชมรมร้องเพลง Kinh Bac Poetry and Quan Ho ในนครโฮจิมินห์ เขายังคงติดตามกิจกรรมของคณะกรรมการประสานงานแบบดั้งเดิมของหนังสือพิมพ์กองทัพปลดปล่อย - ภาคทหาร 7 อย่างใกล้ชิด และโดยเฉพาะอย่างยิ่งผลงานวรรณกรรมของเขายังคงปรากฏอยู่ในสำนักพิมพ์ หนังสือพิมพ์ และโทรทัศน์เป็นประจำ เฉกเช่นหนอนไหมที่ปั่นไหม ซวนฮวาทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยทุกคืนในหน้าหนังสือที่เธอเขียน...

ทราน เดอะ เตวียน

ที่มา: https://www.sggp.org.vn/doc-mot-thoi-de-nho-cua-xuan-hoa-post796671.html